-
21 alphabet soup
а) "суп с бу́ковками" ( с макаронными изделиями в форме букв)б) разг "алфави́тный суп" (текст, заполненный сокращениями и акронимами)The Americanisms. English-Russian dictionary. > alphabet soup
-
22 alphabet soup
s.sopa de letras. -
23 alphabet soup
English-Russian dictionary of computer science > alphabet soup
-
24 Java Alphabet Soup
Jocular: JASУниверсальный русско-английский словарь > Java Alphabet Soup
-
25 alphabet
alphabet ['ælfəbet]alphabet m;∎ the Greek alphabet l'alphabet grec►► alphabet soup Cookery soupe f aux petites pâtes en forme de lettres; figurative (speech, writing) = charabia bourré de sigles et d'abréviations; -
26 ♦ alphabet
-
27 soup
суп, похлебкаcream soup cуп-пюреcabbage soup щиfish soup рыбный суп, ухаclear soup бульонthick soup густой или протертый супalphabet soup суп с макаронными изделиями в виде буквportable soup бульонные кубикиpea soup гороховый супbeet-root soup свекольник, борщcream of tomato soup томатный суп-пюреmock turtle soup суп из телячьей головы, напоминающий черепаховыйturtle soup черепаховый супoxtail soup суп из бычьих хвостов -
28 soup
[̈ɪsu:p]alphabet soup набор слов soup sl. нитроглицерин; in the soup разг. в затруднении; в беде pea soup гороховый суп soup разг. густой туман soup суп soup sl. нитроглицерин; in the soup разг. в затруднении; в беде soup up придавать силу, живость soup up увеличивать мощность (двигателя и т. п.) soup up увеличивать скорость (самолета, ракеты и т. п.) -
29 alphabet
nounAlphabet, das; Abc, das* * *['ælfəbit](the letters of a written language arranged in order: I have learned all the letters of the Greek alphabet.) das Alphabet- academic.ru/1908/alphabetical">alphabetical- alphabetically* * *al·pha·bet[ˈælfəbet]n Alphabet nt* * *['lfəbet]nAlphabet ntdoes he know the or his alphabet? — kann er schon das Abc?
* * *alphabet [ˈælfəbıt; -bet] s1. Alphabet n, Abc n:a) Buchstabensuppe f,b) fig colloq Abkürzungswirrwarr m2. fig Abc n, Anfangsgründe pl, Grundbegriffe pl* * *nounAlphabet, das; Abc, das* * *n.Alphabet -e n. -
30 soup
-
31 soup
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > soup
-
32 alphabet agencies
ист"алфавитные агентства"Многочисленные федеральные ведомства, созданные в целях регулирования социально-экономической сферы в период "Нового курса" [ New Deal] президента Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)], главным образом в 1933-1935. Стали широко известны по их сокращенным буквенным наименованиям. Критикуя "Новый курс", губернатор штата Нью-Йорк Эл Смит [ Smith, Alfred Emmanuel (Al)] говорил, что он "утонул в супе с буковками" [ alphabet soup].English-Russian dictionary of regional studies > alphabet agencies
-
33 alphabet
алфави́т м -
34 soup
̈ɪsu:p I сущ.
1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of soup ≈ чашка супа clear soup ≈ бульон cabbage soup ≈ щи celery soup ≈ суп с сельдереем chicken soup ≈ куриный суп onion soup ≈ луковый суп pea soup ≈ гороховый суп tomato soup ≈ томатный суп vegetable soup ≈ овощной суп thick soup Syn: bouillon, broth, consomme
2) разг. густой туман;
сильная облачность
3) трудное, затруднительное положение
4) сл. нитроглицерин ∙ in the soup разг. ≈ в затруднении;
в беде II гл.;
сл.
1) увеличивать мощность( мотора и т. п.)
2) увеличивать скорость( самолета, ракеты и т. п.)
3) оживлять;
придавать силу, живость суп;
похлебка - cream * суп-пюре - cabbage * щи - fish * рыбный суп, уха - clear * бульон - thick * густой или протертый суп - portable * бульонные кубики (авиация) (разговорное) густой туман;
плотная облачность (юридическое) (жаргон) судебное предписание (американизм) (сленг) нитроглицерин (разговорное) трудное положение - to be in the * оказаться в пиковом положении, попасть в неприятность (биология) "первичный бульон" (возможный источник возникновения жизни на Земле) отходы химического процесса вспененный поток, образованный разбившейся волной на пляже > from * to nuts (сленг) с начала до конца( американизм) (сленг) лошадиная сила, мощность - his car has plenty of * у него очень мощная машина( американизм) (сленг) (обыкн. * up) повышать мощность (мотора, двигателя) увеличивать скорость( самолета, ракеты) оживлять (игру, пьесу) alphabet ~ набор слов ~ sl. нитроглицерин;
in the soup разг. в затруднении;
в беде pea ~ гороховый суп soup разг. густой туман ~ суп ~ sl. нитроглицерин;
in the soup разг. в затруднении;
в беде ~ up придавать силу, живость ~ up увеличивать мощность (двигателя и т. п.) ~ up увеличивать скорость (самолета, ракеты и т. п.) -
35 sopa de letras
• alphabet soup -
36 бульон с макаронными изделиями в виде букв алфавита
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > бульон с макаронными изделиями в виде букв алфавита
-
37 аббревиатура названия организации
alphabet soup проф.Русско-английский словарь по электронике > аббревиатура названия организации
-
38 инициалы
alphabet soup проф. -
39 аббревиатура названия организации
alphabet soup проф.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > аббревиатура названия организации
-
40 инициалы
alphabet soup проф.
См. также в других словарях:
alphabet soup — n. 1. a soup containing pasta in the shape of letters 2. Slang a jumble of initials, as of government agencies or other organizations … English World dictionary
Alphabet Soup — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Alphabet Soup caption = sire = Cozzene grandsire = Caro dam = Illiterate damsire = Arts and Letters sex = Stallion foaled = 1991 country = United States flagicon|USA colour = Gray breeder = Southeast… … Wikipedia
Alphabet soup — An alphabet soup is a metaphor for an abundance of abbreviations or acronyms, named for a common dish made from alphabet pasta. Use dates at least as far back as Franklin D. Roosevelt s alphabet agencies of the New Deal.Fact|date=September 2008… … Wikipedia
alphabet soup — noun 1. a confusing assortment Roosevelt created an alphabet soup of federal agencies • Hypernyms: ↑assortment, ↑mixture, ↑mixed bag, ↑miscellany, ↑miscellanea, ↑variety, ↑salmagundi, ↑ … Useful english dictionary
alphabet soup — n. initialisms and acronyms in general. D The names of these government offices are just alphabet soup. □ Just look at the telephone book! You can’t find anything because it’s filled with alphabet soup … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Alphabet Soup (TV series) — Infobox Television show name = Alphabet Soup caption = show name 2 = genre = children s television creator = writer = Pat Patterson director = Dennis Coles creative director = developer = presenter = Trudy Young Marc Stone Mavis Kerr Lynn Griffin … Wikipedia
alphabet soup — al′phabet soup′ n. 1) coo a soup containing small noodles in the shapes of letters of the alphabet 2) a jumble of abbreviations, as of names of government agencies • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
alphabet soup — a soup containing small noodles in the shapes of letters of the alphabet. [1905 10] * * * … Universalium
alphabet soup — noun a) A type of soup that contains noodles in the shape of various alphabetical letters b) An overabundance of acronyms and abbreviations … Wiktionary
alphabet soup — noun informal a confusing or confused mixture of things. Origin early 20th cent.: alluding to a kind of clear soup containing pasta in the shapes of letters … English new terms dictionary
alphabet soup — noun Date: 1934 a hodgepodge especially of initials (as of the names of organizations) … New Collegiate Dictionary