Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

an+occurrence

  • 1 occurrence

    {ə'kʌrəns}
    1. явление
    to be of frequent OCCURRENCE често се случва
    frequency of OCCURRENCE честотност
    2. случка, събитие
    everyday OCCURRENCE най-обикновена случка, нещо съвсем обичайно
    strange OCCURRENCEs странни произшествия
    * * *
    {ъ'k^rъns} n 1. явление; to be of frequent occurrence често се случ
    * * *
    явление; случка;
    * * *
    1. everyday occurrence най-обикновена случка, нещо съвсем обичайно 2. frequency of occurrence честотност 3. strange occurrences странни произшествия 4. to be of frequent occurrence често се случва 5. случка, събитие 6. явление
    * * *
    occurrence[ə´kʌrəns] n 1. явление; to be of frequent \occurrence често се случва; 2. случка, събитие; an everyday \occurrence най-обикновена случка, нещо съвсем обичайно; strange \occurrences странни произшествия; 3. геол. залягане; находище; местонаходище; разпространение.

    English-Bulgarian dictionary > occurrence

  • 2 occurrence

    f. (du lat. occurrere) 1. случай, обстоятелство; 2. рел. съвпадение на религиозни празници; en l'occurrence в случая, в дадения случай; selon les occurrences според обстоятелствата.

    Dictionnaire français-bulgare > occurrence

  • 3 frequency

    {'fri:kwəsi}
    1. честота, повтаряне, фреквентност
    FREQUENCY of occurrence честотност, фреквентност
    2. физ. честота, фреквенция, повтаряемост
    high FREQUENCY висока честота
    3. attr високочестотен
    FREQUENCY modulation физ. модулационна честота
    * * *
    {'fri:kwъsi} n 1. честота; повтаряне; фреквентност; frequency of oc
    * * *
    фреквенция; честота;
    * * *
    1. attr високочестотен 2. frequency modulation физ. модулационна честота 3. frequency of occurrence честотност, фреквентност 4. high frequency висока честота 5. физ. честота, фреквенция, повтаряемост 6. честота, повтаряне, фреквентност
    * * *
    frequency[´fri:kwənsi] n 1. честота; повтаряне; 2. физ. фреквенция, честота; high \frequency current ток с висока честота; cross-over \frequency ак. разделителна честота.

    English-Bulgarian dictionary > frequency

  • 4 daily

    {'deili}
    I. a ежедневен, всекидневен
    DAILY paper ежедневник
    it is of DAILY occurrance случва се вceки ден
    DAILY allowance воен. порцион
    DAILY bread насъщен хляб
    DAILY wants насъщни нужди
    DAILY servant приходящ прислужник
    DAILY dozen всекидневна гимнастика
    II. adv всекидневно, вески ден, ежедневно
    III. 1. ежедневник
    2. приходящ прислужник
    * * *
    {'deili} а ежедневен, всекидневен; daily paper ежедневник; it is of(2) {'deili} adv всекидневно, вески ден, ежедневно.{3} {'deili} n 1. ежедневник; 2. приходящ прислужник.
    * * *
    всекидневен; дневно; дневен; ежедневен; ежедневник;
    * * *
    1. daily allowance воен. порцион 2. daily bread насъщен хляб 3. daily dozen всекидневна гимнастика 4. daily paper ежедневник 5. daily servant приходящ прислужник 6. daily wants насъщни нужди 7. i. a ежедневен, всекидневен 8. ii. adv всекидневно, вески ден, ежедневно 9. iii. ежедневник 10. it is of daily occurrance случва се вceки ден 11. приходящ прислужник
    * * *
    daily[´deili] I. adv дневно, ежедневно, всеки ден; II. adj ежедневен, всекидневен; it is of \daily occurrence това се случва всеки ден; \daily allowance воен. порцион; \daily bread насъщен хляб; битови потребности; the \daily round обичайните ежедневни дейности; \daily grind разг. сухото, монотонно ежедневие; III. n 1. ежедневник; 2. приходящ прислужник.

    English-Bulgarian dictionary > daily

  • 5 everyday

    {'evridei}
    1. всекидневен, ежедневен
    2. обикновен, общ, делничен (за дрехи и пр.), разговорен, говорим (за език), банален
    words in EVERYDAY use най-употребявани думи
    * * *
    {'evridei} а 1. всекидневен, ежедневен; 2. обикновен, общ; д
    * * *
    обикновен; всекидневен; ежедневен;
    * * *
    1. words in everyday use най-употребявани думи 2. всекидневен, ежедневен 3. обикновен, общ, делничен (за дрехи и пр.), разговорен, говорим (за език), банален
    * * *
    everyday[´evri¸dei] adj 1. всекидневен, ежедневен; an \everyday occurrence всекидневно (често) явление; 2. обикновен, общ; банален; my \everyday clothes делничните ми дрехи; \everyday English разговорен (говорим) английски език; \everyday talk банални приказки, бъбрене, непретенциозен (повърхностен) разговор; this is an \everyday young man разг. този младеж не представлява нищо особено; words in \everyday use най-употребяемите думи.

    English-Bulgarian dictionary > everyday

  • 6 local

    {'loukl}
    I. a местен, локален
    LOCAL option/veto право на местното население да контролира/забранява продажбата на спиртни напитки
    LOCAL train влак за къси разстояния
    LOCAL colour/flavour местен колорит
    II. 1. пътнически влак
    2. местен жител, местен лекар/свещеник и пр
    3. местна организация
    4. (местна/най-близка) пивница
    5. местни новини (във вестник)
    * * *
    {'loukl} I. а местен, локален; local option/veto право на местното
    * * *
    тукашен; локален;
    * * *
    1. (местна/най-близка) пивница 2. i. a местен, локален 3. ii. пътнически влак 4. local colour/flavour местен колорит 5. local option/veto право на местното население да контролира/забранява продажбата на спиртни напитки 6. local train влак за къси разстояния 7. местен жител, местен лекар/свещеник и пр 8. местна организация 9. местни новини (във вестник)
    * * *
    local[´loukəl] I. adj местен; локален; \local Act местен нормативен акт; \local authority местен орган на властта; \local time местно време; \local bird птица, която се среща само в дадена област; ендемит; \local infection местна (локална) инфекция; \local occurrence локално проявление, местно явление; \local colour местен колорит; \local engagement воен. сражение с местно значение; \local examination зрелостен изпит за ученици от гимназиите, провеждан от комисия от университетски преподаватели по места; \local government местно самоуправление; \local name местно наименование; \local option право на местното население да определя броя на кръчмите или да контролира продажбата на спиртните напитки (и \local veto); \local room ам. отдел за местни новини (в редакция); L. Enterprise Agency Сдружение на местния бизнес; FONT face=Times_Deutsch◊ adv locally; II. n 1. пътнически влак; 2. местен жител; 3. местна организация; 4. (местна, най-близка) пивница; локал; 5. местни новини (във вестник); 6. пощенска марка, валидна само в определен район.

    English-Bulgarian dictionary > local

См. также в других словарях:

  • occurrence — [ ɔkyrɑ̃s ] n. f. • 1440; du lat. occurrere → occurrent 1 ♦ Littér. Cas, circonstance. « changeant de route suivant l occurrence » ( Balzac). Mod. (dans des loc.) EN L OCCURRENCE : dans le cas présent. La personne responsable, en l occurrence, M …   Encyclopédie Universelle

  • occurrence — occurrence, event, incident, episode, circumstance are comparable when they denote something that happens or takes place. Occurrence is the general term for something which takes place {such a happy and convenient occurrence, the princess s… …   New Dictionary of Synonyms

  • OCCURRENCE (linguistique) — OCCURRENCE, linguistique On appelle «occurrence» la possibilité, pour un item linguistique, d’apparaître à un point de la chaîne. Le concept est fondamental dans la théorie distributionnelle, qui pratique sur l’axe syntagmatique des segmentations …   Encyclopédie Universelle

  • Occurrence — Oc*cur rence, n. [Cf. F. occurrence. See {Occur}.] 1. A coming or happening; as, the occurence of a railway collision. [1913 Webster] Voyages detain the mind by the perpetual occurrence and expectation of something new. I. Watts. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • occurrence — oc·cur·rence n: something that takes place; esp: an accident, event, or continuing condition that causes personal or property damage that is unintended or unexpected from the standpoint of an insured party making a claim Merriam Webster’s… …   Law dictionary

  • occurrence — [ə kʉr′əns] n. 1. the act or fact of occurring 2. something that occurs; event; incident occurrent adj. SYN. OCCURRENCE is the general word for anything that happens or takes place [an unforeseen occurrence]; an EVENT is an occurrence of relative …   English World dictionary

  • occurrence policy — n: an insurance policy that provides coverage for an event occurring within the policy period even if the discovery or claim is made later compare claims made policy Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Occurrence (liturgical) — Occurrence is a Catholic liturgical term that covers the process when two liturgical offices coincide on the same day.[1] References ^   Occurrence . Catholic Encyclopedia. New …   Wikipedia

  • occurrence — Occurrence. s. f. v. Rencontre, evenement fortuit, occasion. Favorable occurrence. dans cette fascheuse occurrence. je m en souviendray dans les occurrences. il a disposé cela pour s en servir selon les occurrences …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Occurrence — • The coinciding of two liturgical offices on one and the same day Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 …   Catholic encyclopedia

  • occurrence — (n.) 1530s, from M.L. occurrentia, from L. occurentem (nom. occurens), prp. of occurrere (see OCCUR (Cf. occur)) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»