-
1 amarillear
v.1 to (turn) yellow.2 to turn yellow, to yellow, to go yellow.3 to make yellow.* * *1 (volverse amarillo) to yellow, go yellow2 (tirar a amarillo) to be yellowish* * *verbto yellow, turn yellow* * *VI1) (=tirar a amarillo) to be yellowish; (=mostrarse amarillo) to show yellow, look yellow2) (=volverse amarillo) to go o turn yellow3) (=palidecer) to pale* * *= yellow.Ex. The quality of the paper is often poor and it yellows and becomes brittle with age.* * *= yellow.Ex: The quality of the paper is often poor and it yellows and becomes brittle with age.
* * *amarillear [A1 ]vi1 (ponerse amarillo) to go o turn yellow2(mostrarse amarillo): en el horizonte amarilleaba el trigo the wheat glowed o shone yellow on the horizon* * *♦ vtto turn yellow♦ vito (turn) yellow* * *v/t go yellow, turn yellow* * *amarillear vi: to yellow, to turn yellow -
2 amarillear
-
3 amarillear
-
4 amarillear
гл.общ. (выделиться цветом) зажелтеть, желтеться, становиться жёлтым, желтеть (бледнеть) -
5 amarillear
• go wrong• goad• make worse• make yourself at home• turn yellow -
6 amarillear
• zblednout• zesinat* * *• být žlutý• hrát dožluta• mít žlutou barvu• nabarvit na žluto -
7 amarillear
v. Q'elluyay. Pe.Aya: jelluyay. Ec: killuyay. -
8 amarillear
intr 1) жълтея; 2) побледнявам. -
9 amarillear
-
10 amarillear
engroguir, esgrogueir, groguejar -
11 желтеться
-
12 желтеть
несов.1) ( выделяться цветом) amarillear vi2) ( становиться желтым) ponerse amarillo, amarillecer (непр.) vi; amarillear vi ( бледнеть)желте́ть и худе́ть — ponerse amarillo y delgado -
13 amarillecer
непр. viсм. amarillear 1. 2) -
14 зажелтеть
-
15 enmarillecerse
pron.v.to become yellow.* * *VPR (=amarillear) to turn yellow; (=empalidecer) to turn pale -
16 amarillecer
непр. viсм. amarillear 1. 2) -
17 amarilleado
-
18 amarilleo
m.yellowing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: amarillear.
См. также в других словарях:
amarillear — verbo intransitivo 1. Empezar a ponerse (una cosa) de color amarillo: Ya amarillean las hojas de los árboles … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
amarillear — 1. intr. Dicho de una cosa: Ir tomando color amarillo. 2. palidecer … Diccionario de la lengua española
amarillear — ► verbo intransitivo 1 Ponerse o tomar color amarillo una cosa: ■ las sábanas de algodón empezaron a amarillear. 2 Ponerse una persona pálida: ■ amarilleó al saber la noticia del golpe de estado. SINÓNIMO palidecer * * * amarillear intr. Empezar… … Enciclopedia Universal
amarillear — amarillar(se), amarillear(se) → amarillecer(se), 2 … Diccionario panhispánico de dudas
amarillear — {{#}}{{LM A02008}}{{〓}} {{ConjA02008}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}amarillear{{]}} ‹a·ma·ri·lle·ar› {{《}}▍ v.{{》}} Tomar un color amarillo: • En otoño amarillean las hojas de los árboles.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
amarillear — intransitivo palidecer. * * * Sinónimos: ■ amarillecer, languidecer, amustiarse Antónimos: ■ avivarse, brillar … Diccionario de sinónimos y antónimos
amarìllear — intr. Ir tomando color amarillo. Palidecer … Diccionario Castellano
encerar — ► verbo transitivo 1 Aplicar cera a una superficie o a un objeto: ■ enceró el suelo de la casa. 2 Manchar con cera: ■ la vela enceró la mesa. 3 CONSTRUCCIÓN Espesar la cal o el mortero. ► verbo intransitivo/ pronominal 4 AGRICULTURA Empezar a… … Enciclopedia Universal
amarilleo — amarilleo. m. Acción y efecto de amarillear. * * * ► masculino Acción y efecto de amarillear … Enciclopedia Universal
amarillecer — 1. ‘Poner(se) amarillo’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18). Como intransitivo, con el sentido de ‘ponerse amarillo’, se usa casi exclusivamente en forma no pronominal: «Algunos campos que amarillecían cercano ya el … Diccionario panhispánico de dudas
palidecer — intransitivo amarillear. * * * Sinónimos: ■ desencajarse, turbarse, alterarse, demudarse ■ amarillear, lividecer, empalidecer, emblanquecer, desmerecer, disminuir … Diccionario de sinónimos y antónimos