-
1 amplificateur
m1) усилитель2) кфт. увеличитель•- amplificateur accordé
- amplificateur acoustique
- amplificateur additif
- amplificateur d'addition
- amplificateur alternatif
- amplificateur d'asservissement
- amplificateur d'attaque
- amplificateur audio
- amplificateur audio fréquence
- amplificateur de balayage
- amplificateur à bande étroite
- amplificateur à base commune
- amplificateur à base solide
- amplificateur à basse fréquence
- amplificateur de blocage
- amplificateur bouclé en contre-réaction
- amplificateur de brillance
- amplificateur à cadran
- amplificateur à calcul
- amplificateur de canal
- amplificateur cathodique
- amplificateur à champ croisé
- amplificateur à charge antirésonnante
- amplificateur à charge de cathode
- amplificateur à circuits accordés
- amplificateur cohérent
- amplificateur de commandes
- amplificateur compensateur
- amplificateur à condensateur vibrant
- amplificateur conformateur
- amplificateur continu
- amplificateur à contre-réaction
- amplificateur convergent
- amplificateur de correction
- amplificateur à couplage direct
- amplificateur à cristal
- amplificateur à cristal ferromagnétique
- amplificateur à cristaux paramagnétiques
- amplificateur à déclenchement périodique
- amplificateur de déflexion
- amplificateur déphaseur
- amplificateur dérivateur
- amplificateur de dérive
- amplificateur à deux étages
- amplificateur de déviation
- amplificateur différentiel
- amplificateur direct
- amplificateur distribué
- amplificateur divergent
- amplificateur électrique
- amplificateur électromagnétique
- amplificateur électronique
- amplificateur à émetteur asservi
- amplificateur à émission stimulée
- amplificateur enclenché
- amplificateur d'énergie
- amplificateur à engrenages
- amplificateur d'enregistrement
- amplificateur d'entrée
- amplificateur équilibré en pont
- amplificateur d'erreur
- amplificateur à étage unique
- amplificateur d'extrémité
- amplificateur de flux
- amplificateur à fréquence fixe
- amplificateur à fréquence nulle
- amplificateur à guide d'onde
- amplificateur hydraulique
- amplificateur à hyperfréquences
- amplificateur d'image
- amplificateur d'impulsions
- amplificateur inverseur
- amplificateur laser
- amplificateur linéaire non sélectif
- amplificateur pour machine électrique
- amplificateur magnétique auto-équilibreur
- amplificateur magnétique auto-excité
- amplificateur magnétique à mouvement
- amplificateur maser
- amplificateur de micro-ondes
- amplificateur à modes multiples
- amplificateur moléculaire
- amplificateur à onde progressive
- amplificateur opérationnel
- amplificateur opto-électronique
- amplificateur paramétrique
- amplificateur phaser
- amplificateur de phonons
- amplificateur à plusieurs étages
- amplificateur à plusieurs faisceaux
- amplificateur à plusieurs voies
- amplificateur en pont
- amplificateur de porte
- amplificateur préfinal
- amplificateur de puissance
- amplificateur quantique à deux niveaux
- amplificateur à réactance
- amplificateur à réaction
- amplificateur à résistance
- amplificateur à résonance
- amplificateur à retour
- amplificateur réversible
- amplificateur rotatif
- amplificateur à rubis
- amplificateur saturé
- amplificateur de servomécanisme
- amplificateur à seuil
- amplificateur à superréaction
- amplificateur symétrique
- amplificateur de tête
- amplificateur à transformateur
- amplificateur à trois niveaux
- amplificateur à tubes
- amplificateur à un étage
- amplificateur en va-et-vient
- amplificateur à vibreur
- amplificateur à vidéo
- amplificateur à vidéofréquences
- amplificateur de zéro -
2 amplificateur
mусилительamplificateur d'asservissement — усилитель следящей системы, сервоусилительamplificateur de dérive — усилитель смещения [сдвига]; усилитель смещения кривой записи (прибора)amplificateur à engrenages — рычажно-зубчатый механизм для увеличения передаточного отношения (индикатора)amplificateur de servo-mécanisme — усилитель следящей системы, сервоусилительamplificateur Solex — пневматический индикатор (измерительного прибора) «Солекс», пневматический индикатор (измерительного прибора) СолексFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > amplificateur
-
3 amplificateur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > amplificateur
-
4 amplificateur
усилитель
-
[IEV number 151-13-50]EN
amplifier
device for increasing the power of a signal
Source: 702-09-19 MOD
[IEV number 151-13-50]FR
amplificateur, m
dispositif destiné à accroître la puissance d'un signal
Source: 702-09-19 MOD
[IEV number 151-13-50]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplificateur
-
5 amplificateur
1. adj ( fém - amplificatrice) 2. m2) кфт. увеличитель3. m уст. (f - amplificatrice)прибавляющий от себя, любитель присочинить -
6 amplificateur
-
7 amplificateur
1. прил.общ. усиливающий2. сущ.1) устар. любитель присочинить, прибавляющий от себя3) кино. увеличитель4) метал. увеличивающее устройство, фотоумножитель5) радио. усилительный каскад, усилитель -
8 amplificateur Hi-Fi
сущ.Французско-русский универсальный словарь > amplificateur Hi-Fi
-
9 amplificateur
m усили́тель (son, électr.); увеличи́тель phot. -
10 amplificateur à vidéo
= amplificateur à vidéofréquences видеоусилительDictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur à vidéo
-
11 amplificateur à vidéofréquences
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur à vidéofréquences
-
12 amplificateur additif
= amplificateur d'addition суммирующий усилительDictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur additif
-
13 amplificateur audio
= amplificateur audio fréquence звуковой усилитель, усилитель звуковой частотыDictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur audio
-
14 amplificateur audio fréquence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur audio fréquence
-
15 amplificateur d'addition
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur d'addition
-
16 amplificateur de phonons
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur de phonons
-
17 amplificateur phaser
= amplificateur de phonons фазер, фононный усилительDictionnaire polytechnique Français-Russe > amplificateur phaser
-
18 amplificateur maser
квантовый усилитель
Усилитель электромагнитных волн, использующий вынужденное испускание.
Примечание
Квантовые усилители разделяются по типу активного вещества, способу возбуждения и по другим признакам, например, пучковые, газовые, жидкостные и твердотельные, парамагнитные, полупроводниковые, с оптическим возбуждением, двух-, трех- и четырехуровневые, импульсные и т. п.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplificateur maser
-
19 amplificateur quantique
квантовый усилитель
Усилитель электромагнитных волн, использующий вынужденное испускание.
Примечание
Квантовые усилители разделяются по типу активного вещества, способу возбуждения и по другим признакам, например, пучковые, газовые, жидкостные и твердотельные, парамагнитные, полупроводниковые, с оптическим возбуждением, двух-, трех- и четырехуровневые, импульсные и т. п.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplificateur quantique
-
20 amplificateur de ligne
линейный усилитель аппаратуры системы передачи с ЧРК
линейный усилитель
Усилитель, применяемый в усилительных и оконечных станциях системы передачи с ЧРК для компенсации затухания кабельной или воздушной физической цепи на предшествующем усилительном участке.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
77. Линейный усилитель аппаратуры системы передачи с ЧРК
Линейный усилитель
D. Leitungsverstarker
Е. Line amplifier
F. Amplificateur de ligne
Усилитель, применяемый в усилительных и оконечных станциях системы передачи с ЧРК для компенсации затухания кабельной или воздушной физической цепи на предшествующем усилительном участке
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > amplificateur de ligne
См. также в других словарях:
amplificateur — amplificateur, trice [ ɑ̃plifikatɶr, tris ] n. m. et adj. • 1898; « personne qui amplifie » 1532; lat. amplificator I ♦ N. m. 1 ♦ Type d agrandisseur photographique. 2 ♦ Appareil ou dispositif destiné à augmenter l amplitude d un phénomène… … Encyclopédie Universelle
amplificateur — Amplificateur. s. m. Celuy qui amplifie. C est un grand amplificateur. Il ne se dit qu en mauvaise part … Dictionnaire de l'Académie française
amplificateur — AMPLIFICATEUR. sub. m. Celui qui amplifie. C est un grandamplificateur. Il ne se dit qu en mauvaise part … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Amplificateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « amplificateur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) « amplification », sur le… … Wikipédia en Français
AMPLIFICATEUR — s. m. Celui qui amplifie. C est un grand amplificateur. Il ne se dit qu en mauvaise part … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AMPLIFICATEUR — n. m. Celui qui amplifie un écrit, un discours. Ce n’est qu’un amplificateur. Il ne se dit qu’en mauvaise part. Il se dit, en termes de Photographie, d’un Appareil d’agrandissement. Il se dit aussi, en termes de Physique, d’un Appareil qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
amplificateur — stiprintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. amplifier vok. Verstärker, m rus. усилитель, m pranc. amplificateur, m … Automatikos terminų žodynas
amplificateur — stiprintuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas jo įėjimą veikiančio signalo galiai, įtampai arba srovės stipriui padidinti naudojant pagalbinio šaltinio energiją. atitikmenys: angl. amplifier vok. Verstärker, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
amplificateur — stiprintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amplifier vok. Verstärker, m rus. усилитель, m pranc. amplificateur, m … Fizikos terminų žodynas
Amplificateur electronique — Amplificateur électronique Pour les articles homonymes, voir Amplificateur. Un amplificateur Hi Fi à tubes. Un amplificateur électronique (ou amplifica … Wikipédia en Français
Amplificateur Électronique — Pour les articles homonymes, voir Amplificateur. Un amplificateur Hi Fi à tubes. Un amplificateur électronique (ou amplifica … Wikipédia en Français