-
1 ook
3 [zelfs] even5 [dienovereenkomstig] therefore♦voorbeelden:1 zijn er ook brieven? • are there any letters?wat hij zegt gebeurt ook • whatever he says goesAn was ook van de partij • Ann came along toomag ik ook eens wat zeggen? • may I say something too?ik ben er ook nog • I'm here toohij kookte, en heel goed ook • he did the cooking and very well toohet is mooi, en nog goedkoop ook • it is beautiful and cheap as wellmisschien doet hij het, misschien ook niet • maybe he'll do it and (then again) maybe he won'thij heeft niet gewacht, en ik trouwens ook niet • he didn't wait and neither did Izo vreselijk moeilijk is het nu ook weer niet • it's not all that difficult (after all)dat hebben we ook weer gehad • so much for that, that's over and done withze lust geen appels, en ook geen sinaasappels • she doesn't like apples or orangesniet alleen …, maar ook … • not only …, but also …morgen kan ook nog • tomorrow will be all right tooik hou van tennis en hij ook • I like tennis and so does he‘prettig weekend.’ ‘jij ook’ • ‘have a nice weekend.’ ‘(and) you too’‘je bent een stommeling.’ ‘jij ook’ • ‘you're an idiot.’ ‘so are you/you too’ik ben ook maar een mens • I'm only humanopa praatte ook zo • grandpa used to talk like that (too)mij ook goed! • suits medat is ook wat moois! • 〈 ironisch〉 that's a bit much!dat is waar ook! • that's true, of course!; 〈 bij het plots te binnen schieten〉 oh, I almost forgot!zo denk ik er ook over • I feel the same way about itook al is hij niet rijk • even though he's not rich4 hoe jong ik ook ben … • as young as I may be/am …jij zegt ook maar alles, wat je voor de mond komt • you say whatever pops into your headalles, maar dan ook alles! • absolutely everythingrepareer het hoe dan ook • fix it however you canhoe het ook zij, laten we nu maar gaan • anyway, let's go nowhoe dan ook • anyhowwat er ook gebeure • whatever happens, come what maywat je ook doet • whatever you doheb je je sjaal of wat je ook kwijt was gevonden? • have you found your scarf or whatever it was you had lost?wie (dan) ook • whoeverik heb zijn hulp aangenomen, ook al is die vrijwel niets waard • I have accepted his help, even though it's hardly worth anythinghoe zeer zij zich ook inspande • as hard as she tried5 hij is dan ook gestraft • and therefore/so he's been punished6 heb je haar ook voorbij zien gaan? • did you see her go past by any chance?kun je me ook zeggen waar hij woont? • could you tell me where he lives, (please)?(dat is) maar goed ook! • and a good thing too!jij hebt ook nooit tijd! • you never have any time!hoe heet hij ook weer? • what was his name again? -
2 Belarus
n. <I>(also: <B>Wit-Rusland</B>)</I> Belarus, former Soviet republic which gained its independence in 1991 (also Byelorussia or White Russia) -
3 Oegandees
adj. <I>(also: <B>Ugandees</B>)</I> Ugandan, of or pertaining to Uganda (country in eastern Africa between Kenya and the Democratic Republic of the Congo)--------n. <I>(also: <B>Ugandees</B>)</I> Ugandan, resident of Uganda, person of Ugandan origin (country in eastern Africa between Kenya and the Democratic Republic of the Congo) -
4 Soedanees
adj. <I>(also: <B>Sudanees</B>)</I> Sudanese, of or pertaining to Sudan (country in northeast Africa bordering the Red Sea)--------n. <I>(also: <B>Sudanees</B>)</I> Sudanese, resident of Sudan, person of Sudanese origin (country in northeast Africa bordering the Red Sea) -
5 letten
1 [voornamelijk met ‘op’] [acht slaan op] pay attention (to)2 [met ‘op’] [toezicht houden op] take care of♦voorbeelden:geen mens die er op let • nobody takes any notice, nobody will noticelet wel • mind youop zijn gezondheid letten • watch one's healthzonder te letten op … • without regard to …let op mijn woorden • mark my wordslet maar niet op haar • don't pay any attention to herlet op het verschil • notice the differencegelet op het besluit van de raad • in view of the council's decisionik moet ook een beetje op de prijs letten • I also have to consider the costlet op je woorden • mind your language, be careful what you sayop de/zijn tijd letten • keep an eye on the timeik moet op mijn gewicht letten • I've got to watch my weightgoed op iemand letten • take good care of someoneer wordt ook op de uitspraak gelet • pronunciation is also taken into consideration/accountII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [verhinderen] prevent/stop (someone (from) doing something)♦voorbeelden:1 wat let mij? • what's to stop me (doing it)?wat let je? • what's stopping you? -
6 mede
〈 formeel〉1 also♦voorbeelden:mede hierdoor • as a consequence of this/these and other factorsmede wegens • partly due to -
7 medeschuldig
1 implicated (in), also guilty/to blame♦voorbeelden:1 medeschuldig aan iets zijn • be implicated in/also guilty of/to blame for something -
8 meekomen
1 [komen] come (along/with/also)2 [tegelijk te voorschijn komen] come (also)3 [het tempo bijhouden] keep up (with)♦voorbeelden:ik heb er geen bezwaar tegen als hij meekomt • I don't object to his coming (along)ik ga niet tenzij jij meekomt • I won't go unless you come with me -
9 meespreken
1 [deelnemen aan een gesprek] take part/join in a conversation2 [meebeslissen] have a say (in)3 [van belang zijn] also count/matter♦voorbeelden:daar kan ik van meespreken • I know a thing or two about that2 hij heeft daarin een woordje mee te spreken • he has a say in/can also put in a word about this -
10 tegelijk
1 [op hetzelfde ogenblik] at the same time/moment2 [in dezelfde periode] together3 [samen met iemand/iets anders] also, as well ⇒ at the same time4 [tevens] also, as well ⇒ at the same time♦voorbeelden:laat slechts één persoon tegelijk binnen • let in only one (person) at a timeik kan niet op twee plaatsen tegelijk zijn • I cannot be in two places at oncejullie moeten tegelijk trekken • you must pull together/at the same timetegelijk met • at the same time asniet allemaal tegelijk • 〈 ironisch〉 one at a time please!met twee tegelijk • in pairs/twos, two by two3 als de timmerman komt, kun je tegelijk die kast laten repareren • when the carpenter comes, you can get that cupboard repaired as wellhij is dokter en tegelijk apotheker • he is a doctor as well as a pharmacist -
11 Amerika
n. <I>(also: <B>Verenigde Staten van Amerika</B>)</I> America; The United States; North America; continents of North and South America, Americas -
12 Bahreiner
n. <I>(also: <B>Bahreini</B>)</I> Bahraini, resident of Bahrain, person of Bahraini origin (independent state in the Persian Gulf) -
13 Beijing
n. <I>(also: <B>Peking</B>)</I> Beijing, Peking, capital city of China (country in eastern Asia) -
14 Belarussisch
adj. <I>(also: <B>Wit-Russisch</B>)</I> Belarussian, of or pertaining to Belarus (White Russia) -
15 Burundi
n. <I>(also: <B>Boeroendi</B>)</I> Burundi, country in eastern central Africa -
16 Burundisch
adj. <I>(also: <B>Boeroendisch</B>)</I> Burundian, Burundi, of or pertaining to Burundi (country in eastern central Africa) -
17 Burundiër
n. <I>(also: <B>Boeroendiër</B>)</I> Burundian, resident of Burundi, person of Burundi origin (country in eastern central Africa) -
18 Djiboutiaan
n. <I>(also: <B>Djiboutisch</B>)</I> Djiboutian, resident of Djibouti, person of Djiboutian origin (country in eastern Africa) -
19 Djiboutiaans
adj. <I>(also: <B>Djiboutisch</B>)</I> Djiboutian, of or pertaining to Djibouti (country in eastern Africa) -
20 Drie-eenheid
n. <I>(also: <B>Drievuldigheid</B>)</I> Holy Trinity (Christianity)
См. также в других словарях:
Also — Also, an adverb meaning in addition to , is a contraction of all so .Also may also refer to:*ALSO Group, one of the largest Swiss companies by revenue *Advanced Life Support in Obstetrics (ALSO), a program developed by The American Academy of… … Wikipedia
Also — Al so, adv. & conj. [All + so. OE. al so, AS. ealsw[=a], alsw?, [ae]lsw[ae]; eal, al, [ae]l, all + sw[=a] so. See {All}, {So}, {As}.] 1. In like manner; likewise. [Obs.] [1913 Webster] 2. In addition; besides; as well; further; too. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Also sprach Zarathustra (Richard Strauss) — Also sprach Zarathustra, op. 30 is a tone poem by Richard Strauss, composed in 1896 and inspired by Friedrich Nietzsche s book Also sprach Zarathustra . Richard Strauss Tone Poem, Death and Transfiguration, Opus 24 (and other works), Old And Sold … Wikipedia
Also sprach Zarathustra (Strauss) — Also sprach Zarathustra (Op. 30) ist eine sinfonische Dichtung von Richard Strauss, frei nach Friedrich Nietzsches Also sprach Zarathustra. Sie wurde am 27. November 1896 unter Leitung des Komponisten in Frankfurt am Main uraufgeführt.… … Deutsch Wikipedia
Also sprach Zarathustra (disambiguation) — Also sprach Zarathustra (German: thus spoke Zarathustra ) may refer to:* Thus Spoke Zarathustra , a book by Friedrich Nietzsche * Also sprach Zarathustra (Richard Strauss), an orchestral piece by Richard Strauss * A cycle of paintings by Lena… … Wikipedia
Also sprach Zarathustra — Titel der Erstausgabe des später so genannten „Ersten Teils“, 1883 Also sprach Zarathustra (Untertitel Ein Buch für Alle und Keinen, 1883–1885) ist ein dichterisch philosophisches Werk des deutschen Philosophen Friedrich Nietzsche, das von vielen … Deutsch Wikipedia
ALSO Holding — Schindler Holding AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Alsó-Fehér — Infobox Former Subdivision native name = conventional long name = Alsó Fehér County common name = Alsó Fehér subdivision = County nation = the Kingdom of Hungary p1 = s1 = year start = 1876 event end = Treaty of Trianon year end = 1920 date end … Wikipedia
Also-Feher — Komitat Unterweißenburg (Alsó Fehér) (1910) Verwaltungssitz: Nagyenyed (heute rumänisch Aiud) … Deutsch Wikipedia
Alsó-Fehér — Komitat Unterweißenburg (Alsó Fehér) (1910) Verwaltungssitz: Nagyenyed (heute rumänisch Aiud) … Deutsch Wikipedia
Also sprach Golem — Golem XIV ist ein vordergründig der Science Fiction zuordenbares Buch des polnischen Autors Stanisław Lem aus dem Jahre 1981 (deutsche Übersetzung: 1986), welches in Deutschland auch unter dem Titel Also sprach Golem bekannt ist. Es behandelt… … Deutsch Wikipedia