-
1 ambivalente
ambivalenteambivalente [ambiva'lεnte]aggettivoambivalentDizionario italiano-tedesco > ambivalente
2 ambivalente
ambiba'lenteadj( que tiene dos valores distintos) zwiespältigadjetivoambivalenteambivalente [ambiβa'leDC489F9Dn̩DC489F9Dte]ambivalent3 амбивалентный мутант
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > амбивалентный мутант
4 амбивалентная фузия
adjpsych. ambivalente Fusion5 амбивалентный мутант
adjmed. ambivalente MutanteУниверсальный русско-немецкий словарь > амбивалентный мутант
6 неоднозначные последствия
adjgener. ambivalente FolgenУниверсальный русско-немецкий словарь > неоднозначные последствия
7 ambivalent
adjective* * *am·biva·lent[æmˈbɪvələnt]adj zwiespältigto be \ambivalent about [or toward[s]] sth zwiespältige [o gemischte] Gefühle gegenüber etw dat habenI feel pretty \ambivalent about whether... ich bin mir etwas unsicher, ob...\ambivalent attitude ambivalente Haltung\ambivalent feelings gemischte Gefühle* * *[m'bɪvələnt]adjambivalent* * *ambivalent [-lənt] adj (adv ambivalently) ambivalent, doppelwertig:be ambivalent about ( oder toward[s]), have an ambivalent attitude toward(s) eine gespaltene Haltung haben zu* * *adjective8 ambivalent
См. также в других словарях:
ambivalente — 1. que tiene igual potencia por ambos lados. 2. (en psicología) que tiene emociones igualmente fuertes pero opuestas, como amor y odio, por la misma persona. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A.… … Diccionario médico
ambivalente — /ambiva lɛnte/ agg. [comp. di ambi e valente ]. [che ha duplice valore, che può servire a due scopi diversi: una risposta, una soluzione, un argomentazione a. ] ▶◀ ambiguo, duplice. ↑ doppio. ◀▶ univoco … Enciclopedia Italiana
ambivalente — adj. 2 g. 1. Que é dotado de ambivalência. 2. Que tem dois valores diferentes. ‣ Etimologia: ambi + valente … Dicionário da Língua Portuguesa
ambivalente — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que tiene dos interpretaciones posibles o que encierra sentimientos contrapuestos: Mantiene relaciones ambivalentes con su padre … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ambivalente — adj. Perteneciente o relativo a la ambivalencia … Diccionario de la lengua española
ambivalente — ► adjetivo 1 Que se puede interpretar desde dos perspectivas distintas: ■ teoría ambivalente. 2 SICOLOGÍA Se aplica a los sentimientos o emociones que coexisten. * * * ambivalente adj. Dotado de ambivalencia. * * * ambivalente. adj. Perteneciente … Enciclopedia Universal
ambivalente — ● ambivalent, ambivalente adjectif (allemand ambivalent) Qui présente une ambivalence. ● ambivalent, ambivalente (difficultés) adjectif (allemand … Encyclopédie Universelle
ambivalente — {{#}}{{LM A02058}}{{〓}} {{[}}ambivalente{{]}} ‹am·bi·va·len·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que puede interpretarse de dos formas opuestas: • unas declaraciones ambivalentes.{{○}} {{<}}2{{>}} Que manifiesta la coexistencia de dos emociones o … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ambivalente — am·bi·va·lèn·te agg. CO che presenta ambivalenza: un comportamento ambivalente Sinonimi: ambiguo. Contrari: univoco. {{line}} {{/line}} DATA: 1961. ETIMO: der. di valente con ambi , cfr. ted. ambivalent … Dizionario italiano
ambivalente — {{hw}}{{ambivalente}}{{/hw}}agg. Che presenta ambivalenza … Enciclopedia di italiano
ambivalente — pl.m. e f. ambivalenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Португальский
- Русский
- Французский
- Чешский