Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

almighty

  • 1 almighty

    {ɔ:l'maiti}
    I. 1. всесилен, всемогъщ
    2. sl. голям, страшен
    II. the ALMIGHTY бог, всевишният
    * * *
    {ъ:l'maiti} I. а 1. всесилен, всемогъщ;2. sl. голям, страшен
    * * *
    всемогъщ; всесилен;
    * * *
    1. i. всесилен, всемогъщ 2. ii. the almighty бог, всевишният 3. sl. голям, страшен
    * * *
    almighty[ɔ:l´maiti] I. adj 1. всемогъщ, всесилен, всевластен; 2. ам. разг. голям, краен, във висша степен; an \almighty row страшна кавга; FONT face=Times_Deutsch◊ adv almightily; II. n (A.) Бог; III. adv ам. разг. много; ужасно; I'm \almighty glad аз съм ужасно щастлив.

    English-Bulgarian dictionary > almighty

  • 2 footstool

    {'futstu:l}
    n табуретка за крака
    * * *
    {'futstu:l} n табуретка за крака.
    * * *
    n столче за крака;footstool; n табуретка за крака.
    * * *
    n табуретка за крака
    * * *
    footstool[´fut¸stu:l] n 1. табуретка за крака; 2. ам.: God's \footstool, the \footstool of the Almighty земята.

    English-Bulgarian dictionary > footstool

  • 3 god

    {gɔd}
    I. n бог
    false GODs кумири
    to depart to GOD отивам си от тоя свят
    by G.! ей богу! GOD damn! дявол да го вземе! по дяволите! GOD forbid! не дай боже! да не дава господ! пази боже! GOD grant that дай боже
    GOD helps those who help themselves помогни си сам и бог ще ти помогне, бог дава, ала в кошара не вкарва
    to make a GOD of боготворя, правя кумир от
    to be with GOD умрял/починал съм
    eye GODs and little fishes! я гледай! дявол да го вземе! (изразява учудване престорено негодувание)
    to play GOD смятам се за все силен
    GOD's own country земен рай
    GOD's plenty/quantity разг. изобилие
    it's on the knees/in the lap of the GODs един господ знае, съдбата ще реши
    II. v (-dd-) боготворя, издигам в кумир
    to GOD it разг. придавам си важност, смятам се за господ
    * * *
    {gъd} n бог; false gods кумири; to depart to G. отивам си от тоя св(2) {gъd} v (-dd-) боготворя, издигам в кумир; to god it разг. прид
    * * *
    бог;господ;
    * * *
    1. by g.! ей богу! god damn! дявол да го вземе! по дяволите! god forbid! не дай боже! да не дава господ! пази боже! god grant that дай боже 2. eye gods and little fishes! я гледай! дявол да го вземе! (изразява учудване престорено негодувание) 3. false gods кумири 4. god helps those who help themselves помогни си сам и бог ще ти помогне, бог дава, ала в кошара не вкарва 5. god's own country земен рай 6. god's plenty/quantity разг. изобилие 7. i. n бог 8. ii. v (-dd-) боготворя, издигам в кумир 9. it's on the knees/in the lap of the gods един господ знае, съдбата ще реши 10. to be with god умрял/починал съм 11. to depart to god отивам си от тоя свят 12. to god it разг. придавам си важност, смятам се за господ 13. to make a god of боготворя, правя кумир от 14. to play god смятам се за все силен
    * * *
    god[gɔd] I. n Бог; божество; G. Всевишният; a ( little) tin \god кумир, идол; false \gods кумири, идоли; the \god of this world сатаната, дяволът; the \god of love, the blind \god богът на любовта, Ерос, Амур, Купидон; an act of G. юрид. природно бедствие; a house of G. храм Божи; G.'s acre гробище; to depart to G. отивам си от тоя свят, прибирам се; by G.! ей Богу! for G.'s sake! за Бога! he thinks he's G. Almighty смята се за всемогъщ; G. be thanked, thank G.! слава Богу! G. bless you! 1) Бог да те благослови, върви си (остани си) със здраве! 2) наздраве (при кихане); G. bless me ( my life, my soul) Боже мой! хайде де! гледай ти! G. damn! дявол го взел! по дяволите! G. grant дай боже; G. forbid! не дай Боже, да не дава Господ; пази Боже! G. helps those who help themselves Бог дава, ала в кошара не вкарва; G. willing ако е рекъл Господ; good ( great, my) G.! Боже мой! honest to G.! честна дума; бог ми е свидетел; household \gods богове на домашното огнище; 2) семейни реликви; to make a \god of s.o. боготворя, правя кумир от; so help me G. тако ми Бога (последните думи на клетва при даване показания и пр.); to be with G. умрял, починал; ye \gods and little fishes я гледай! дявол да го вземе! (изразява учудване или престорено негодувание); II. v боготворя, обожествявам.

    English-Bulgarian dictionary > god

См. также в других словарях:

  • Almighty — is an Abrahamic term for God. See OmnipotentAlmighty may also refer to: *The Almighty (band), a Scottish rock band *The Almighty (Oh My Goddess!), a character in the anime/manga series Oh My Goddess! *The Almighty (CAS), term given by the United… …   Wikipedia

  • Almighty — Al*might y ([add]l*m[imac]t [y^]), a. [AS. ealmihtig, [ae]lmihtig; eal (OE. al) all + mihtig mighty.] 1. Unlimited in might; omnipotent; all powerful; irresistible. [1913 Webster] I am the Almighty God. Gen. xvii. 1. [1913 Webster] 2. Great;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • almighty — [ôl mīt′ē] adj. [ME almihtig < OE ealmihtig < eal, ALL + mihtig, MIGHTY] 1. having unlimited power; all powerful 2. Informal great; extreme [an almighty nuisance] adv. Slang extremely extremely …   English World dictionary

  • almighty — [adj1] having complete power, control absolute, all powerful, invincible, mighty, omnipotent, puissant, supreme, unlimited; concept 540 Ant. insignificant, powerless, weak almighty [adj2] godlike all knowing, all seeing, boundless, celestial,… …   New thesaurus

  • almighty — (adj.) O.E. ælmihtig all powerful, also a by name of God; compound of æl (see ALL (Cf. all)) + mihtig (see MIGHTY (Cf. mighty)); common Germanic (Cf. O.S. alomahtig, O.H.G. alamahtic, Ger. allmächtig, O.N. almattigr), perhaps an early Germanic… …   Etymology dictionary

  • almighty — ► ADJECTIVE 1) omnipotent. 2) informal enormous. ► NOUN (the Almighty) ▪ a name or title for God …   English terms dictionary

  • almighty — index omnipotent, predominant Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Almighty — The Almighty Gründung 1987 Genre Hard Rock Website http://www.thealmighty.co.uk Aktuelle Besetzung Gesang, Gitarre Ricky Warwick (1987–1996, 2000–2001, seit 2006) …   Deutsch Wikipedia

  • almighty — [[t]ɔ͟ːlma͟ɪti[/t]] 1) N PROPER The Almighty is another name for God. You can also refer to Almighty God. Adam sought guidance from the Almighty... Let us now confess our sins to Almighty God. 2) EXCLAM (feelings) People sometimes say God… …   English dictionary

  • almighty — al|might|y [o:lˈmaıti US o:l ] adj [: Old English; Origin: ealmihtig, from eall completely + mihtig powerful ] 1.) the Almighty/Almighty God/Almighty Father expressions used to talk about God that emphasize His power 2.) God/Christ Almighty an… …   Dictionary of contemporary English

  • almighty — adjective 1 Almighty God/Father an expression used to talk about God when you want to emphasize his power 2 the Almighty God 3 God/Christ Almighty an expression used when you are angry or upset that some people consider offensive: God Almighty,… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»