-
1 anabasitte
—1. LAT Margarornis ( Reichenbach)2. RUS щетинкохвостый горшечник m3. ENG treerunner, barbtail4. DEU Stachelschwanz m5. FRA anabasitte fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabasitte
-
2 anabasitte
сущ. -
3 anabasitte du Roraïma
—2. RUS рораимия f3. ENG Roraima(n) barbtail4. DEU Roraima-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f du Roraïma1. LAT Roraimia adusta ( Salvin et Godman)2. RUS рораимия f3. ENG Roraima(n) barbtail4. DEU Roraima-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f du RoraïmaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabasitte du Roraïma
-
4 anabasitte à gorge blanche
—1. LAT Margarornis tatei ( Chapman)2. RUS белогорлый щетинкохвостый горшечник m3. ENG white-throated [Tate’s] barbtail4. DEU Weißkehl-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f à gorge blancheDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabasitte à gorge blanche
-
5 anabasitte à gouttelettes
—1. LAT Margarornis guttuliger ( Sclater)3. ENG rusty-winged barbtail4. DEU Rostschwingen-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f à gouttelettesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabasitte à gouttelettes
-
6 anabasitte étoilée
—1. LAT Margarornis stellatus ( Sclater et Salvin)2. RUS крапчатый щетинкохвостый горшечник m3. ENG (fulvous-)dotted treerunner4. DEU Tropfenstachelschwanz m5. FRA anabasitte f étoiléeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabasitte étoilée
-
7 anabasitte perlée
—1. LAT Margarornis squamiger (D’Orbigny et Lafresnaye)2. RUS жемчужный щетинкохвостый горшечник m3. ENG pearled treerunner4. DEU Perlenstachelschwanz m5. FRA anabasitte f perléeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabasitte perlée
-
8 anabasitte rousse
—1. LAT Margarornis rubiginosus ( Lawrence)2. RUS горный щетинкохвостый горшечник m3. ENG ruddy treerunner4. DEU Bergstachelschwanz m5. FRA anabasitte f rousseDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabasitte rousse
-
9 anabasitte superbe
—1. LAT Margarornis bellulus ( Nelson)2. RUS украшенный щетинкохвостый горшечник m3. ENG beautiful treerunner4. DEU Schmuckstachelschwanz m5. FRA anabasitte f superbeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabasitte superbe
-
10 anabasitte tachetée
—1. LAT Margarornis brunnescens ( Sclater)2. RUS пятнистый щетинкохвостый горшечник m3. ENG spotted barbtail4. DEU Fleckbrust-Stachelschwanz m5. FRA anabasitte f tachetéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > anabasitte tachetée
-
11 anabasitte du Roraïma
сущ.орнит. рораимия (Roraimia)Французско-русский универсальный словарь > anabasitte du Roraïma
-
12 anabasitte etoilée
Французско-русский универсальный словарь > anabasitte etoilée
-
13 anabasitte perlée
Французско-русский универсальный словарь > anabasitte perlée
-
14 anabasitte rousse
Французско-русский универсальный словарь > anabasitte rousse
-
15 anabasitte superbe
Французско-русский универсальный словарь > anabasitte superbe
-
16 anabasitte tachetée
Французско-русский универсальный словарь > anabasitte tachetée
-
17 anabasitte à gorge blanche
Французско-русский универсальный словарь > anabasitte à gorge blanche
-
18 anabasitte à gouttelettes
Французско-русский универсальный словарь > anabasitte à gouttelettes
-
19 4763
1. LAT Margarornis ( Reichenbach)2. RUS щетинкохвостый горшечник m3. ENG treerunner, barbtail4. DEU Stachelschwanz m5. FRA anabasitte fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4763
-
20 4764
1. LAT Margarornis bellulus ( Nelson)2. RUS украшенный щетинкохвостый горшечник m3. ENG beautiful treerunner4. DEU Schmuckstachelschwanz m5. FRA anabasitte f superbeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4764
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anabasitte — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Anabasitte » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Anabasitte … Wikipédia en Français
anabasitte — medlipiai krosniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis angl. barbtail; treerunner vok. Stachelschwanz, m rus. щетинкохвостый горшечник, m pranc. anabasitte, f ryšiai: platesnis terminas – krosniniai siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Anabasitte du Roraima — Anabasitte du Roraima … Wikipédia en Français
Anabasitte à gouttelettes — Premnor … Wikipédia en Français
Anabasitte à pattes roses — Acrobatornis f … Wikipédia en Français
anabasitte superbe — puošnusis medlipis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis bellulus angl. beautiful treerunner vok. Nördlicher Perlstachelschwanz, m rus. украшенный щетинкохвостый горшечник, m pranc. anabasitte superbe, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
anabasitte tachetée — dėmėtasis spygliauodegis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis brunnescens; Premnoplex brunnescens angl. spotted barbtail vok. Westlicher Fleckenstachelschwanz, m rus. пятнистый щетинкохвостый горшечник, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
anabasitte rousse — rusvasis medlipis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis rubiginosus angl. ruddy treerunner vok. Rostbrust Stachelschwanz, m rus. горный щетинкохвостый горшечник, m pranc. anabasitte rousse, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
anabasitte perlée — perlinis medlipis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis squamiger angl. pearled treerunner vok. Südlicher Perlstachelschwanz, m rus. жемчужный щетинкохвостый горшечник, m pranc. anabasitte perlée, f ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
anabasitte étoilée — taškuotasis medlipis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis stellatus angl. fulvous dotted treerunner vok. Schmuckbrust Stachelschwanz, m rus. крапчатый щетинкохвостый горшечник, m pranc. anabasitte étoilée … Paukščių pavadinimų žodynas
anabasitte à gorge blanche — baltagurklis spygliauodegis krosnius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Margarornis tatei; Premnoplex tatei angl. white throated barbtail vok. Östlicher Fleckenstachelschwanz, m rus. белогорлый щетинкохвостый горшечник, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
