-
101 дружелюбие
friendliness имя существительное: -
102 дружелюбность
bonhomie имя существительное: -
103 любезность
civility имя существительное: -
104 приветливость
affability имя существительное: -
105 Любезность
-
106 приветливость
-
107 на взгляд
Iin appearance; judging by appearances; to look at smb.IIНа взгляд он был человек видный; черты лица его были не лишены приятности... (Н. Гоголь, Мёртвые души) — He was a striking man, to look at him; the features of his face were not devoid of amiability...
(кого, чей) in one's view (opinion); to one's mind (eyes)Чуть ли не с первой встречи он влюбился в здешнюю учительницу, на его тогдашний взгляд - необыкновенную красавицу и умницу Надежду Ивановну Березницкую. (Н. Рыленков, Недопетая песня) — He had all but fallen head over heels in love on his first encounter with the village schoolmistress, to his young eyes, the extraordinary beautiful and clever Nadezhda Bereznitskaya.
Сцена, на мой взгляд, не должна затемняться. Даже при переходах из одного эпизода в другой. (А. Салынский, Мария) — In my view the stage should not be blacked out, even during transitions from one episode to another.
-
108 amabilitas
ămābĭlĭtas, ātis, f. [amabilis], loveliness, amiableness (only ante- and postclass.):si amabilitas nostra tibi placet,
Plaut. Stich. 5, 4, 58:qui amabilitati animum adiceret,
devoted himself to loveliness, id. Poen. 5, 4, 1.—Hence in late Latin as a term of endearment:ad amabilitatem tuam litteras mitto,
to your Amiability, Symm. 7, 3. -
109 lepor
lĕpor and lĕpos, ōris, m. [perh. root lamp-; Gr. lampô, lampros; cf. Lat. limpidus, lanterna], pleasantness, agreeableness, attractiveness, charm.I.In gen.:II.quasi salsa muriatica esse autumantur sine omni lepore et sine suavitate,
Plaut. Poen. 1, 2, 32:aurea, pavonum ridenti imbuta lepore Saecla,
Lucr. 2, 502; 4, 1133:omnis vitae lepos,
Plin. 31, 7, 41, § 88.—In partic.A.Of behavior, pleasantness, grace, politeness, amiability:B.affluens omni lepore ac venustate,
Cic. Verr. 2, 5, 54, § 142:in quo mihi videtur specimen fuisse humanitatis, salis, suavitatis, leporis,
id. Tusc. 5, 19, 55. —As a term of endearment, = blanditiae, my delight, charmer:C.respice, o mi lepos,
Plaut. Cas. 2, 3, 19; id. Curc. 1, 2, 4.—Of speech, pleasantry, wit, humor (so most freq. in Cic.; cf.:sal, facetiae, festivitas): Inest lepos ludusque in hac comoedia,
Plaut. As. prol. 13:ea esset in homine jucunditas et tantus in jocando lepos ut, etc.,
Cic. de Or. 1, 7, 27:urbanitatis oratorius, non scurrilis, lepos,
id. Brut. 38, 143; cf. id. de Or. 1, 34, 159:floruit admirabili quodam lepore dicendi,
id. Ac. 2, 6, 16:inusitatus nostris oratoribus lepos,
id. de Or. 2, 23, 98:omnes verborum, omnes sententiarum lepores,
id. Or. 27, 96. -
110 искренний
1. candid2. frank3. heartfelt4. devout5. genuinely6. hearty7. sincerely8. whole-hearted9. wholehearted10. wholeheartedly11. sincere; frank; candid12. cordial13. earnest14. genuineбыть глубоко огорчённым ; искренне огорчаться — to be genuinely sorry
15. round16. unaffectedСинонимический ряд:1. неподдельно (прил.) неподдельно; непритворно2. открыто (прил.) нелицемерно; открыто; прямо3. прямо (проч.) откровенно; открыто; прямо4. чистосердечно (проч.) неподдельно; непритворно; от всего сердца; от всей души; от души; от чистого сердца; положа руку на сердце; с открытой душой; с открытым сердцем; с чистой душой; с чистым сердцем; чистосердечноАнтонимический ряд:лживо; лицемерно; неискренне; притворно; скрытно; фальшиво -
111 любезность
1. favour2. amenity3. civility4. graciousness5. amiability; kindness; favour; compliments6. graceСинонимический ряд:вежливость (сущ.) вежливость; галантность; корректность; куртуазность; обходительность; предупредительность; уважительность; учтивость -
112 снисходительный
1. forgiving2. condescending3. indulgent; condescending4. gracious5. lenientСинонимический ряд:терпимо (проч.) терпимо; толерантно -
113 φιλία
A affectionate regard, friendship (not in A. or S.), usu. betw. equals,ἄνδρεσσι κακοῖς συνθέμενοι φ. Thgn.306
, IG12.1037;ἐπαγγέλλεσθαι φ. Hdt.7.130
;εἰς ἀλλήλους φιλίας ἀνακίρνασθαι E.Hipp. 254
(anap.), cf. Democr.109, al., Hippias 17, Antipho Soph.64 (pl.), And.3.29, Pl.Smp. 179c, etc.; φιλίας, inscr. on a bowl (perh. loving-cup), BSA32.194 (Haliartus, Hellenistic), etc.; ἡ τῆς ψυχῆς φ. διὰ τὸ ἁγνὴ εἶναι, opp. ἔρως, X.Smp.8.15, cf. Pl.Phdr. 255e; opp. ἔχθρα, Isoc.1.33, Plot.3.2.2;ἡ φ. τοῦ κόσμου ἔχθρα τοῦ θεοῦ ἐστιν Ep.Jac.4.4
; opp. μῖσος, Isoc.15.122;φ. θεῶν καὶ ἀνθρώπων Pl.Smp. 188d
; of family affection, X.Hier.3.7 (pl.); ἐν ταῖς φ. in the family circle, Arist.Po. 1453b19; of the regard of dependents towards their superiors, X.An.1.6.3;φ. ἡ πρὸς τὸν δῆμον Isoc.16.28
; of friendship between States, ;φ. καὶ ξυμμαχία Id.6.34
; τῆς φ. ἀφέσθαι, τὴν φ. διαλύσασθαι, of communities, Isoc.6.11, 14.33: various εἴδη distd. by Arist.EN 1156a7 ff.; by the Stoics, Stoic.3.24, 27, 181: phrases,φ. πρός τινας ποιήσασθαι X.Mem.2.6.29
;παρά τινων φ. λαβεῖν Id.Cyr.3.1.28
;τισὶ διὰ φιλίας ἰέναι Id.An.3.2.8
; εἰς φ. ἰτέον, ἔρχεται, Pl.Phdr. 237c, Ly. 214d;ἔστιν ἡμῖν ἐν φ. PMich.Zen.33.3
(iii B. C.);ἀνανεούμενος τὴν φ. καὶ ζενίαν τὴν πρότερον ὑπάρχουσαν Isoc.Ep.7.13
;προλιπόνθ' ἡμετέρην φ. Thgn.1102
;ἔλιπε φ. E.Alc. 930
(lyr.);τῆς φ. ἐξίστασθαί τινι Lys.8.18
: with Preps.,διὰ φιλίας Pl.Plt. 304e
;μετὰ φιλίας X. Mem.1.2.10
; διὰ φιλίαν, v. infr.;κατὰ φιλίαν Pl.Lg. 823b
:—the person is commonly expressed by πρός τινα, Isoc.5.32;πρὸς ἀλλήλους Id.9.57
, etc.; less freq.εἰς ἀλλήλους E.Hipp.
(v. supr.); also by object. gen., διὰ φιλίαν αὐτοῦ through friendship for him, Th.1.91; φ. ξυνετοῦ friendship with a wise man, Democr.98; so ἡμετέρη φ. friendship with us, Thgn.600, 1102 (v. supr.), Isoc.6.11 (v. supr.);φιλία ἡ σή X.An.7.7.29
, E Or.138, etc.: pl.,φ. ἰσχυραί Hdt.3.82
, Pl. Smp. 182c.3 later, of lovers, fondness, LXXPr.5.19, Lyr.Alex.Adesp.1.8, AP5.266 (Agath.).5 the natural force which unites discordant elements and movements, opp. νεῖκος, Emp.18, al., Isoc.15.268.II Pythag. name for three, Theol.Ar.16 (not for six, Iamb. In Nic. p.34 P.). -
114 ἐνηείη
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > ἐνηείη
-
115 şirin
sweetşirin söhbət – pleasant talkşirin su – fresh waterqanı şirin – nice, attractiveşirin dil – smooth-tonguedşirinlik – sweetness; amiability -
116 gemoedelijkheid
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gemoedelijkheid
-
117 vriendelijkheid
1 [innemendheid] friendliness, kindness ⇒ amiability2 [het aangenaam zijn] pleasantness3 [gunstige gezindheid, hulpvaardigheid] kindnessVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > vriendelijkheid
-
118 კეთილმოსურნეობა
namiability, benevolence -
119 Liebenswürdigkeit
f1. amiability2. courtesy3. ingratiation4. kindliness5. kindness6. likability7. lovableness -
120 kagandahang-loob
benevolence, bounty--------benignity, amability, amiability
См. также в других словарях:
Amiability — A mi*a*bil i*ty, n. The quality of being amiable; amiableness; sweetness of disposition. [1913 Webster] Every excellency is a degree of amiability. Jer. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
amiability — index benevolence (disposition to do good), comity, courtesy, rapprochement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
amiability — (n.) 1807; see AMIABLE (Cf. amiable) + ITY (Cf. ity). Amiableness is recorded from 1530s … Etymology dictionary
amiability — [[t]e͟ɪmiəbɪ̱lɪti[/t]] N UNCOUNT Amiability is the quality of being friendly and pleasant. [WRITTEN] I found his amiability charming. Syn: friendliness … English dictionary
amiability — amiable ► ADJECTIVE ▪ friendly and pleasant in manner. DERIVATIVES amiability noun amiably adverb. ORIGIN Old French, from Latin amicabilis friendly, amicable … English terms dictionary
amiability — noun see amiable … New Collegiate Dictionary
amiability — See amiable. * * * … Universalium
amiability — noun /eɪ.mi.ʌˈbɪl.ə.ti/ A cheerful and friendly disposition; approachable. Syn: affability, amicability, approachability, cordiality See Also: amiable, ami … Wiktionary
amiability — (Roget s Thesaurus II) noun The quality of being pleasant and friendly: affability, agreeability, agreeableness, amenity, amiableness, congeniality, congenialness, cordiality, cordialness, friendliness, geniality, genialness, pleasantness,… … English dictionary for students
amiability — a·mi·a·bil·i·ty || ‚eɪmjÉ™ bɪlÉ™tɪ n. friendliness; pleasantness, agreeableness; hospitality, cordiality … English contemporary dictionary
amiability — n. Loveliness, kindliness, kindness, amiableness, benignity, amenity, affability, obligingness, winsomeness, attractiveness, kind heartedness, fellow feeling, good feeling, good humor, good temper, sweet temper, sweetness of disposition … New dictionary of synonyms