-
1 alle
alle менее чем (за какой-л. период) alle под (что-л.) alle под, подо, ниже, внизу, снизу, вниз
alle nimellisarvon ниже номинала
alle sovitun hinnan ниже условленной цены
asia hautautui vihreän veran alle дело застряло под зеленым сукном
jäädä auton alle попасть под машину
pistää nimensä alle поставить свою подпись внизу
под, подо, ниже, внизу, снизу, вниз jäädä auton ~ попасть под машину asia hautautui vihreän veran ~ дело застряло под зеленым сукном ~ sovitun hinnan ниже условленной цены pistää nimensä ~ поставить свою подпись внизу -
2 alle
2) менее чем (за какой-л. период)5) под (что-л.)6) под, подо, ниже, внизу, снизу, вниз* * *1. adverbi 2. genetiivi + postpositioпод[о] что -
3 alle
внизу -
4 alle
внизу -
5 alle
вниз? -
6 alle
-
7 alle
под (кого, что) 1:11Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > alle
-
8 lapsilukija (alle 15-vuotias)
детский читательSuomi-venäjä sanakirja Kirja Business > lapsilukija (alle 15-vuotias)
-
9 jäädä auton alle
попасть под машину -
10 alla, alta, alle
под (где), из-под (откуда), под (куда)Finnish-Russian dictionary with conjugations > alla, alta, alle
-
11 nimellisarvo
-
12 osake
yks.nom. osake; yks.gen. osakkeen; yks.part. osaketta; yks.ill. osakkeeseen; mon.gen. osakkeiden osakkeitten; mon.part. osakkeita; mon.ill. osakkeisiin osakkeihinosake акция osake акция, пай
osake jonka kurssi on alle nimellisarvon акция со скидкой от номинальной (нарицательной) цены
osake nimellisarvoltaan акция нарицательной стоимостью в...
osake-enemmistö большинство акций, контрольный пакет акций osake-enemmistö: osake-enemmistö владение пакетом более половины акций, контрольный пакет акций, большинство акций
акция, пай -
13 paketti
yks.nom. paketti; yks.gen. paketin; yks.part. pakettia; yks.ill. pakettiin; mon.gen. pakettien; mon.part. paketteja; mon.ill. paketteihinpaketti, postilähetys (enintään 30kg) пакет, посылка (до 30 кг) postilähetys: postilähetys почтовое отправление postilähetys (alle 1 kg) бандероль, почтовая бандероль (до 1 кг) -
14 postilähetys
yks.nom. postilähetys; yks.gen. postilähetyksen; yks.part. postilähetystä; yks.ill. postilähetykseen; mon.gen. postilähetysten postilähetyksien; mon.part. postilähetyksiä; mon.ill. postilähetyksiinпочтовое отправление ~ (alle 1 kg) бандероль, почтовая бандероль (до 1 кг) -
15 osake
1) акция2) акция нарицательной стоимостью в...4) акция, пай5) большинство акций, контрольный пакет акций* * *а́кция -
16 postilähetys
См. также в других словарях:
alle(s) — alle(s) … Deutsch Wörterbuch
Alle — steht für: eine Gattung der Alkenvögel, die nur aus der Art Krabbentaucher (Alle alle) besteht Alle JU, eine Gemeinde im schweizerischen Kanton Jura Alle oder Alle sur Semois, Ortsteil der belgischen Gemeinde Vresse sur Semois Alle (Fluss), ein… … Deutsch Wikipedia
allé — allé, ée (a lée, lée) part. passé. • Monti, allé à Madrid pour le plaisir de le voir [Albéroni], revêtu de la pourpre, eut peine à voir le roi et la reine d Espagne, ST. SIM. 478, 164. • Maulevrier allé en Espagne, comme un malade aux eaux,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
alle — ¹alle 1. a) ganze, gesamte; (nachdrücklich): sämtliche. b) jede; (nachdrücklich): sämtliche; (nachdrücklich, veraltend): jedwede, jegliche. 2. allesamt, ausnahmslos, ohne Ausnahme, restlos, vollständig. 3. Alt und Jung, [ein] jeder, Freund und… … Das Wörterbuch der Synonyme
alle — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • jeder(mann) • alles • jeder • jede • ein jeder Bsp.: • … Deutsch Wörterbuch
alle — Adv. (Mittelstufe) ugs.: zu Ende verbraucht Synonym: aufgebraucht Beispiel: Ich muss einkaufen gehen, denn der Zucker ist alle … Extremes Deutsch
Alle — Alle, 1) Nebenfluß des Pregel, für kleine Fahrzeuge schiffbar; 2) Pfarrdorf im Schweizercanton Bern, mit Landhäusern von Prundrut; 800 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Alle — Alle, linker Nebenfluß des Pregels in Ostpreußen, entspringt nördlich von Neidenburg bei Lahna, fließt durch den Lansker See, empfängt bei Schippenbeil die Guber, bei Allenburg die Omet, ist 54 km schiffbar und mündet nach 220 km langem Lauf bei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Alle — Alle, l. schiffbarer Nebenfluß des Pregel im preuß. Reg. Bez. Königsberg, 180 km lg., mündet bei Wehlau … Kleines Konversations-Lexikon
Alle — Alle, Nebenfluß des Pregel in Ostpreußen, für leichtere Fahrzeuge schiffbar … Herders Conversations-Lexikon
allé — ballé déballé emballé installé préemballé rallé remballé réinstallé tallé … Dictionnaire des rimes
