-
1 gaily
['geɪlɪ]1) (brightly) [laugh, say] allegramente2) (casually) [announce, reveal] allegramente, senza farsi troppi problemi* * ** * *gaily /ˈgeɪlɪ/avv.gaiamente; allegramente; giocondamente.* * *['geɪlɪ]1) (brightly) [laugh, say] allegramente2) (casually) [announce, reveal] allegramente, senza farsi troppi problemi -
2 merrily
-
3 blithely
-
4 brightly
['braɪtlɪ]brightly coloured — (several colours) a colori vivaci; (of one colour) di colore brillante
3) (intensely) [ lit] vividamente4) (cheerfully) allegramente, radiosamente* * *adverb in modo luminoso/brillante* * *brightly /ˈbraɪtlɪ/avv.1 luminosamente; vivacemente; intensamente: to shine brightly, brillare; splendere; brightly coloured, a colori vivaci; a brightly lit room, una stanza illuminata a giorno; A fire was burning brightly in the fireplace, un fuoco vivace ardeva nel camino* * *['braɪtlɪ]brightly coloured — (several colours) a colori vivaci; (of one colour) di colore brillante
3) (intensely) [ lit] vividamente4) (cheerfully) allegramente, radiosamente -
5 cheerfully
-
6 breezily
['briːzɪlɪ]1) (casually) con disinvoltura2) (cheerfully) allegramente3) (confidently) spigliatamente* * *breezily► breezy* * *['briːzɪlɪ]1) (casually) con disinvoltura2) (cheerfully) allegramente3) (confidently) spigliatamente -
7 carol
['kærəl]nome proprio Carola* * *['kærəl](a song of joy or praise, especially for Christmas.) canto di Natale* * *carol /ˈkærəl/n.● (relig.) carol service, funzione religiosa con canti di Natale □ carol singer, cantante di canti di Natale (spec. gruppi che vanno di casa in casa chiedendo soldi o altro compenso) □ carol singing, il cantare canti di Natale.(to) carol /ˈkærəl/A v. i.1 cantare gioiosamente; cantare allegramenteB v. t.dire allegramente; canticchiare; trillare; cinguettare: «Goodbye!» Meg carolled, «arrivederci!» trillò Meg.* * *['kærəl]nome proprio Carola -
8 happily
['hæpɪlɪ]1) (cheerfully) [laugh, play, say] allegramente2) (luckily) fortunatamente3) (willingly) [accept, agree] di buon grado, volentieri4) (successfully) [ chosen] bene, opportunamente* * *adverb The child smiled happily; Happily, (= Fortunately,) she arrived home safely.) felicemente; fortunatamente, per fortuna* * *happily /ˈhæpəlɪ/avv.3 per fortuna; fortunatamente.* * *['hæpɪlɪ]1) (cheerfully) [laugh, play, say] allegramente2) (luckily) fortunatamente3) (willingly) [accept, agree] di buon grado, volentieri4) (successfully) [ chosen] bene, opportunamente -
9 cheerily
-
10 good-humouredly
-
11 buoyantly
['bɔɪəntlɪ]1) (cheerfully) [ speak] allegramente; [ walk] a passo spedito2) (lightly) [rise, float] lievemente* * *['bɔɪəntlɪ]1) (cheerfully) [ speak] allegramente; [ walk] a passo spedito2) (lightly) [rise, float] lievemente -
12 blithe
[blaɪð]* * *(happy and light-hearted: She is merry and blithe.) contento- blithely* * *blithe /blaɪð/a.1 (poet.) allegro; gaio; gioioso2 sconsiderato; superficiale; avventatoblithelyavv.blithenessn. [u]gaiezza; allegriablithesomea.allegro; gaio; gioioso.* * *[blaɪð] -
13 breeze
I [briːz]nome brezza f.II [briːz]to breeze in, out — entrare, uscire con disinvoltura
* * *[bri:z](a gentle wind: There's a lovely cool breeze today.) brezza- breezy* * *[briːz]1. nbrezza, venticelloland/sea breeze — brezza di terra/di mare
2. vito breeze in/out — (jauntily) entrare/andarsene etc allegramente come se niente fosse, (briskly) entrare/andarsene etc in fretta
* * *breeze (1) /bri:z/n.1 brezza; venticello2 (con attr.) (naut.) brezza; vento: gentle breeze, brezza tesa; land breeze, brezza di terra; moderate breeze, vento moderato; strong breeze, vento forte; a cool breeze, un venticello fresco3 (fam.) cosa facilissima; cosa da niente; scherzetto; bazzecola; passeggiata● (fam.) to get the breeze up, agitarsi; spaventarsi □ (fam.) to have the breeze up, essere agitato; avere paura □ (fam. USA) to hit the breeze, andarsene; alzare i tacchi; smammare (pop.) □ (fam. USA) to shoot the breeze, parlare del più e del meno; fare quattro chiacchiere.breeze (2) /bri:z/n. [u](edil.) scorie di coke (o di carbone di legna)● (GB) breeze block, blocco di calcestruzzo di scorie □ breeze concrete, calcestruzzo di scorie (di coke).(to) breeze /bri:z/v. i.(con avv. o compl. di direzione) muoversi, andare, venire velocemente e con disinvoltura: He breezed in, had a look around and breezed out, è arrivato, ha dato un'occhiata in giro e se n'è andato; to breeze through, attraversare velocemente (una stanza, ecc.); superare facilmente ( un esame, ecc.).* * *I [briːz]nome brezza f.II [briːz]to breeze in, out — entrare, uscire con disinvoltura
-
14 breezy
['briːzɪ]1) meteor.2) [ place] arioso, ventoso3) (cheerful) allegro; (confident) spigliato* * *1) (windy: a breezy day.) ventoso2) ((of people etc) bright, lively: She's always so bright and breezy; a breezy young man.) gioviale* * *breezy /ˈbri:zɪ/a.1 arioso; arieggiato; ventilato2 vivace; brioso; disinvolto; spigliatobreezilyavv.disinvoltamente; spigliatamente; allegramentebreezinessn. [u]2 vivacità; brio; disinvoltura; spigliatezza.* * *['briːzɪ]1) meteor.2) [ place] arioso, ventoso3) (cheerful) allegro; (confident) spigliato -
15 caper
I ['keɪpə(r)]nome bot. gastr. cappero m.II 1. ['keɪpə(r)]1) (playful leap) capriola f., saltello m.to cut a caper — fare una capriola, un saltello
2) colloq. (funny film) commedia f.3) colloq. (dishonest scheme) attività f. criminosa4) BE colloq. (hassle)2. III ['keɪpə(r)]* * *['keipə] 1. verb(to leap or jump about: The child was capering about.) saltellare; fare capriole2. noun1) (a frisky jump.) capriola2) (a piece of playful behaviour.) birichinata* * *caper (1) /ˈkeɪpə(r)/n.caper (2) /ˈkeɪpə(r)/n.2 (fam.) monelleria; scappata; birichinata3 (fam.) impresa (spec. insolita o stravagante); avventura; trovata; numero: I'm too old for such capers, sono troppo vecchio per trovate del genere(to) caper /ˈkeɪpə(r)/v. i.saltellare (allegramente); sgambettare; saltabeccare.* * *I ['keɪpə(r)]nome bot. gastr. cappero m.II 1. ['keɪpə(r)]1) (playful leap) capriola f., saltello m.to cut a caper — fare una capriola, un saltello
2) colloq. (funny film) commedia f.3) colloq. (dishonest scheme) attività f. criminosa4) BE colloq. (hassle)2. III ['keɪpə(r)] -
16 convivial
[kən'vɪvɪəl]1) [atmosphere, evening] conviviale, festoso2) [ person] allegro, gioviale* * *[kən'viviəl](pleasantly sociable and friendly.) gioviale- conviviality* * *convivial /kənˈvɪvɪəl/a.convivialityn. [u]1 allegria; festosità2 allegria; giovialitàconviviallyavv.convivialmente; allegramente; giovialmente.* * *[kən'vɪvɪəl]1) [atmosphere, evening] conviviale, festoso2) [ person] allegro, gioviale -
17 frisk
I [frɪsk]nome perquisizione f.II 1. [frɪsk]verbo transitivo perquisire [ person]2.verbo intransitivo [lamb, puppy] saltellare, ruzzare* * *[frisk](to jump about playfully: The lambs are frisking in the fields.) saltellare- frisky- friskily* * *[frɪsk]1. vt(fam: suspect) perquisire2. vi(frolic) saltellare allegramente* * *frisk /frɪsk/n.1 (fam.) perquisizione (personale)2 salto; saltello.(to) frisk /frɪsk/A v. t.B v. i.(spec. di animale) saltellare; sgambettare; far capriole; ruzzare.* * *I [frɪsk]nome perquisizione f.II 1. [frɪsk]verbo transitivo perquisire [ person]2.verbo intransitivo [lamb, puppy] saltellare, ruzzare -
18 friskily
-
19 frolic
I ['frɒlɪk]1) (fun) divertimento m., spasso m.2) (lively film) commedia f.; (play) farsa f.II ['frɒlɪk]* * *['frolik]past tense, past participle - frolicked; verb((of children, young animals etc) to play happily: The puppies frolicked in the garden.) ruzzare, sgambettare* * *frolic /ˈfrɒlɪk/A a.(arc.) allegro; giocoso; scherzosoB n. [uc]1 gioco allegro; divertimento; spasso2 gioco erotico.(to) frolic /ˈfrɒlɪk/v. i.1 saltellare allegramente; sgambettare; ruzzare2 divertirsi; spassarsela.* * *I ['frɒlɪk]1) (fun) divertimento m., spasso m.2) (lively film) commedia f.; (play) farsa f.II ['frɒlɪk] -
20 jovial
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Allegramente — (ital.), so v.w. Allegro … Pierer's Universal-Lexikon
Allegramente — (ital.), soviel wie Allegro … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Allegraménte — (ital., Mus.), hurtig, munter … Kleines Konversations-Lexikon
Allegramente — bedeutet in der Musik: munter, und unterscheidet sich von der gewöhnlichen Tempobezeichnung Allegro. welches das Stammwort ist, daß ein Tonstück oder eine Stelle desselben nicht allein rasch, sondern auch mit munterer Laune vorgetragen werden… … Damen Conversations Lexikon
allegramente — allegramente, ital., in der Musik hurtig, munter … Herders Conversations-Lexikon
allegramente — al·le·gra·mén·te avv. CO 1. con allegria, felicemente, spensieratamente: vivere, cantare allegramente Sinonimi: felicemente, gioiosamente, lietamente, spensieratamente. Contrari: accoratamente, amaramente, mestamente, seriamente, tristemente. 2.… … Dizionario italiano
allegramente — ит. [аллеграмэ/нтэ] весело, радостно, быстро … Словарь иностранных музыкальных терминов
allegramente — avv. gaiamente, lietamente, felicemente, festosamente, giocondamente, gioiosamente, piacevolmente, spensieratamente, spassosamente, briosamente, festevolmente, gaudiosamente, giulivamente □ giocosamente, scherzosamente CONTR. malinconicamente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Hans Werner Henze — (1960) Hans Werner Henze (* 1. Juli 1926 in Gütersloh) ist ein deutscher Komponist. Der im italienischen Marino (Provinz Rom) lebende Henze gehört zu den bedeutendsten deut … Deutsch Wikipedia
Klavierkonzert G-Dur (Ravel) — Das Klavierkonzert in G Dur wurde zwischen 1929 und 1931 von Maurice Ravel komponiert. Das Werk besteht aus drei Sätzen: Allegramente, Adagio assai, und Presto. Nach seiner erfolgreichen Konzerttournee durch Amerika wollte Ravel das Werk… … Deutsch Wikipedia
Piano Concerto (Ravel) — Maurice Ravel s Piano Concerto in G major was composed between 1929 and 1931. The concerto is in three movements, and is heavily influenced by jazz, which Ravel had encountered on a concert tour of the USA. Contents 1 Background 2 Instrumentation … Wikipedia
