-
121 nicht allein , sondern auch
союзобщ. (...)(...) не только (...), но и (...)Универсальный немецко-русский словарь > nicht allein , sondern auch
-
122 schon allein die frische Luft tat ihm wohl
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > schon allein die frische Luft tat ihm wohl
-
123 seinen Erfolg dankt er allein seinem Talent
Универсальный немецко-русский словарь > seinen Erfolg dankt er allein seinem Talent
-
124 von allein
предл.разг. без посторонней помощи, само собой, сам по себе, сама по себе, само по себе, сам (без посторонней помощи) -
125 wir sind nicht darauf allein angewiesen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > wir sind nicht darauf allein angewiesen
-
126 ganz allein
(completely by oneself: He has been all alone since the death of his wife.) all alone -
127 du allein bist schuld daran
sólo tú tienes la culpa -
128 ein Unglück kommt selten allein
(Sprichwort) a perro flaco todo son pulgasDeutsch-Spanisch Wörterbuch > ein Unglück kommt selten allein
См. также в других словарях:
allein — allein … Kölsch Dialekt Lexikon
Allein — Allein, eine Partikel, welche in gedoppelter Gestalt üblich ist. I. Als ein Umstandswort, eine Sache mit Ausschließung aller andern zu bezeichnen. Besonders, 1. Eine Sache mit Ausschließung aller andern anzudeuten, oder etwas mit Ausschließung… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Allein — Allein … Wikipédia en Français
Allein — Escudo … Wikipedia Español
allein — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • sich • selbst • mich • uns • eigenhändig • … Deutsch Wörterbuch
allein — Adj. (Grundstufe) ohne Familie, ohne Freunde Synonyme: einsam, vereinsamt Beispiel: Sie fühlt sich sehr allein. allein Adj. (Grundstufe) ohne andere Personen, ohne Begleitung Beispiele: Das Kind blieb allein zu Hause. Lass mich allein! allein Adv … Extremes Deutsch
Allein — Allein … Deutsch Wikipedia
allein — ¹allein a) für sich, ohne Begleitung/Gesellschaft, unter sich; (emotional): mutterseelenallein; (oft scherzh.): im stillen Kämmerlein; (ugs., oft scherzh.): solo. b) einsam, isoliert, kontaktlos, ohne Kontakte, vereinsamt, verlassen; (emotional) … Das Wörterbuch der Synonyme
allein — 1. Ich gehe nicht gern allein spazieren. 2. Soll ich Ihnen helfen? – Danke, ich schaffe es schon allein. 3. Es war sehr teuer. Allein das Essen hat schon über 50 Euro gekostet … Deutsch-Test für Zuwanderer
allein — ↑solo … Das große Fremdwörterbuch
allein — Adv std. (12. Jh.), mhd. alein(e) Stammwort. Verstärkung von ahd. ein, wie in ne. alone (zu ne. one ein ) und nndl. alleen (een ein ). all, ein1. westgermanisch s. all, s. ein … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache