-
1 alvéole
-
2 alvéolé
-
3 alvéole
альвеола
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
alveolus
A tiny, thin-walled, capillary-rich sac in the lungs where the exchange of oxygen and carbon dioxide takes place. Also called air sac. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
гнездовая контакт-деталь
Контакт-деталь, предназначенная для ввода штыревой контакт-детали и электрического контактирования с ней по своей внутренней поверхности
[ ГОСТ 14312-79]
гнездовой контакт
-
[IEV number 151-12-17]EN
socket contact
female contact
contact member intended to make electric engagement on its inner surface for mating with the outer surface of another contact member
NOTE – In English, the term "socket contact" does not imply that socket contacts are always mounted in a socket nor that sockets have only socket contacts.
Source: 581-02-07 MOD, 151-12-20
[IEV number 151-12-17]FR
contact femelle, m
élément de contact destiné à établir la liaison électrique sur ses faces intérieures en s'accouplant avec les faces extérieures d'un autre élément de contact
NOTE – L’emploi en anglais du terme "socket contact" n’implique pas qu’un contact femelle est toujours monté dans un socle, ni que les socles ne comportent que des contacts femelles.
Source: 581-02-07 MOD, 151-12-20
[IEV number 151-12-17]
Рис. Tyco Electronics1 - Гнездовая контакт-деталь (гнездовой контакт)
2 - Штыревая контакт-деталь (штыревой контакт)Параллельные тексты EN-RU
Under the CEE/IEC system, pins and sleeves must be differently spaced in devices with different numbers of poles, and the earthing pin and earthing sleeve are larger than the other pins and sleeves.
[ABB]В соответствии с требованиями CEE/МЭК расположение штыревых и гнездовых контактов в соединителях с разным числом полюсов не должно быть одинаковым. Кроме того, размеры заземляющего штыря и гнезда должны быть больше размеров остальных штырей и гнезд.
[Перевод Интент]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- contact sleeve
- female contact
- module female contact
- module socket contact
- receptacle contact
- sleeve
- socket contact
DE
FR
- alvéole
- contact femelle, m
смазочный карман (5.4)
Углубление на поверхности подшипника скольжения, служащее для накопления смазочного материала и его распределения.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alvéole
-
4 alvéole dentaire
tooth socket, alveolus (terme spécialisé) -
5 alvéole pulmonaire
air cell, alveolus (terme spécialisé) -
6 alvéole
m. (lat. alvéolus) 1. килийка (на восъчна пита и под.); 2. анат. алвеола; 3. празнина, кухина в скала. Ќ alvéole dentaire кухина, в която е закрепен зъбът; alvéoles pulmonaires белодробни алвеоли.
См. также в других словарях:
alveolus — (n.) 1706, from L. alveolus a tray, trough, basin; bed of a small river, dim. of alvus belly, stomach, paunch, bowels; hold of a ship, from PIE *aulo hole, cavity; Cf. Gk. aulos tube, pipe, O.C.S. uliji, Lith. aulys beehive (hollow trunk),… … Etymology dictionary
Alveolus — Al*ve o*lus ([a^]l*v[=e] [ o]*l[u^]s), n.; pl. {Alveoli} ( l[imac]). [L., a small hollow or cavity, dim. of alveus: cf. F. alv[ e]ole. See {Alveary}.] 1. A cell in a honeycomb. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A small cavity in a coral, shell, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Alveolus — Alveolus, lat., die Knochenhöhlen der Zahnwurzeln; davon alveolar, was solche zellenartig gereihte Höhlen hat z.B. die Belemniten … Herders Conversations-Lexikon
alveolus — [al vē′ə ləs] n. pl. alveoli [al vē′əlī΄, al vē′əlē΄] [L, dim. of alveus, a hollow, cavity < alvus, the belly, womb < IE base * au lo s > Gr aulos, flute, Lith aulỹs, beehive] 1. Anat. Zool. a small cavity or hollow, as a cell of a… … English World dictionary
alveolus — n.; pl. eoli [L. alveolus, small cavity] Any small cavity, pit or depression; alveola … Dictionary of invertebrate zoology
alveolus — noun a) A small cavity or pit. b) an anatomical structure that has the form of a hollow cavity Syn: pulmonary alveolus … Wiktionary
Alveolus — pūslelė statusas T sritis histologija, ląstelių chemija, histologinė chemija, audinių kultūra atitikmenys: lot. Alveolus ryšiai: platesnis terminas – galinė dalis … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Alveolus — pūslelė statusas T sritis histologija, ląstelių chemija, histologinė chemija, audinių kultūra atitikmenys: lot. Alveolus ryšiai: platesnis terminas – galinė dalis siauresnis terminas – egzokrinocitas siauresnis terminas – verpstiškasis… … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Alveolus — pūslelė statusas T sritis histologija, ląstelių chemija, histologinė chemija, audinių kultūra atitikmenys: lot. Alveolus ryšiai: platesnis terminas – galinė dalis siauresnis terminas – gleivinis egzokrinocitas sinonimas – alveolė … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Alveolus — pūslelė statusas T sritis histologija atitikmenys: lot. Alveolus ryšiai: platesnis terminas – apokrininė prakaito liauka siauresnis terminas – egzokrinocitas siauresnis terminas – verpstiškasis mioepiteliocitas … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
Alveolus — pūslelė statusas T sritis histologija atitikmenys: lot. Alveolus ryšiai: platesnis terminas – galinė dalis … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas