-
1 мелиорировать
-
2 амелиорировать
-
3 мелиорировать
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > мелиорировать
-
4 мелиорировать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мелиорировать
-
5 улучшать
ameliorate, refineРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > улучшать
-
6 улучшать
ameliorate, improve, refine, amendРусско-английский научно-технический словарь Масловского > улучшать
-
7 улучшать
ameliorate, amend, better, enrich, improve, perfect, reform -
8 улучшаться
1) General subject: ameliorate, amend, be on the mend, better, brighten (о перспективах и т. п.), enjoy, gain, improve, mend, polish, progress, reform, to be on the mend, to be on the rise (о делах и т. п.), upswing, get better, meliorate, polish up, go from strength to strength (и т. п.)2) Medicine: increase (о здоровье)4) Economy: ameliorate (напр. о конъюнктуре), long-term up, look up (о деловой конъюнктуре)6) Diplomatic term: ameliorate (о конъюнктуре)7) Jargon: shape up8) Business: recover9) Makarov: advance, be on the rise (о делах и т.п.), elevate, rise, upgrade -
9 улучшаться
I несовер. - улучшаться; совер. - улучшиться
improve, ameliorate; take a turn for the better
II страд. от улучшать* * *улучшаться; улучшиться improve, ameliorate* * *amelioratemelioratereform -
10 улучшиться
I несовер. - улучшаться; совер. - улучшиться
improve, ameliorate; take a turn for the better
II страд. от улучшить* * *улучшаться; улучшиться improve, ameliorate* * *amelioratereform -
11 мелиорировать
-
12 улучшать
(что-л.)
improve, make better, ameliorate; (поправлять) amend; (о породе скота) grade up; (о рекорде, времени) better спорт, improve on* * *улучшать; улучшить improve, make better* * *ameliorateamendbetterbrightenelevateimprovemelioratereformupgrade -
13 осложнения костномозговой трансплантации
осложнения костномозговой трансплантации — complications of BMT in attempts to ameliorate the complications of BMTРусско-английский словарь биологических терминов > осложнения костномозговой трансплантации
-
14 улучшаться
улучшаться улучшать — ameliorateРусско-английский словарь биологических терминов > улучшаться
-
15 уменьшать осложнения
уменьшать осложнения — ameliorate the complications (of BMT)Русско-английский словарь биологических терминов > уменьшать осложнения
-
16 устранять
•Two photomultipliers operate in coincidence to reject spurious noise.
•To ameliorate the unfavourable effects of...
•If a molecule of water is eliminated between two hydroxyl groups...
•Bend the lens to cancel the spherical aberration.
•We should clear away this difficulty.
•This feature does away with the need for costly servocontrols.
•The installation of a waste-heat boiler eliminates the need of some other equipment.
•Standard forms of boiler and heating surface may be used, thus obviating the need for expensive special plants.
•Some of the bad effects of copper in the steel can be overcome by the addition of nickel.
•Such icing is dealt with by heating the intake air.
•The part is polished to remove the blemishes acquired during...
•To place the magnets properly so as to remove part of the deviation,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > устранять
-
17 мелиорировать
1) General subject: ameliorate, ameliorated, meliorate2) Engineering: reclamate3) Accounting: reclaim4) Ecology: improve -
18 окультуривать
1) General subject: ameliorate2) Religion: enculturate4) Makarov: domesticate (растения), fructify (почву), reclaim (земли), reclamate (земли) -
19 повысить устойчивость земляного полотна
Railway term: ameliorate formation troublesУниверсальный русско-английский словарь > повысить устойчивость земляного полотна
-
20 повышать
1) General subject: advance (в цене), aggrandize (в ранге), appreciate (о ценности чего-л.), boost (цену), elevate (по службе), enhance (цену), exalt (в должности и т.п.), force up, heat up, heighten, increase, jack, key up (спрос и т. п.), level up (до какого-либо уровня), lift (по службе), prefer (в чине), promote, push up, put up (цены), raise (в звании, должности), send up, up (цены), whoop up, scale up, scale up (о ценах), level up (при выравнивании; понижать), send up (цены)2) Naval: boost (напряжение, давление)4) Engineering: enhance (усиливать), improve (улучшать), increase (увеличивать), rise5) Bookish: erect6) Mathematics: enlarge7) Economy: adjust upwards (напр. цены), ameliorate, lift (цену), mark up (ставки), upgrade (квалификацию, качество продукции), uplift (цены)10) Diplomatic term: adjust upwards (цены), elevate (в должности), elevate to the post (кого-л., в должности), mount, send up a report, step a step up11) Metallurgy: build up (напряжение)12) Psychology: upgrade (качество и т. п.)13) Textile: height14) Oil: improve (надёжность или качество)15) Banking: ratchet upward (напр., кредитные ставки)16) Patents: step up17) Business: escalate19) Psychoanalysis: upgrade (качество и т.п.)22) Electrical engineering: step up (напр. напряжение)
См. также в других словарях:
Ameliorate — Saltar a navegación, búsqueda Ameliorate EP de An endless sporadic Publicación Julio 7 de 2008 Género(s) Rock progresivo Metal Progresivo … Wikipedia Español
Ameliorate — A*mel io*rate, v. t. [imp. & p. p. {Ameliorated}; p. pr. & vb. n. {Ameliorating}.] [L. ad + meliorare to make better: cf. F. am[ e]liorer. See {Meliorate}.] To make better; to improve; to meliorate. [1913 Webster] In every human being there is a… … The Collaborative International Dictionary of English
Ameliorate — A*mel io*rate, v. i. To grow better; to meliorate; as, wine ameliorates by age. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ameliorate — I verb advance, allay, better, change for the better, correct, corrigere, cultivate, develop, ease, elevate, enhance, forward, fructify, help, improve, make better, make progress, meliorate, mend, mitigate, palliate, promote, raise, rectify,… … Law dictionary
ameliorate — (v.) 1767 (implied in ameliorating), perhaps a back formation from AMELIORATION (Cf. amelioration) on pattern of Fr. améliorer. The simpler form meliorate was used in Middle English. Related: Ameliorated … Etymology dictionary
ameliorate — *improve, better, help Analogous words: amend, remedy, reform, rectify, *correct: mitigate, alleviate, *relieve, lighten Antonyms: worsen: deteriorate vt Contrasted words: *injure, harm, hurt, damage, impair, mar, spoil: * … New Dictionary of Synonyms
ameliorate — [v] make, become better alleviate, amend, help, improve, lighten, meliorate, mitigate, relieve, step up, upgrade; concept 244 Ant. worsen … New thesaurus
ameliorate — ► VERB formal ▪ make (something) better. DERIVATIVES amelioration noun ameliorative adjective. ORIGIN alteration of MELIORATE(Cf. ↑M) … English terms dictionary
ameliorate — [ə mēl′yə rāt΄] vt., vi. ameliorated, ameliorating [< Fr améliorer < OFr ameillorer < a , to + meillor < L melior, better] to make or become better; improve SYN. IMPROVE ameliorable [ə mel′yə rə bəl] adj. amelioration [ə mel΄yə… … English World dictionary
ameliorate — a|me|li|o|rate [əˈmi:liəreıt] v [T] [Date: 1700 1800; Origin: meliorate to ameliorate (16 20 centuries), from Late Latin, past participle of meliorare, from Latin melior better ] formal to make a bad situation better or less harmful = ↑improve ▪… … Dictionary of contemporary English
ameliorate — [[t]əmi͟ːliəreɪt[/t]] ameliorates, ameliorating, ameliorated VERB If someone or something ameliorates a situation, they make it better or easier in some way. [FORMAL] [V n] Nothing can be done to ameliorate the situation... [V n] He expected me… … English dictionary