-
1 עדמ
allegorically -
2 alegóricamente
• allegorically -
3 alegoricky
-
4 иносказательно
-
5 аллегорически
-
6 allegóriával
allegorically -
7 allegorikusan
allegorically -
8 képletesen
allegorically -
9 аллегорически
-
10 аллегорично
-
11 алегорично
allegorically, figuratively -
12 иносказательно
-
13 alegorično
• allegorically; typically -
14 аллегорически
изображать аллегорически (иносказательное толкование текста, мифа, Священного Писания) — to allegorize
Русско-английский словарь религиозной лексики > аллегорически
-
15 аллегорически
Синонимический ряд:иносказательно (проч.) аллегорично; иносказательно; эзоповским языком; эзоповым языком -
16 jelképesen
allegorically, symbolically, cryptically -
17 αλληγορείτε
ἀ̱λληγορεῖτε, ἀλληγορέωinterpret allegorically: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀλληγορέωinterpret allegorically: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀλληγορέωinterpret allegorically: pres opt act 2nd plἀλληγορέωinterpret allegorically: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀλληγορέωinterpret allegorically: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
18 ἀλληγορεῖτε
ἀ̱λληγορεῖτε, ἀλληγορέωinterpret allegorically: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀλληγορέωinterpret allegorically: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἀλληγορέωinterpret allegorically: pres opt act 2nd plἀλληγορέωinterpret allegorically: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)ἀλληγορέωinterpret allegorically: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
19 αλληγορήσει
ἀλληγορέωinterpret allegorically: aor subj act 3rd sg (epic)ἀλληγορέωinterpret allegorically: fut ind mid 2nd sgἀλληγορέωinterpret allegorically: fut ind act 3rd sgἀ̱λληγορήσει, ἀλληγορέωinterpret allegorically: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱λληγορήσει, ἀλληγορέωinterpret allegorically: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
20 ἀλληγορήσει
ἀλληγορέωinterpret allegorically: aor subj act 3rd sg (epic)ἀλληγορέωinterpret allegorically: fut ind mid 2nd sgἀλληγορέωinterpret allegorically: fut ind act 3rd sgἀ̱λληγορήσει, ἀλληγορέωinterpret allegorically: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)ἀ̱λληγορήσει, ἀλληγορέωinterpret allegorically: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)
См. также в других словарях:
allegorically — allegorical ► ADJECTIVE ▪ constituting or containing allegory. DERIVATIVES allegoric adjective allegorically adverb … English terms dictionary
allegorically — adverb in an allegorical manner the play ended allegorically • Derived from adjective: ↑allegorical … Useful english dictionary
Allegorically — Allegoric Al le*gor ic, Allegorical Al le*gor ic*al, a. [F. all[ e]gorique, L. allegorius, fr. Gr. ?. See {Allegory}.] Belonging to, or consisting of, allegory; of the nature of an allegory; describing by resemblances; figurative. An allegoric… … The Collaborative International Dictionary of English
allegorically — adverb see allegorical … New Collegiate Dictionary
allegorically — See allegorical. * * * … Universalium
allegorically — adverb /æl.əˈɡɒɹ.ɪk.(ə.)li/ in an allegorical manner See Also: allegory, allegoric … Wiktionary
allegorically — adv. in an allegorical manner, figuratively, metaphorically … English contemporary dictionary
allegorically — al·le·gor·i·cal·ly … English syllables
allegorically — See: allegory … English dictionary
allegorical — allegorically, adv. allegoricalness, n. /al i gawr i keuhl, gor /, adj. consisting of or pertaining to allegory; of the nature of or containing allegory; figurative: an allegorical poem; an allegorical meaning. Also, allegoric. [1520 30; < LL… … Universalium
PHILOSOPHY, JEWISH — This article is arranged according to the following outline: WHAT IS JEWISH PHILOSOPHY? recent histories of jewish philosophy biblical and rabbinic antecedents bible rabbinic literature hellenistic jewish philosophy philo of alexandria biblical… … Encyclopedia of Judaism