-
1 bestimmte
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > bestimmte
-
2 bestimmte Bedingungen
bestimmte Bedingungen fpl GEN certain conditions* * ** * *bestimmte Bedingungen
certain conditions -
3 bestimmte Menge
-
4 bestimmte Aufgaben wahrnehmen
bestimmte Aufgaben wahrnehmen
to carry out agency dutiesBusiness german-english dictionary > bestimmte Aufgaben wahrnehmen
-
5 bestimmte Bedingungen annehmen
bestimmte Bedingungen annehmen
to agree upon certain conditionsBusiness german-english dictionary > bestimmte Bedingungen annehmen
-
6 bestimmte Geschäftsstunden
bestimmte Geschäftsstunden
stated hours of businessBusiness german-english dictionary > bestimmte Geschäftsstunden
-
7 bestimmte Lohnbeträge abtreten
bestimmte Lohnbeträge abtreten
to assign specified amounts of earned wagesBusiness german-english dictionary > bestimmte Lohnbeträge abtreten
-
8 bestimmte Norm erreichen
bestimmte Norm erreichen
to approach a certain standardBusiness german-english dictionary > bestimmte Norm erreichen
-
9 bestimmte Nummer
-
10 bestimmte Person
bestimmte Person
person named -
11 bestimmte Preisgrenze einhalten
bestimmte Preisgrenze einhalten
to observe a certain price limitBusiness german-english dictionary > bestimmte Preisgrenze einhalten
-
12 bestimmte Qualität
bestimmte Qualität
concrete (definite) quality -
13 bestimmte Summe
bestimmte Summe
given (definite) sum -
14 bestimmte Verkaufstournee
bestimmte Verkaufstournee
definite routeBusiness german-english dictionary > bestimmte Verkaufstournee
-
15 bestimmte Versicherungsarten von Kraftfahrzeugen ablehnen
bestimmte Versicherungsarten von Kraftfahrzeugen ablehnen
to decline certain types of motor riskBusiness german-english dictionary > bestimmte Versicherungsarten von Kraftfahrzeugen ablehnen
-
16 bestimmte Versicherungssparte betreiben
bestimmte Versicherungssparte betreiben
to write a class of businessBusiness german-english dictionary > bestimmte Versicherungssparte betreiben
-
17 bestimmte Waren
bestimmte Waren
specified goods -
18 bestimmte Zeit
bestimmte Zeit
designated time -
19 bestimmte Arbeit
-
20 bestimmte Adresse
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > bestimmte Adresse
См. также в других словарях:
Bestimmte Integrale — Bestimmte Integrale, s. Integralrechnung … Lexikon der gesamten Technik
bestimmte(r, -s) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • besondere(r, s) Bsp.: • Sie kümmerte sich besonders um den kleinsten Hund, denn er war so schwächlich … Deutsch Wörterbuch
bestimmte — bestimmte … Deutsch Wörterbuch
Bestimmte Kennzeichnung — Als Kennzeichnungen, auch bestimmte oder definite Kennzeichnungen (engl. (definite) descriptions), werden in der Sprachphilosophie Ausdrücke der Form der/die/das A bezeichnet. Beispiele: der erste Mensch auf dem Mond der höchste Berg der Erde… … Deutsch Wikipedia
bestimmte Größe — apibrėžtasis dydis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, kurio vertė yra tiksliai žinoma. atitikmenys: angl. defined quantity vok. bestimmte Größe, f rus. определенная величина, f pranc. grandeur définie, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bestimmte Lebensdauer — nustatytoji naudojimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalendorinė naudojimo trukmė, kurią pasiekęs objektas nebeturi būti naudojamas, nesvarbu kokia jo techninė būklė. atitikmenys: angl. assigned lifetime vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bestimmte Lagerungsfrist — nustatytoji laikymo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kalendorinė laikymo trukmė, kurią pasiekęs objektas nebeturi būti laikomas, nesvarbu kokia jo techninė būklė. atitikmenys: angl. assigned storage time vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bestimmte Größe — apibrėžtasis dydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. defined quantity vok. bestimmte Größe, f rus. определённая величина, f pranc. grandeur définie, f … Fizikos terminų žodynas
bestimmte Bahn — numatytoji trajektorija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. prescribed trajectory vok. bestimmte Bahn, f rus. заданная траектория, f pranc. trajectoire à suivre, f; trajectoire prescrite, f … Fizikos terminų žodynas
bestimmte Aspekte — partiell; zum Teil; teils; teilweise; z. T.; stellenweise; selektiv … Universal-Lexikon
bestimmte Körperschaften — Begriff des Körperschaftsteuerrechts (§ 24 KStG): Körperschaften und Personenvereinigungen, deren Leistungen beim Empfänger nicht zu Kapitaleinkünften nach § 20 I Nr.1 oder Nr.2 EStG führen, d.h. die nicht Kapitalgesellschaften, Erwerbs und… … Lexikon der Economics