-
21 geometrisch bestimmte Figur
геометрически неизменяемая система
неизменяемая система
Система соединенных между собой тел, не допускающая относительного перемещения ее частей без их деформации.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > geometrisch bestimmte Figur
-
22 Charterung eines Schiffes auf eine bestimmte Zeit
сущ.юр. тайм-чартерУниверсальный немецко-русский словарь > Charterung eines Schiffes auf eine bestimmte Zeit
-
23 Darlehen auf bestimmte Zeit
сущ.внеш.торг. ссуда на срокУниверсальный немецко-русский словарь > Darlehen auf bestimmte Zeit
-
24 Wohnraumbenutzer auf bestimmte Zeit
сущ.юр. временный жилецУниверсальный немецко-русский словарь > Wohnraumbenutzer auf bestimmte Zeit
-
25 absolut bestimmte Sanktion
прил.Универсальный немецко-русский словарь > absolut bestimmte Sanktion
-
26 absolut bestimmte Strafe
прил.Универсальный немецко-русский словарь > absolut bestimmte Strafe
-
27 das bestimmte Geschlechtswort
прил.общ. определённый артикльУниверсальный немецко-русский словарь > das bestimmte Geschlechtswort
-
28 der bestimmte Artikel
прил.общ. определённый артикльУниверсальный немецко-русский словарь > der bestimmte Artikel
-
29 die Flieger gegen bestimmte Ziele ansetzen
Универсальный немецко-русский словарь > die Flieger gegen bestimmte Ziele ansetzen
-
30 eine bestimmte Geschmackslinie einhalten
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine bestimmte Geschmackslinie einhalten
-
31 eine bestimmte Methode anwenden
гл.внеш.торг. применять определённый методУниверсальный немецко-русский словарь > eine bestimmte Methode anwenden
-
32 eine bestimmte Politik verfolgen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine bestimmte Politik verfolgen
-
33 eine bestimmte Richtung einschlagen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine bestimmte Richtung einschlagen
-
34 eine bestimmte Summe erbringen
прил.общ. добыть определенную сумму, достать определенную сумму, раздобыть определенную суммуУниверсальный немецко-русский словарь > eine bestimmte Summe erbringen
-
35 eine bestimmte Zeit dienen
гл.юр. выслужитьУниверсальный немецко-русский словарь > eine bestimmte Zeit dienen
-
36 ich bin an eine bestimmte Zeit gebunden
мест.общ. я связан временемУниверсальный немецко-русский словарь > ich bin an eine bestimmte Zeit gebunden
-
37 in eine bestimmte Richtung zwingen
Универсальный немецко-русский словарь > in eine bestimmte Richtung zwingen
-
38 individuell bestimmte Sache
прил.Универсальный немецко-русский словарь > individuell bestimmte Sache
-
39 individuell bestimmte Verpflichtung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > individuell bestimmte Verpflichtung
-
40 nach Monaten bestimmte Frist
предл.юр. срок, исчисляемый месяцамиУниверсальный немецко-русский словарь > nach Monaten bestimmte Frist
См. также в других словарях:
Bestimmte Integrale — Bestimmte Integrale, s. Integralrechnung … Lexikon der gesamten Technik
bestimmte(r, -s) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • besondere(r, s) Bsp.: • Sie kümmerte sich besonders um den kleinsten Hund, denn er war so schwächlich … Deutsch Wörterbuch
bestimmte — bestimmte … Deutsch Wörterbuch
Bestimmte Kennzeichnung — Als Kennzeichnungen, auch bestimmte oder definite Kennzeichnungen (engl. (definite) descriptions), werden in der Sprachphilosophie Ausdrücke der Form der/die/das A bezeichnet. Beispiele: der erste Mensch auf dem Mond der höchste Berg der Erde… … Deutsch Wikipedia
bestimmte Größe — apibrėžtasis dydis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, kurio vertė yra tiksliai žinoma. atitikmenys: angl. defined quantity vok. bestimmte Größe, f rus. определенная величина, f pranc. grandeur définie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bestimmte Lebensdauer — nustatytoji naudojimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalendorinė naudojimo trukmė, kurią pasiekęs objektas nebeturi būti naudojamas, nesvarbu kokia jo techninė būklė. atitikmenys: angl. assigned lifetime vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bestimmte Lagerungsfrist — nustatytoji laikymo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalendorinė laikymo trukmė, kurią pasiekęs objektas nebeturi būti laikomas, nesvarbu kokia jo techninė būklė. atitikmenys: angl. assigned storage time vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bestimmte Größe — apibrėžtasis dydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. defined quantity vok. bestimmte Größe, f rus. определённая величина, f pranc. grandeur définie, f … Fizikos terminų žodynas
bestimmte Bahn — numatytoji trajektorija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. prescribed trajectory vok. bestimmte Bahn, f rus. заданная траектория, f pranc. trajectoire à suivre, f; trajectoire prescrite, f … Fizikos terminų žodynas
bestimmte Aspekte — partiell; zum Teil; teils; teilweise; z. T.; stellenweise; selektiv … Universal-Lexikon
bestimmte Körperschaften — Begriff des Körperschaftsteuerrechts (§ 24 KStG): Körperschaften und Personenvereinigungen, deren Leistungen beim Empfänger nicht zu Kapitaleinkünften nach § 20 I Nr.1 oder Nr.2 EStG führen, d.h. die nicht Kapitalgesellschaften, Erwerbs und… … Lexikon der Economics