Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

amazingly

  • 1 prodigialiter

    amazingly, wonderfully.

    Latin-English dictionary of medieval > prodigialiter

  • 2 mīrābiliter

        mīrābiliter adv. with comp.    [mirabilis], wonderfully, astonishingly, marvellously, surprisingly: mirabiliter volgi mutata est voluntas, N.: mōratus est, a strange fellow: mirabilius augere.
    * * *
    mirabilius, mirabilissime ADV
    marvellously, amazingly/remarkably/extraordinarily; to an extraordinary degree

    Latin-English dictionary > mīrābiliter

  • 3 prōdigiāliter

        prōdigiāliter adv.    [prodigium], unnaturally, extravagantly: variare rem, H.
    * * *
    amazingly, wonderfully

    Latin-English dictionary > prōdigiāliter

  • 4 horribilis

    horrĭbĭlis, e, adj. [horreo], terrible, fearful, dreadful, horrible (freq. and class.).
    I.
    Lit.:

    quod hanc tam tetram, tam horribilem tamque infestam rei publicae pestem toties jam effugimus,

    Cic. Cat. 1, 5, 11:

    homini accidere nihil posse, quod sit horribile aut pertimescendum,

    id. Fam. 5, 21 fin.: species, * Caes. B. G. 7, 36, 2:

    spectaculum,

    Sall. J. 101, 11:

    sonitus,

    id. ib. 99, 2:

    di magni, horribilem et sacrum libellum!

    Cat. 14, 12:

    tempestas,

    Cic. Rep. 2, 6:

    formidines,

    id. Fin. 1, 19, 63:

    horribiles miserosque casus,

    id. de Or. 3, 3, 11:

    Mars (stella) rutilus horribilisque terris,

    id. Rep. 6, 17:

    illud vero fuit horribile, quod vereor, ne, etc.,

    id. de Or. 1, 61, 258:

    horribile est causam capitis dicere, horribilius priore loco dicere,

    id. Quint. 31, 95.—
    II.
    In colloquial lang., sometimes in a good sense, astonishing, amazing, tremendous: sed hoc teras (i. e. Cæsar) horribili vigilantia, celeritate, diligentia est, Cic. Att. 8, 9 fin.:

    uterque juravit, inter nos periturum esse tam horribile secretum,

    Petr. 21, 3.—Hence, adv.: horrĭbĭlĭter, amazingly; in a good sense: horribiliter scripsisti hanc orationem, M. Aurel. ap. Front. Ep. 2, 6 Mai.; August. Civ. Dei, 1, 8 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > horribilis

  • 5 horribiliter

    horrĭbĭlis, e, adj. [horreo], terrible, fearful, dreadful, horrible (freq. and class.).
    I.
    Lit.:

    quod hanc tam tetram, tam horribilem tamque infestam rei publicae pestem toties jam effugimus,

    Cic. Cat. 1, 5, 11:

    homini accidere nihil posse, quod sit horribile aut pertimescendum,

    id. Fam. 5, 21 fin.: species, * Caes. B. G. 7, 36, 2:

    spectaculum,

    Sall. J. 101, 11:

    sonitus,

    id. ib. 99, 2:

    di magni, horribilem et sacrum libellum!

    Cat. 14, 12:

    tempestas,

    Cic. Rep. 2, 6:

    formidines,

    id. Fin. 1, 19, 63:

    horribiles miserosque casus,

    id. de Or. 3, 3, 11:

    Mars (stella) rutilus horribilisque terris,

    id. Rep. 6, 17:

    illud vero fuit horribile, quod vereor, ne, etc.,

    id. de Or. 1, 61, 258:

    horribile est causam capitis dicere, horribilius priore loco dicere,

    id. Quint. 31, 95.—
    II.
    In colloquial lang., sometimes in a good sense, astonishing, amazing, tremendous: sed hoc teras (i. e. Cæsar) horribili vigilantia, celeritate, diligentia est, Cic. Att. 8, 9 fin.:

    uterque juravit, inter nos periturum esse tam horribile secretum,

    Petr. 21, 3.—Hence, adv.: horrĭbĭlĭter, amazingly; in a good sense: horribiliter scripsisti hanc orationem, M. Aurel. ap. Front. Ep. 2, 6 Mai.; August. Civ. Dei, 1, 8 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > horribiliter

См. также в других словарях:

  • amazingly — adverb Date: 1673 1. to an amazing degree < amazingly low prices > 2. as is amazing < amazingly, the runnerup was only two seconds behind Jim Doherty > …   New Collegiate Dictionary

  • amazingly — adverb a) In an amazing manner; in a way that causes amazement; wonderfully. That violin solo was played amazingly. b) Difficult to believe; strange but true. Amazingly, no one was injured in the …   Wiktionary

  • amazingly — adv. Amazingly is used with these adjectives: ↑accurate, ↑beautiful, ↑brave, ↑cheap, ↑cool, ↑easy, ↑expensive, ↑fast, ↑happy, ↑intricate, ↑light, ↑quick, ↑ …   Collocations dictionary

  • amazingly — amazing ► ADJECTIVE 1) causing great surprise or wonder; astonishing. 2) informal very good or impressive. DERIVATIVES amazingly adverb …   English terms dictionary

  • amazingly — adverb in an amazing manner; to everyone s surprise amazingly, he finished medical school in three years • Syn: ↑surprisingly, ↑astonishingly • Derived from adjective: ↑astonishing (for: ↑astonishingly), ↑ …   Useful english dictionary

  • Amazingly — Amazing A*maz ing, a. Causing amazement; very wonderful; as, amazing grace. {A*maz ing*ly}, adv. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • amazingly — adv. surprisingly, marvelously …   English contemporary dictionary

  • amazingly — amaz·ing·ly …   English syllables

  • amazingly — See: amazing …   English dictionary

  • amazing — amazingly, adv. /euh may zing/, adj. causing great surprise or sudden wonder. [1520 30; AMAZE + ING2] * * * …   Universalium

  • AIOS — Amazingly Intelligent Operative Soul (Miscellaneous » Funnies) …   Abbreviations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»