-
1 Alte
Alte〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; v.〉♦voorbeelden:¶ die Alte säugt ihr Junges • de moer, het moederdier zoogt haar jong————————Alte(r)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; m.〉————————Alte(s)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; o.〉♦voorbeelden: -
2 Alte(n)
Alte(n)〈bijvoeglijk naamwoord als zelfstandig naamwoord; meervoud〉3 〈 geschiedenis〉voor-, stamouders ⇒ Ouden, Antieken♦voorbeelden:¶ 〈 spreekwoord〉 wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen • gelijk de ouden zongen, zo piepen de jongen -
3 alte Meister
-
4 alte Schachtel
oud wijf, ouwe taart -
5 alte Vorurteile abstreifen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > alte Vorurteile abstreifen
-
6 alte Wunden aufreißen
-
7 Anklänge an alte Volkslieder
Anklänge an alte VolksliederWörterbuch Deutsch-Niederländisch > Anklänge an alte Volkslieder
-
8 an eine alte Wunde rühren
een teer punt, gevoelige snaar rakenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > an eine alte Wunde rühren
-
9 das ist die alte Geschichte
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das ist die alte Geschichte
-
10 das sind alte Geschichten
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das sind alte Geschichten
-
11 der Alte und der Neue Bund
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der Alte und der Neue Bund
-
12 der alte Meier
de oude Meier, Meier senior -
13 der alte Stuhl hält noch zusammen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der alte Stuhl hält noch zusammen
-
14 die Alte Geschichte
de Oude Geschiedenis, geschiedenis van de Oudheid -
15 die Alte säugt ihr Junges
de moer, het moederdier zoogt haar jongWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Alte säugt ihr Junges
-
16 die alte Dame ist noch recht mobil
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die alte Dame ist noch recht mobil
-
17 die alte Litanei
-
18 eine alte Liebe
-
19 er ist ganz der Alte
hij is helemaal de oude, niet veranderd -
20 er verbesserte die alte Marke um 10 Zentimeter
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > er verbesserte die alte Marke um 10 Zentimeter
См. также в других словарях:
Alte — Alte … Deutsch Wörterbuch
Alte — bezeichnet: eine Kreuz Dame beim Kartenspiel Doppelkopf (die Alten) und das Pendant, den Eichel Ober beim Schafkopf (der Alte). Die Eichel Sau ist dabei die Alte Der Name Laozi heißt sinngemäß „der Alte“ und bezeichnet den Autor des Daodejing… … Deutsch Wikipedia
Alte — Saltar a navegación, búsqueda Alte Freguesia de Portugal Ubicación 37º 14′ 12″ N 8º 10′ 30″ W … Wikipedia Español
Alte — Alte, der (Spielw.), 1) s. u. Schachspiel; 2) s. Wenzel … Pierer's Universal-Lexikon
Alte — Alte, Alten, ein Fisch, S. 1. Alant … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Alte [1] — Alte oder Rath heißt im Ströbecker Schachspiele die Beifigur des Königs … Herders Conversations-Lexikon
Alte [2] — Alte, im Bergbau vielfacher Beinamen, z.B. a. Brüche sind verfallene Bergwerke, a. Gebäude, Bergwerke, die schon lange im Betriebe sind, a. Gewerke, die Mitglieder einer Gesellschaft, welche bei einem angefangenen Bau am längsten einzahlten und… … Herders Conversations-Lexikon
Alte [3] — Alte, Welt, die Erdtheile Asien, Afrika u. Europa; in geschichtlicher Beziehung die Völker mit ihrer Cultur v. Chr. G … Herders Conversations-Lexikon
Alte — f Jewish: feminine form of Alter (see ALTMAN (SEE Altman)) … First names dictionary
Alte — alte, alto, altu adj haut, élevé Midi de la France, Corse … Glossaire des noms topographiques en France
alte — ALTE. Voyez Halte … Dictionnaire de l'Académie Française 1798