-
21 starting fracture
Dictionary of Engineering, architecture and construction > starting fracture
-
22 bootstrap
bootstrap ['bu:tstræp]1 noun∎ figurative she pulled herself up by her own bootstraps elle a réussi par ses propres moyensautonome►► Computing bootstrap program programme m amorce, amorce f -
23 cap
cap [kæp]1. nouna. ( = headgear) casquette fb. (British Sport) he won his first England cap last year il a été sélectionné pour la première fois dans l'équipe d'Angleterre l'année dernièrec. [of bottle] capsule f ; [of pen] capuchon m ; [of tooth] couronne f ; [of radiator] bouchon m ; ( = contraceptive) diaphragme md. (for toy gun) amorce fa. [+ tooth] couronnerb. (British Sport) he was capped four times for England il a joué quatre fois dans l'équipe d'Angleterrec. ( = surpass) surpasserd. [+ spending, taxes] plafonner* * *[kæp] 1.2) GB Sport3) ( cover) (of pen, valve) capuchon m; ( of bottle) capsule f; ( for camera lens) bouchon m4) ( of mushroom) chapeau m5) ( for toy gun) amorce f6) ( for tooth) couronne f7) GB (also Dutch cap) diaphragme m (contraceptif)2.transitive verb (p prés etc - pp-)1) Administration imposer une limite budgétaire à [local authority]; plafonner [budget]2) couronner [tooth]3) GB Sport sélectionner [quelqu'un] pour l'équipe nationale [footballer]••to go to somebody cap in hand — se présenter à quelqu'un chapeau bas, aller voir quelqu'un la main tendue
-
24 cap
1) Jur. toque [d'un juge]2) Mil. [Police] amorce3) arg., Stups. capsule [de barbituriques ou d'héroïne, p. ex.]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > cap
-
25 commencement
1) commencement; début; entrée en viguÉUr; amorce; ouverture2) EU [Canada] remise des diplômesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > commencement
-
26 takeoff
décollage [d'un aéronef] ; lancement; démarrage [d'une entreprise] ; amorce [de la reprise]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > takeoff
-
27 bootstrap
-
28 CAP
cap [kæp]1. nouna. ( = headgear) casquette fb. (British Sport) he won his first England cap last year il a été sélectionné pour la première fois dans l'équipe d'Angleterre l'année dernièrec. [of bottle] capsule f ; [of pen] capuchon m ; [of tooth] couronne f ; [of radiator] bouchon m ; ( = contraceptive) diaphragme md. (for toy gun) amorce fa. [+ tooth] couronnerb. (British Sport) he was capped four times for England il a joué quatre fois dans l'équipe d'Angleterrec. ( = surpass) surpasserd. [+ spending, taxes] plafonner* * *noun: abrév Common Agricultural Policy -
29 initiation
initiation [ɪ‚nɪ∫ɪˈeɪ∫ən]a. [of negotiations, discussion, action, reform, enterprise, fashion] lancement m ; [of scheme] mise f en place* * *[ɪˌnɪʃɪ'eɪʃn]1) ( of negotiations) amorce f; (of scheme, process) lancement m2) ( into sect) admission f ( into au sein de); ( into knowledge) initiation f ( into à)3) ( ceremony) cérémonie f d'initiation -
30 primer
primer [ˈpraɪmər]a. ( = textbook) livre m élémentaireb. ( = paint) apprêt m* * *['praɪmə(r)]1) ( paint) apprêt m2) ( for detonating) amorce f -
31 piston
-
32 live
I 1. [liv] verb1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) vivre2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) survivre3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) vivre, habiter4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) vivre5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) vivre (de)•- - lived- living 2. noun(the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) gagner (sa vie)- live-in - live and let live - live down - live in - out - live on - live up to - within living memory - in living memory II 1. adjective1) (having life; not dead: a live mouse.) vivant2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) en direct3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb) actif, amorcé, branché4) (burning: a live coal.) ardent2. adverb((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) en direct- lively- liveliness - livestock - live wire -
33 bootstrap
1 ( on boot) tirant m de botte ;2 Comput programme m d'amorce.to pull oneself up by one's bootstraps se faire tout seul. -
34 cap
A n1 ( headgear) ( of nurse) coiffe f ; ( of schoolboy) casquette f ; (of uniformed official, soldier) képi m ; ( of jockey) toque f ; baseball cap casquette de baseball ;2 GB Sport he's got his Scottish cap il a été selectionné pour l'équipe écossaise ; he's an England cap il joue pour l'Angleterre ;4 ( of mushroom) chapeau m ;5 ( for toy gun) amorce f ;6 Dent couronne f ;7 GB ( also Dutch cap) diaphragme m (contraceptif) ; to be fitted for a cap se faire poser un diaphragme ;8 Archit chapiteau m ;9 ( bird's plumage) capuchon m.2 Dent couronner [tooth] ;3 GB Sport sélectionner [qn] pour l'équipe nationale [footballer] ; to be capped for Wales être sélectionné pour l'équipe galloise ;4 ( cover) couronner ; the hills were capped with snow les collines étaient couronnées de neige.to cap it all pour couronner le tout ; to go to sb cap in hand se présenter à qn chapeau bas ; to set one's cap at GB ou for US sb† jeter son dévolu sur qn ; if the cap fits, wear it! qui se sent morveux se mouche! -
35 initiation
A n2 ( admission) ( into sect) admission f (into au sein de) ; ( into knowledge) initiation f (into à) ;3 ( ceremony) cérémonie f d'initiation. -
36 leader
leader n1 (chief, head) ( of nation) chef m d'État, dirigeant/-e m/f ; (of gang, group, team) chef m ; (of council, club, association) président/-e m/f ; (of party, opposition) leader m ; ( of trade union) secrétaire mf ; (of army, troops) commandant/-e m/f ;2 (organizer, instigator) ( of expedition) responsable mf ; (of strike, rebellion, movement) meneur/-euse m/f ; (of project, operation) directeur/-trice m/f ;3 ( one in front) ( in race or competition) premier/-ière m/f ; (of procession, line of walkers) chef m de file ; ( climber) premier m de cordée ; ( horse) cheval m de tête ; to be among the leaders être dans le peloton de tête ; the leaders at the end of the first round are… à la tête du classement à la fin de la première partie nous avons… ;4 (in market, field) leader m ; a world leader in car manufacturing un leader mondial dans la fabrication des voitures ;6 Journ éditorial m ;8 Jur avocat m principal ;9 Hort rejet m ; -
37 primer
primer n3 ( for detonating) amorce f. -
38 bait
bait [beɪt]1 nounappât m, amorce f; figurative appât m, leurre m;∎ also figurative to rise to or swallow or take the bait mordre (à l'hameçon) -
39 bootloader
-
40 cap
1 noun(a) (hat → with peak) casquette f; (→ without peak) bonnet m; (→ of jockey, judge) toque f; (→ of nurse, traditional costume) coiffe f; (→ of soldier) calot m; (→ of officer) képi m;∎ cap and bells marotte f (de bouffon);∎ cap and gown = expression britannique évoquant le milieu universitaire;∎ in cap and gown en costume d'apparat universitaire;∎ if the cap fits, wear it qui se sent morveux (qu'il) se mouche;∎ to go to sb cap in hand aller vers qn chapeau bas;∎ old-fashioned to set one's cap at sb jeter son dévolu sur qn;∎ to put on one's thinking cap réfléchir, méditer la question(b) (cover, lid → of bottle, container) capsule f; (→ of lens) cache m; (→ of tyre valve) bouchon m; (→ of pen) capuchon m; (→ of mushroom) chapeau m; (→ of tooth) couronne f; (→ of column, pedestal) chapiteau m∎ he has three England caps il a été sélectionné trois fois dans l'équipe d'Angleterre(f) (contraceptive device) diaphragme m(g) (spending limit) plafond m∎ the mountain was capped with snow le sommet de la montagne était recouvert de neige∎ he capped that story with an even funnier one il a raconté une histoire encore plus drôle que celle-là;∎ to cap it all pour couronner le tout, pour comble(d) Administration (impose limit on → spending) limiter, restreindre; (→ borough, region) limiter les dépenses de;∎ these measures have been effective in capping overall expenditure ces mesures ont permis de limiter les dépenses globales∎ she was capped five times elle a joué ou elle a été sélectionnée cinq fois►► Technology cap screw vis f à six pans creux
См. также в других словарях:
amorce — [ amɔrs ] n. f. • XIIIe amorse, subst. fém. de amors, p. p. de l a. fr. amordre, de mordre I ♦ 1 ♦ Pêche Vx Appât. ♢ Mod. Produit jeté dans l eau pour amorcer le poisson (et par ext. disséminé pour attirer le gibier dans le piège). Le blé, le… … Encyclopédie Universelle
amorce — AMORCE. s. f. Appât pour prendre des poissons, des oiseaux, etc. Prendre des poissons avec de l amorce. De l amorce pour prendre des oiseaux.Amorce, se dit aussi De la poudre à canon, qu on met dans le bassinet d une arme à feu, ou à des fusées,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
amorce — AMORCE. s. f. Appas pour prendre des poissons, des oiseaux, des bestes &c. Prendre avec de l amorce. cet oiseau ne se prendra pas à cette amorce là. Amorce, Se dit aussi, de la Poudre qu on met dans le bassinet d une arme à feu, ou à des fusées,… … Dictionnaire de l'Académie française
amorcé — amorcé, ée (a mor sé, sée) part. passé. 1° Garni d une amorce. Une ligne amorcée. 2° Attiré. Les poissons amorcés par l appât qu on jetait. Les hommes amorcés par les plaisirs … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Amorce — [a mɔrs] die; , s <aus gleichbed. fr. amorce zu altfr. amordre »(an)beißen«, dies aus gleichbed. lat. admordere> (veraltet) 1. Köder, Lockspeise. 2. (meist Plur.) Zündblättchen (für Feuerwerkskörper u. Ä.). 3. (meist Plur.) Abfallstück von… … Das große Fremdwörterbuch
amorce — Amorce, ou Appast, Esca, Illicium, B. ex Varrone. Amorce à feu, Ignis esca … Thresor de la langue françoyse
Amorce — (fr., spr. amors), 1) Lockspeise; 2) Zündkraut; 3) Satzloch an Minen; daher Amorciren (spr. Amorsiren), anlocken; anfeuern … Pierer's Universal-Lexikon
amorcé — Amorcé, [amorc]ée. part. Il a les signif. de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
amorce — /ə mörsˈ/ noun A percussion cap for a toy pistol ORIGIN: Fr, priming … Useful english dictionary
amorce — (a mor s ) s. f. 1° Appât pour prendre certains animaux. Mettre l amorce à l hameçon. 2° Fig. Tout ce qui fait mordre à, tout ce qui attire. Se laisser prendre à l amorce des voluptés. • Et quand l âme une fois a goûté son amorce [de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AMORCE — s. f. Appât pour prendre des poissons, des oiseaux, etc. Prendre des poissons avec de l amorce. Mettre, attacher l amorce à l hameçon. De l amorce pour prendre des oiseaux. Il se dit, figurément, de Tout ce qui attire la volonté en flattant les … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)