Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

among

  • 1 among

    Prep
    1. में/मध्य में
    He stood first among all the children in a class.

    English-Hindi dictionary > among

  • 2 popular

    N
    1. लोकप्रिय
    Disco theques are now-a-days very popular among youths.
    2. जनप्रिय
    Ritu beri's designs are very popular among the people all over India.
    3. लोक-/जन-
    He is a leader with widespread popular support.

    English-Hindi dictionary > popular

  • 3 abatement

    N
    1. कमी
    There seems to be an abatement of interest in studies among students.

    English-Hindi dictionary > abatement

  • 4 analogues

    Adj
    1. सादृश्य/तुल्यरूप
    Many familiar European mammals have analogues among the Australian marsupials.

    English-Hindi dictionary > analogues

  • 5 apathy

    N
    1. उदासीनता
    There is certain apathy about the economic condition among the public.

    English-Hindi dictionary > apathy

  • 6 apportion

    VT
    1. संविभाजित करना
    Abdul divided the profits among the shareholders apportioning them according to the numbers of their shares.

    English-Hindi dictionary > apportion

  • 7 archaeology

    N
    1. पुरातत्व\archaeologyविज्ञान
    Among the social sciences archaelogy is my favourite subject.

    English-Hindi dictionary > archaeology

  • 8 big

    Adj
    1. बड़ा
    There is a big ground behind our flat.
    2. उम्र\bigमें\bigबड़ी/बड़ा
    My big sister's wedding will be solemnised in February.
    3. महत्वपूर्ण
    The last match is a big match for India.
    4. महत्वाकांक्षा
    He has big ideas and plans in his mind.
    5. प्रसिद्ध
    Cartoon network is a big among children.
    6. दयालु
    Its very big of him to donate half of his salary to the flood victims.
    7. उत्तेजित
    They feel big about the world tour.

    English-Hindi dictionary > big

  • 9 boomerang

    N
    1. बूमरैंग
    आस्ट्रेलिया\boomerangके\boomerangआदिवासियों\boomerangद्वारा\boomerangप्रयुक्त\boomerangएक\boomerangमुड़ा\boomerangहुआ\boomerangबाण\boomerangजो\boomerangफेंकने\boomerangवाले\boomerangके\boomerangपास\boomerangलौट\boomerangआता\boomerangहै
    Nowadays boomerangs are very popular among children.
    --------
    V
    1. विपरीत\boomerangआ\boomerangपड़ना
    Her attempt to defame me boomeranged on her when I charged her with libel.

    English-Hindi dictionary > boomerang

  • 10 browse

    N
    1. पृष्ठ\browseपलटाना
    I had a browse among the second-hand books.
    --------
    V
    1. पृष्ठ\browseपलटाना
    I browsed through a magazine before entering the examination hall.
    2. चरना
    I saw cattle browsing in your field.

    English-Hindi dictionary > browse

  • 11 contraceptive

    N
    1. गर्भ\contraceptiveनिरोधक\contraceptiveदवा\contraceptiveया\contraceptiveउपाय
    Oral contraceptives are very common among ladies.

    English-Hindi dictionary > contraceptive

  • 12 count

    N
    1. गणना/गिनती
    The food rich in fat will boost the calorie count.
    2. एक\countबड़ा\countकुलीन\countजन
    His father is a count.
    3. अभियोग\countइल्ज़ाम
    The judge said to the criminal, " The counts against you are many ".
    --------
    VT
    1. गिनना
    Can you count the books on your shelf?
    2. मान\countकरना
    The academy counts several Nobel Prize winners among its members.
    3. भरोसा\countकरना
    I can count on my friends during.

    English-Hindi dictionary > count

  • 13 craze

    N
    1. बावलापन/सनक\crazeअस्थाई\crazeसमय\crazeतक
    Nowadays there is latest teenage dance craze among children.
    --------
    VI
    1. झकी\crazeहो\crazeजाना
    He was crazed by the desire for drugs.
    --------
    VT
    1. पागल\crazeबनाना
    Every body is scared of a crazed look in his eyes.

    English-Hindi dictionary > craze

  • 14 cross-dressing

    N
    1. एक\cross-dressingदूसरे\cross-dressingके\cross-dressingवस्त्र\cross-dressingपहनना
    Nowadays cross-dressing is very much prevalent among young girls.

    English-Hindi dictionary > cross-dressing

  • 15 despite

    N
    1. बैर
    There was a great despite among them.
    --------
    Prep
    1. होने\despiteपर\despiteभी
    Despite being late she could manage to catch the flight.

    English-Hindi dictionary > despite

  • 16 disaffection

    N
    1. असंतोष
    There are signs of growing disaffection among his followers.

    English-Hindi dictionary > disaffection

  • 17 discontentment

    N
    1. असन्तोष
    There is lot of discontentment among the public on government policies.

    English-Hindi dictionary > discontentment

  • 18 discourage

    VT
    1. हतोत्साहित करना
    We should discourage smoking among youth.

    English-Hindi dictionary > discourage

  • 19 dissension

    N
    1. मतभेद
    There is lot of dissensions among the members within the party.

    English-Hindi dictionary > dissension

  • 20 dissonance

    N
    1. \{संगीत\dissonanceमें\}बेसुरापन
    A note of dissonance was there in their song.
    2. असंगति
    There is some dissonance among the members of the party.

    English-Hindi dictionary > dissonance

См. также в других словарях:

  • among — among, amongst 1. Among is now roughly ten times more common than amongst. It is the oldest form, which gave rise to the by forms amonges (14c, no longer in use) and among(e)st (16c). There is no demonstrable difference of meaning between the two …   Modern English usage

  • among — [ə muŋ′] prep. [ME < OE on gemang, in the company (of) < on, in + gemang, a mingling, crowd < gemengan, MINGLE] 1. in the company of; surrounded by; included with a group of [you are among friends] 2. from place to place in [he passed… …   English World dictionary

  • Among — A*mong , Amongst A*mongst , prep. [OE. amongist, amonges, amonge, among, AS. onmang, ongemang, gemang, in a crowd or mixture. For the ending st see {Amidst}. See {Mingle}.] 1. Mixed or mingled; surrounded by. [1913 Webster] They heard, And from… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • among — (prep.) early 12c., from O.E. onmang, from phrase on gemang in a crowd, from gemengan to mingle (see MINGLE (Cf. mingle)). Collective prefix ge dropped 12c. leaving onmong, amang, among. Cf. O.S. angimang among, amid; O.Fris. mong among …   Etymology dictionary

  • among — [prep1] in the middle of; between amid, amidst, betwixt, encompassed by, in dispersion through, in the midst of, in the thick of, mid, surrounded by, with; concept 586 Ant. away from, outside, separate among [prep2] in a group by all of, by the… …   New thesaurus

  • among — adverb amid, amidst, between, in the middle of, parenthetically Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • among — *between …   New Dictionary of Synonyms

  • among — (chiefly Brit. also amongst) ► PREPOSITION 1) surrounded by; in the middle of. 2) included or occurring in. 3) shared by; between. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • among — [[t]əmʌ̱ŋ[/t]] ♦ (The form amongst is also used, but is more literary.) 1) PREP Someone or something that is situated or moving among a group of things or people is surrounded by them. ...youths in their late teens sitting among adults... They… …   English dictionary

  • among — a|mong [ ə mʌŋ ] preposition *** 1. ) included in a larger group a ) used for saying that someone or something is included in a particular group of people or things: His family connections helped ensure his position among the elite. from among… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • among */*/*/ — UK [əˈmʌŋ] / US preposition 1) included in a larger group a) used for saying that someone or something is included in a particular group of people or things His family connections helped ensure his position among the elite. from among (= from a… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»