aliquem+super+lectum+pt

1) низвергать, сбрасывать, сталкивать (aliquem ex equo L, muro Cs и de muro Hirt, in fossam Cs; ex altissimo dignitatis gradu C); опрокидывать ( aliquem super lectum Pt)

2) ввергать в бедствия ( rem publicam L); перен. разрушать, подрывать ( spem O)

3) устранять, прекращать ( moras V)

4) торопить, ускорять (curae praecipĭtant V; p. cursum J)

5) низвергаться, падать (praecipitantem impellere C; aqua praecipĭtat ex montibus C);бросаться ( in fossam L)

6) склоняться к закату ( sol praecipitans C); тж. med.-pass. близиться к концу, быть на исходе (hiems praecipitat Cs; praecipitata nox O)

7) быстро спускаться ( nox caelo praecipitat V)

8) гибнуть, рушиться ( res publica praecipitans C)

9)

а) быстро устремляться (ad exitium C)

б) попадать ( in insidias L)

10) выводить из равновесия, увлекать ( furor mentem praecipitat V)

11) низко нагибать ( palmitem Col)

sterno, strāvi, strātum, 3 ( pluperf. sync. strarat, Manil. 1, 774: strasset, Varr. ap. Non. 86, 8), v. a. [Gr. root STOR, storennumi, to spread; stratos, camp; Sanscr. star- strnāmi = sterno; cf.: strages, struo, torus, and lātus, adj., old Lat. stlatus], to spread out, spread abroad; to stretch out, extend.

Lit. (mostly poet. and in postAug. prose; in Cic. only in the part. perf.; cf.:

effundo, extendo, subicio, subdo): vestes,

Ov. M. 8, 658:

in duro vellus solo,

id. F. 4, 654:

bubulos utres ponte,

Plin. 6, 29, 34, § 176:

hic glarea dura Sternitur,

Tib. 1, 7, 60:

natas sub aequore virgas Sternit,

i. e. scatters, strews, Ov. M. 4, 743:

harenam,

id. F. 3, 813; id. Am. 2, 14, 8:

herbas,

id. M. 7, 254:

poma passim,

Verg. E. 7, 54:

spongeas ad lunam et pruinas,

Plin. 31, 11. [p. 1758] 47, §

123: arma per flores,

Grat. Cyneg. 487:

fessi sternunt corpora,

stretch out their bodies, lie down, Liv. 27, 47, 9; cf.:

sternunt se somno diversae in litore phocae,

Verg. G. 4, 432.—Mid.:

sternimur optatae gremio telluris,

Verg. A. 3, 509; and:

in Capitolinas certatim scanditur arces Sternunturque Jovi,

Sil. 12, 340.— Part. perf.: strātus, a, um, stretched out, lying down, prostrate (syn. prostratus): strata terrae, Enn. ap. Non. 172, 20 (Trag. v. 370 Vahl.):

nos humi strati,

Cic. de Or. 3, 6, 22:

quidam somno etiam strati,

Liv. 37, 20, 5:

ad pedes strati,

Cic. Att. 10, 4, 3:

stratum jacere et genua complecti,

Quint. 6, 1, 34:

nunc viridi membra sub arbuto Stratus,

Hor. C. 1, 1, 21.—

Of places, to extend:

insulae Frisiorum, Chaucorum, etc.... sternuntur inter Helium ac Flevum,

stretch out, extend, Plin. 4, 15, 29, § 101; 3, 5, 9, § 60;

hence, vites stratae,

spreading, Col. 5, 4, 2 (for Nep. Milt. 5, 3, v. under rarus, II. A.).—

In partic., to spread a thing out flat, i. e. to smooth, level (mostly poet.):

sternere aequor aquis,

Verg. A. 8, 89; cf.:

placidi straverunt aequora venti,

id. ib. 5, 763:

nunc omne tibi stratum silet aequor,

id. E. 9, 57:

pontum,

Ov. M. 11, 501:

mare,

Plin. 2, 47, 47, § 125:

stratoque super discumbitur ostro,

Verg. A. 1, 700:

viam per mare,

smoothed, levelled, Lucr. 3, 1030 (acc. to the Gr. hodon storennumi):

stratum militari labore iter,

Quint. 2, 13, 16; so,

hoc iter Alpes, Hoc Cannae stravere tibi,

Sil. 12, 514;

and trop.: praesens tibi fama benignum Stravit iter,

Stat. Th. 12, 813.—

Trop. (the figure borrowed from the sea), to calm, still, moderate:

odia militum,

Tac. H. 1, 58 (cf.:

constrata ira,

Stat. S. 2, 5, 1).—

Transf.

To cover, cover over (by spreading something out; the predom. class. signif. of the word; cf. obtendo).

Of a couch, bed, etc., to spread, prepare, arrange, make:

lectus vestimentis stratus est,

Ter. Heaut. 5, 1, 30; cf.:

strata cubilia sunt herbis,

Lucr. 5, 1417:

rogatus est a Maximo, ut triclinium sterneret... Atque ille stravit pelliculis haedinis lectulos Punicanos,

Cic. Mur. 36, 75; so,

lectum, lectos, biclinium, triclinia, etc.,

Plaut. Stich. 2, 2, 33; id. Most. 1, 4, 14; id. Men. 2, 3, 3; id. Bacch. 4, 4, 70; id. Ps. 1, 2, 31; Ter. Heaut. 1, 1, 73; id. Ad. 2, 4, 21; Cic. Clu. 5, 14; id. Tusc. 5, 21, 61; Hirt. B. G. 8, 51:

his foliis cubitus sternere,

Plin. 24, 9, 38, § 59:

torum frondibus,

Juv. 6, 5:

strata cathedra,

cushioned, id. 9, 52; cf. also, ARCERAM NE STERNITO, Fragm. XII. Tab. ap. Gell. 20, 1, 25; and absol.:

jubet sterni sibi in primā domus parte (sc. lectum),

Plin. Ep. 7, 27, 7.—

Esp., places, to cover; of a way, road, path, etc., to pave:

aspreta erant strata saxis,

Liv. 9, 35, 2:

via strata,

id. 8, 15, 8:

semitam saxo quadrato straverunt,

id. 10, 23 fin.; so,

vias silice... clivum Capitolinum silice... emporium lapide,

id. 41, 27, 5 sq.; and absol.:

locum illum sternendum locare,

Cic. Att. 14, 15, 2:

pavimentum stratum lapide,

Vulg. Ezech. 40, 17:

viam lapide,

Dig. 43, 11, 1.—

To saddle:

equos,

Liv. 37, 20, 12; 37, 20, 4; Veg. 5, 77:

asinum,

Vulg. Gen. 22, 3.—

In gen., to cover, spread:

argento sternunt iter omne viarum,

Lucr. 2, 626:

foliis nemus Multis et algā litus inutili tempestas Sternet,

will strew over, bestrew, Hor. C. 3, 17, 12:

congeriem silvae vellere summam,

Ov. M. 9, 236:

litora nive,

Val. Fl. 5, 175:

harenam Circi chrysocolla,

Plin. 33, 5, 27, § 90:

solum telis,

Verg. A. 9, 666:

Tyrrhenas valles caedibus,

Sil. 6, 602:

strati bacis silvestribus agri,

Verg. G. 2, 183:

ante aras terram caesi stravere juvenci,

covered, id. A. 8, 719.—

To stretch out by flinging down, to throw down, stretch on the ground, throw to the ground, overthrow, prostrate (mostly poet., esp. in Verg.; in prose not before the Aug. period; in Cic. only once in the trop. sense; v. the foll.; cf.

profligo): cujus casus prolapsi cum proximos sterneret,

Liv. 5, 47:

circa jacentem ducem sterne Gallorum catervas,

id. 7, 26, 8:

turbam invadite ac sternite omnia ferro,

id. 24, 38, 7:

alius sit fortis in armis, Sternat et adversos Marte favente duces,

Tib. 1, 10, 30:

caede viros,

Verg. A. 10, 119:

aliquem leto,

id. ib. 8, 566:

morte,

id. ib. 11, 796; Liv. 31, 21, 15; Ov. M. 12, 604:

adversā prensis a fronte capillis Stravit humi pronam,

id. ib. 2, 477: primosque et extremos Stravit humum, Hor. C. 4, 14, 32:

sternitur volnere,

Verg. A. 10, 781:

impetus per stratos caede hostes,

Liv. 4, 29, 1:

aliquem morti,

Verg. A. 12, 464:

irae Thyesten exitio gravi Stravere,

Hor. C. 1, 16, 18:

corpore toto Sternitur in vultus,

Stat. Th. 12, 318:

sternitur, et toto projectus corpore terrae,

Verg. A. 11, 87:

toto praecipitem sternit,

Sil. 4, 182:

hostes,

Just. 2, 11, 13:

Ajax stravit ferro pecus,

Hor. S. 2, 3, 202:

sternitur et procumbit humi bos,

Verg. A. 5, 481:

strata belua texit humum,

Ov. H. 10, 106:

rapidus torrens Sternit agros, sternit sata laeta,

Verg. A. 2, 306:

moenia,

to overthrow, demolish, Ov. M. 12, 550; cf.:

stratis ariete muris,

Liv. 1, 29, 2:

sternit a culmine Trojam,

Verg. A. 2, 603; so,

(elephanti) stabula Indorum dentibus sternunt,

Plin. 8, 9, 9, § 27.—

Trop. (rare):

deorum plagā perculsi, afflictos se et stratos esse fatentur,

cast down, prostrated, Cic. Tusc. 3, 29, 72:

mortalia corda Per gentes humiles stravit pavor,

Verg. G. 1, 331:

virtus populi Romani haec omnia strata humi erexit ac sustulit,

Liv. 26, 41, 12:

stratā Germaniā,

subdued, Amm. 16, 1, 5.—Hence, strātus, a, um, P. a.; as substt.

strāta, ae, f. (sc. via), a paved road or way (post-class.), Eutr. 9, 15:

amplas sternite jam stratas,

Juvenc. 1, 315:

in margine stratae,

id. 3, 656.—

strātum, i, n. (mostly poet. and in post-Aug. prose; not in Cic.; acc. to II. A.).—

A bed-covering, a coverlet, quilt, blanket; a pillow, bolster:

lecti mollia strata,

Lucr. 4, 849:

proripere se e strato,

Suet. Calig. 51; Ov. M. 5, 34; 10, 267.—

Meton. (pars pro toto), a bed, couch:

haud segnis strato surgit Palinurus,

Verg. A. 3, 513; cf. id. ib. 8, 415;

3, 176: tale,

Nep. Ages. 8:

quies neque molli strato neque silentio arcessita,

Liv. 21, 4, 7.— Plur.:

strataque quae membris intepuere tuis,

Ov. H. 10, 54:

dura,

id. Am. 1, 2, 2; Luc. 1, 239.—Once also (sc. lectus) in the masc., Favorin. ap. Gell. 15, 8, 2.—

A horsecloth, housing, a saddle, Ov. M. 8, 33; Liv. 7, 14, 7; Sen. Ep. 80, 9; Plin. 7, 56, 57, § 202. —Prov.:

qui asinum non potest, stratum caedit (v. asinum),

Petr. 45, 8.—

A pavement:

saxea viarum,

Lucr. 1, 315; 4, 415: extraneum, Petr. poët. 55, 6, 11.

col-lŏco ( conl-), āvi, ātum, 1, v. a., to place together, to arrange, to station, lay, put, place, set, set up, erect, etc., a thing (or person) somewhere (class. in prose and poetry; cf.: statuo, pono, sisto).

Lit.

In gen.; constr. usu. with in and abl. (cf. Ramsh. Gr. p. 467 sq.; Zumpt, Gr. § 489); more rarely with in and acc.; also with other prepositions, or absol.

With in and abl.:

istam conloca cruminam in collo plane,

Plaut. As. 3, 3, 67:

in rostris collocati,

Cic. Sest. 38, 83:

aliquem in cubili,

id. Tusc. 2, 17, 39:

in navi,

id. Planc. 41, 97:

in custodiā,

id. Phil. 7, 7, 19; id. Par. 3, 2, 25:

in solitudine,

id. Lael. 23, 87:

uno quidque in loco,

id. de Or. 1, 35, 163:

Herculem in concilio caelestium,

id. Off. 3, 5, 25:

legiones in cervicibus nostris,

id. Fam. 12, 23, 2; id. Agr. 2, 27, 74:

legionem in eis locis hiemandi causā,

Caes. B. G. 3, 1; cf.:

exercitum in hibernis,

id. ib. 3, 29 fin.:

me in gremio Veneris,

Cat. 66, 56:

pedem grabati In collo sibi,

id. 10, 23:

insidias bipertito in silvis,

Caes. B. G. 5, 32:

quas (copias) in convalle in insidiis,

id. ib. 3, 20:

juvenem in latebris,

Verg. G. 4, 424 al.:

tabulas bene pictas in bono lumine,

Cic. Brut. 75, 261; id. Pis. 25, 61:

supremo In monte saxum,

Hor. Epod. 17, 68:

corpus in vestibulo,

Suet. Aug. 100; Cat. 10, 23:

praesidia in litore,

Nep. Hann. 11, 4.—With locat. proper names;

of towns: classem Miseni et alteram Ravennae,

Suet. Aug. 49:

singulas cohortes, Puteolis et Ostiae,

id. Claud. 25:

se Athenis collocavit,

established himself, settled there, Cic. Fin. 5, 2, 4.—So also with adv. of place:

occupato oppido, ibi praesidium collocavit,

Caes. B. G. 1, 38; 7, 9:

ubi iste castra collocarat,

Cic. Verr. 2, 5, 37, § 96. —

With in and acc.:

in tabernam vasa et servos,

Plaut. Men. 5, 6, 27:

me in arborem,

id. Aul. 4, 8, 6:

eam in lectum,

Ter. Eun. 3, 5, 45 (ipsum verbum collocant proprium est, et ascribitur pronubis, Don.):

exercitum in provinciam hiemandi gratia,

Sall. J. 61, 2; cf.

supra,

Caes. B. G. 3, 1, and 3, 29; cf. also id. ib. 1, 18, B. 1. infra:

maxilla ubi in suam sedem collocata est,

Cels. 8, 7.—

With simple abl.:

oculos pennis,

Ov. M. 1, 723.—

With other prepositions (freq. in Suet.): comites apud ceteros hospites, to lodge, quarter, Cic. Verr. [p. 368] 2, 1, 24, §

63: ut ante suum fundum Miloni insidias conlocaret,

to lay an ambush for, id. Mil. 10, 27:

cohortis legionarias quattuor advorsum pedites hostium,

Sall. J. 51, 3:

legiones propius Armeniam,

Tac. A. 13, 7; cf.:

ipse propior montem suos conlocat,

Sall. J. 49, 1:

obsides super se,

Suet. Aug. 43:

singulas infra se,

id. Calig. 24:

juxta se,

id. Ner. 13:

circa se,

id. Tit. 9, consulares super pulpitum, id. Calig. 54:

lecticam pro tribunali,

id. Aug. 33.—

Absol.: sine tumultu praesidiis conlocatis: Sall. C. 45, 2; cf. Caes. B. G. 3, 4; 4, 33:

tabulis et signis propalam collocatis,

Cic. de Or. 1, 35, 161:

columnas neque rectas, neque e regione,

id. Q. Fr. 3, 1, 1, § 2:

lecticae collocabantur,

id. Phil. 5, 6, 18:

signum Jovis,

id. Cat. 3, 9, 21:

sedes ac domicilium,

id. Verr. 2, 2, 3, § 6:

postquam impedimenta collocata animadvertit,

Liv. 44, 37, 1 (cf.:

constituere impedimenta,

id. 44, 36, 6):

chlamydem, ut pendeat apte,

Ov. M. 2, 734:

collocat hasta sues,

lays prostrate, kills, Mart. 5, 65, 10:

reliqua signa in subsidio (i. e. ad subsidium) artius conlocat,

Sall. C. 59, 2; so,

ceterum exercitum in subsidiis,

id. ib. § 5 Kritz N. cr.:

vos, bonae feminae, collocate puellulam (cf. B. 1. infra),

Cat. 61, 184.—

Esp.

To give in marriage:

filiam alicui,

Tac. Agr. 9 fin.; cf. Suet. Claud. 27; so Cic. Brut. 26, 98; Nep. Att. 19, 4; Suet. Caes. 21; id. Aug. 64; id. Calig. 24; id. Dom. 22 al.:

matrem homini nobilissimo,

Caes. B. G. 1, 18:

aliquam in matrimonium,

Cic. Div. 1, 46, 104;

together with in matrimonio,

Dig. 36, 1, 77:

eam in se dignam condicionem,

Plaut. Trin. 1, 2, 122:

sororem ex matre et propinquas suas nuptum in alias civitates,

Caes. B. G. 1, 18; so,

nuptum,

Plaut. Trin. 3, 3, 7; Col. 4, 3, 6; Dig. 3, 2, 11.—Less freq. absol.:

virginem,

Nep. Epam. 3, 5:

filiam alicujus,

id. Arist. 3, 3; cf.:

in collocandā filiā,

Tac. A. 4, 39:

collocantis filiam,

Just. 9, 6, 2.—

Collocare pecuniam, dotem, faenus, etc., a mercantile t. t., to give, lay out, invest, advance, place money, a dowry, wealth, etc.:

rem herilem,

Plaut. Men. 5, 6, 2:

in eā provinciā pecunias magnas collocatas habent,

Cic. Imp. Pomp. 7, 18; cf.:

pecunias in emptiones praediorum,

Dig. 17, 1, 2:

pecunias graviore faenore,

Suet. Aug. 39:

curavit, ut in eo fundo dos collocaretur,

Cic. Caecin. 4, 11:

nusquam posse eam (pecuniam) melius conlocari,

id. ib. 5, 15:

duas patrimonii partes in solo,

Suet. Tib. 48; cf.:

duas faenoris partes in agris,

Tac. A. 6, 17:

pecuniam idoneis nominibus,

Dig. 35, 2, 88.— Hence,

In gen., to employ, invest money in some way:

patrimonium suum non effudit: in rei publicae salute collocavit,

Cic. Phil. 3, 2, 3:

miliens sestertium eā munificentiā collocatum,

Tac. A. 6, 45.—

(Like the Gr. protithenai.) To lay out a dead body in state in the vestibulum:

aliquem sancte ac reverenter in hortis Domitiis,

Capitol. Anton. p. 5; v. Casaub. ad h. l.—

Trop. (in good prose; most freq. in Cic. and Quint.).

In gen., acc. to I. A., to place, set, station, dispose of, occupy, employ, put.

With in and abl.:

illum multa in pectore suo conlocare oportet,

Plaut. Pers. 1, 1, 8:

res est videnda in tuto ut conlocetur,

Ter. Heaut. 4, 3, 11; 4, 3, 17:

ut totos se in optimo vitae statu exquirendo collocarent,

employed, occupied themselves, Cic. Tusc. 5, 1, 2; cf.:

totum se in cognitione et scientiā,

id. Off. 1, 44, 158:

sese palam in meretriciā vitā,

id. Cael. 20, 49:

philosophiam in urbibus,

id. Tusc. 5, 4, 10:

in animis ego vestris omnes triumphos meos condi et collocari volo,

to be placed, deposited, id. Cat. 3, 11, 26:

omne suum studium in doctrinā ac sapientiā,

to apply, employ, id. Q. Fr. 1, 1, 10, § 29:

spem in incerto reliqui temporis eventu,

id. Quint. 26, 83:

adulescentiam suam in amore et voluptatibus,

to employ, spend, id. Cael. 17, 39:

bonas horas male,

Mart. 1, 113, 3:

omnium longitudinum et brevitatum in sonis judicium ipsa natura in auribus nostris collocavit,

placed, Cic. Or. 51, 173:

in conspectu,

Quint. 7, 1, 4:

famam in tuto,

id. 12, 11, 7. —

With in and acc.:

in otium se,

Plaut. Merc. 3, 2, 10:

homines quattuor In soporem,

to put into the sleep of death, id. Am. 1, 1, 148.—

With simple abl.:

et propriis verbis et ordine collocatis,

Quint. 9, 1, 7:

ordine collocati sensus,

id. 7, 10, 16. —

With other prepositions: est et in nominibus ex diverso collocatis sua gratia, Quint. 9, 3, 86.—

Absol., to set in order, arrange, etc.:

rem militarem,

Cic. Fam. 2, 13, 3:

aedilitas recte collocata,

id. Verr. 2, 5, 14, § 37:

tuā nobis auctoritate opus est ad collocandum aliquem civitatis statum,

id. Ep. ad Brut. 1, 15, 12:

vix ut iis rebus, quas constituissent, conlocandis atque administrandis tempus daretur,

Caes. B. G. 3, 4: omnibus rebus confectis et collocatis, Auct. B. Alex. 33 fin. —In rhet.: verba collocata, i. e. in their relative positions (opp. simplicia), Cic. Or. 24, 80 sq.:

ut apte collocentur (verba),

Quint. 8, prooem. § 26; cf. id. § 31; 10, 2, 13; 8, 1, 1; 10. 1, 4;

9, 4, 1 al. —Rare: de cujus moderatione... in prioribus libris satis collocavi (= scripsi, dixi),

have brought forward, put forth, Tac. A. 6, 27 fin. —

Acc. to I. B. 2.: quamobrem melius apud bonos quam apud fortunatos beneficium collocari puto, to put or place, as at interest, Cic. Off. 2, 20, 70; id. Verr. 2, 5, 22, § 56:

bene,

id. Fam. 13, 28, 3; cf.:

ut pecuniae non quaerendae solum ratio est, verum etiam conlocandae... sic gloria et quaerenda et conlocanda ratione est,

id. Off. 2, 12, 42.

col-lŏco ( conl-), āvi, ātum, 1, v. a., to place together, to arrange, to station, lay, put, place, set, set up, erect, etc., a thing (or person) somewhere (class. in prose and poetry; cf.: statuo, pono, sisto).

Lit.

In gen.; constr. usu. with in and abl. (cf. Ramsh. Gr. p. 467 sq.; Zumpt, Gr. § 489); more rarely with in and acc.; also with other prepositions, or absol.

With in and abl.:

istam conloca cruminam in collo plane,

Plaut. As. 3, 3, 67:

in rostris collocati,

Cic. Sest. 38, 83:

aliquem in cubili,

id. Tusc. 2, 17, 39:

in navi,

id. Planc. 41, 97:

in custodiā,

id. Phil. 7, 7, 19; id. Par. 3, 2, 25:

in solitudine,

id. Lael. 23, 87:

uno quidque in loco,

id. de Or. 1, 35, 163:

Herculem in concilio caelestium,

id. Off. 3, 5, 25:

legiones in cervicibus nostris,

id. Fam. 12, 23, 2; id. Agr. 2, 27, 74:

legionem in eis locis hiemandi causā,

Caes. B. G. 3, 1; cf.:

exercitum in hibernis,

id. ib. 3, 29 fin.:

me in gremio Veneris,

Cat. 66, 56:

pedem grabati In collo sibi,

id. 10, 23:

insidias bipertito in silvis,

Caes. B. G. 5, 32:

quas (copias) in convalle in insidiis,

id. ib. 3, 20:

juvenem in latebris,

Verg. G. 4, 424 al.:

tabulas bene pictas in bono lumine,

Cic. Brut. 75, 261; id. Pis. 25, 61:

supremo In monte saxum,

Hor. Epod. 17, 68:

corpus in vestibulo,

Suet. Aug. 100; Cat. 10, 23:

praesidia in litore,

Nep. Hann. 11, 4.—With locat. proper names;

of towns: classem Miseni et alteram Ravennae,

Suet. Aug. 49:

singulas cohortes, Puteolis et Ostiae,

id. Claud. 25:

se Athenis collocavit,

established himself, settled there, Cic. Fin. 5, 2, 4.—So also with adv. of place:

occupato oppido, ibi praesidium collocavit,

Caes. B. G. 1, 38; 7, 9:

ubi iste castra collocarat,

Cic. Verr. 2, 5, 37, § 96. —

With in and acc.:

in tabernam vasa et servos,

Plaut. Men. 5, 6, 27:

me in arborem,

id. Aul. 4, 8, 6:

eam in lectum,

Ter. Eun. 3, 5, 45 (ipsum verbum collocant proprium est, et ascribitur pronubis, Don.):

exercitum in provinciam hiemandi gratia,

Sall. J. 61, 2; cf.

supra,

Caes. B. G. 3, 1, and 3, 29; cf. also id. ib. 1, 18, B. 1. infra:

maxilla ubi in suam sedem collocata est,

Cels. 8, 7.—

With simple abl.:

oculos pennis,

Ov. M. 1, 723.—

With other prepositions (freq. in Suet.): comites apud ceteros hospites, to lodge, quarter, Cic. Verr. [p. 368] 2, 1, 24, §

63: ut ante suum fundum Miloni insidias conlocaret,

to lay an ambush for, id. Mil. 10, 27:

cohortis legionarias quattuor advorsum pedites hostium,

Sall. J. 51, 3:

legiones propius Armeniam,

Tac. A. 13, 7; cf.:

ipse propior montem suos conlocat,

Sall. J. 49, 1:

obsides super se,

Suet. Aug. 43:

singulas infra se,

id. Calig. 24:

juxta se,

id. Ner. 13:

circa se,

id. Tit. 9, consulares super pulpitum, id. Calig. 54:

lecticam pro tribunali,

id. Aug. 33.—

Absol.: sine tumultu praesidiis conlocatis: Sall. C. 45, 2; cf. Caes. B. G. 3, 4; 4, 33:

tabulis et signis propalam collocatis,

Cic. de Or. 1, 35, 161:

columnas neque rectas, neque e regione,

id. Q. Fr. 3, 1, 1, § 2:

lecticae collocabantur,

id. Phil. 5, 6, 18:

signum Jovis,

id. Cat. 3, 9, 21:

sedes ac domicilium,

id. Verr. 2, 2, 3, § 6:

postquam impedimenta collocata animadvertit,

Liv. 44, 37, 1 (cf.:

constituere impedimenta,

id. 44, 36, 6):

chlamydem, ut pendeat apte,

Ov. M. 2, 734:

collocat hasta sues,

lays prostrate, kills, Mart. 5, 65, 10:

reliqua signa in subsidio (i. e. ad subsidium) artius conlocat,

Sall. C. 59, 2; so,

ceterum exercitum in subsidiis,

id. ib. § 5 Kritz N. cr.:

vos, bonae feminae, collocate puellulam (cf. B. 1. infra),

Cat. 61, 184.—

Esp.

To give in marriage:

filiam alicui,

Tac. Agr. 9 fin.; cf. Suet. Claud. 27; so Cic. Brut. 26, 98; Nep. Att. 19, 4; Suet. Caes. 21; id. Aug. 64; id. Calig. 24; id. Dom. 22 al.:

matrem homini nobilissimo,

Caes. B. G. 1, 18:

aliquam in matrimonium,

Cic. Div. 1, 46, 104;

together with in matrimonio,

Dig. 36, 1, 77:

eam in se dignam condicionem,

Plaut. Trin. 1, 2, 122:

sororem ex matre et propinquas suas nuptum in alias civitates,

Caes. B. G. 1, 18; so,

nuptum,

Plaut. Trin. 3, 3, 7; Col. 4, 3, 6; Dig. 3, 2, 11.—Less freq. absol.:

virginem,

Nep. Epam. 3, 5:

filiam alicujus,

id. Arist. 3, 3; cf.:

in collocandā filiā,

Tac. A. 4, 39:

collocantis filiam,

Just. 9, 6, 2.—

Collocare pecuniam, dotem, faenus, etc., a mercantile t. t., to give, lay out, invest, advance, place money, a dowry, wealth, etc.:

rem herilem,

Plaut. Men. 5, 6, 2:

in eā provinciā pecunias magnas collocatas habent,

Cic. Imp. Pomp. 7, 18; cf.:

pecunias in emptiones praediorum,

Dig. 17, 1, 2:

pecunias graviore faenore,

Suet. Aug. 39:

curavit, ut in eo fundo dos collocaretur,

Cic. Caecin. 4, 11:

nusquam posse eam (pecuniam) melius conlocari,

id. ib. 5, 15:

duas patrimonii partes in solo,

Suet. Tib. 48; cf.:

duas faenoris partes in agris,

Tac. A. 6, 17:

pecuniam idoneis nominibus,

Dig. 35, 2, 88.— Hence,

In gen., to employ, invest money in some way:

patrimonium suum non effudit: in rei publicae salute collocavit,

Cic. Phil. 3, 2, 3:

miliens sestertium eā munificentiā collocatum,

Tac. A. 6, 45.—

(Like the Gr. protithenai.) To lay out a dead body in state in the vestibulum:

aliquem sancte ac reverenter in hortis Domitiis,

Capitol. Anton. p. 5; v. Casaub. ad h. l.—

Trop. (in good prose; most freq. in Cic. and Quint.).

In gen., acc. to I. A., to place, set, station, dispose of, occupy, employ, put.

With in and abl.:

illum multa in pectore suo conlocare oportet,

Plaut. Pers. 1, 1, 8:

res est videnda in tuto ut conlocetur,

Ter. Heaut. 4, 3, 11; 4, 3, 17:

ut totos se in optimo vitae statu exquirendo collocarent,

employed, occupied themselves, Cic. Tusc. 5, 1, 2; cf.:

totum se in cognitione et scientiā,

id. Off. 1, 44, 158:

sese palam in meretriciā vitā,

id. Cael. 20, 49:

philosophiam in urbibus,

id. Tusc. 5, 4, 10:

in animis ego vestris omnes triumphos meos condi et collocari volo,

to be placed, deposited, id. Cat. 3, 11, 26:

omne suum studium in doctrinā ac sapientiā,

to apply, employ, id. Q. Fr. 1, 1, 10, § 29:

spem in incerto reliqui temporis eventu,

id. Quint. 26, 83:

adulescentiam suam in amore et voluptatibus,

to employ, spend, id. Cael. 17, 39:

bonas horas male,

Mart. 1, 113, 3:

omnium longitudinum et brevitatum in sonis judicium ipsa natura in auribus nostris collocavit,

placed, Cic. Or. 51, 173:

in conspectu,

Quint. 7, 1, 4:

famam in tuto,

id. 12, 11, 7. —

With in and acc.:

in otium se,

Plaut. Merc. 3, 2, 10:

homines quattuor In soporem,

to put into the sleep of death, id. Am. 1, 1, 148.—

With simple abl.:

et propriis verbis et ordine collocatis,

Quint. 9, 1, 7:

ordine collocati sensus,

id. 7, 10, 16. —

With other prepositions: est et in nominibus ex diverso collocatis sua gratia, Quint. 9, 3, 86.—

Absol., to set in order, arrange, etc.:

rem militarem,

Cic. Fam. 2, 13, 3:

aedilitas recte collocata,

id. Verr. 2, 5, 14, § 37:

tuā nobis auctoritate opus est ad collocandum aliquem civitatis statum,

id. Ep. ad Brut. 1, 15, 12:

vix ut iis rebus, quas constituissent, conlocandis atque administrandis tempus daretur,

Caes. B. G. 3, 4: omnibus rebus confectis et collocatis, Auct. B. Alex. 33 fin. —In rhet.: verba collocata, i. e. in their relative positions (opp. simplicia), Cic. Or. 24, 80 sq.:

ut apte collocentur (verba),

Quint. 8, prooem. § 26; cf. id. § 31; 10, 2, 13; 8, 1, 1; 10. 1, 4;

9, 4, 1 al. —Rare: de cujus moderatione... in prioribus libris satis collocavi (= scripsi, dixi),

have brought forward, put forth, Tac. A. 6, 27 fin. —

Acc. to I. B. 2.: quamobrem melius apud bonos quam apud fortunatos beneficium collocari puto, to put or place, as at interest, Cic. Off. 2, 20, 70; id. Verr. 2, 5, 22, § 56:

bene,

id. Fam. 13, 28, 3; cf.:

ut pecuniae non quaerendae solum ratio est, verum etiam conlocandae... sic gloria et quaerenda et conlocanda ratione est,

id. Off. 2, 12, 42.

1) привязывать (naves ad terram Cs; aliquem ad palum C); связывать ( alicui manūs post terga Sen)

2) повязать, завязать (super oculum lanam imponere et d. CC)

1) собирать, срывать (maturam uvam, primam rosam O; fructum Col)

2) доставать ( manu astra Prp)

3) выбирать (diem ad aliquam rem Nep; locum castris Cs); избирать (consulem C; aliquem ad eas res conficiendas Cs)

4) отобрать, отделить ( longaevos senes V). — см. тж. delectus II

servo, āvi, ātum, 1 (old fut. perf. servasso, Plaut. Most. 1, 3, 71: servassis, an old formula in Cato, R. R. 141, 3:

servassit,

Plaut. Cist. 4, 2, 76:

servassint,

id. As. 3, 3, 64; id. Cas. 2, 5, 16; id. Ps. 1, 1, 35; id. Stich. 4, 1, 1; id. Trin. 2, 2, 103), v. a. [cf. salus].

Lit.

In gen., to save, deliver, keep unharmed, preserve, protect, etc. (very freq. and class.; syn. salvo): Ph. Perdis me tuis dictis. Cu. Immo servo et servatum volo, Plaut. Curc. 2, 3, 56; cf.:

qui ceteros servavi, ut nos periremus,

Cic. Fam. 14, 2, 2:

pol me occidistis, amici, Non servastis,

Hor. Ep. 2, 2, 139:

aliquem ex periculo,

Caes. B. C. 2, 41 fin.:

aliquem ex judicio,

Cic. Verr. 2, 3, 57, § 131:

vita ex hostium telis servata,

id. Rep. 1, 3, 5:

urbs ex belli ore et faucibus erepta atque servata,

id. Arch. 9, 21.—With ab and abl. (mostly post - Aug. and rare):

si tamen servari a furibus possunt,

Pall. 5, 8, 7 fin.:

super omnia Capitolium summamque rem in eo solus a Gallis servaverat,

Plin. 7, 28, 29, § 103.—Mars pater, te precor, pastores pecuaque salva servassis duisque bonam salutem mihi, etc., an old formula of prayer, Cato, R. R. 141, 3:

di te servassint semper,

Plaut. As. 3, 3, 64:

di te servassint mihi,

id. Cas. 2, 5, 16; id. Ps. 1, 1, 35; id. Stich. 4, 1, 1; id. Trin. 2, 2, 103:

ita me servet Juppiter,

Ter. Phorm. 5, 3, 24:

serva, quod in te est, filium et me et familiam,

id. Heaut. 4, 8, 4: tu me amoris magis quam honoris servavisti gratiā. Enn. ap. Cic. Tusc. 4, 32, 69 (Trag. v. 316 Vahl.):

invitum qui servat idem facit occidenti,

Hor. A. P. 467:

Graeciae portus per se (i. e. Themistoclem) servatos,

Cic. Rep. 1, 3, 5: [p. 1684] servare rem publicam, id. Sest. 22, 49:

quoniam me unā vobiscum servare non possum, vestrae quidem certe vitae prospiciam, etc.,

Caes. B. G. 7, 50:

impedimenta cohortesque,

id. B. C. 1, 70:

urbem insulamque Caesari,

id. ib. 2, 20:

sua,

Cato, R. R. 5, 1:

rem suam,

Hor. A. P. 329:

servabit odorem Testa,

id. Ep. 1, 2, 69:

Sabinus Vitisator, curvam servans sub imagine falcem,

keeping, retaining, Verg. A. 7, 179 et saep.:

urbem et cives integros incolumesque,

Cic. Cat. 3, 10, 25:

pudicitiam liberorum ab eorum libidine tutam,

id. Verr. 2, 1, 27, § 68:

se integros castosque,

id. Tusc. 1, 30, 72: omnia mihi integra, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 17, 1.— Poet. with inf.:

infecta sanguine tela Conjugibus servant parvisque ostendere natis,

Stat. Th. 9, 188.— Absol.: So. Perii, pugnos ponderat. Me. Quid si ego illum tractim tangam ut dormiat? So. Servaveris:

Nam continuas has tres noctes pervigilavi,

you would save me, Plaut. Am. 1, 1, 157.—

With abl. or ab or ex and abl. of the danger or evil:

si respublica populi Romani Quiritium ad quinquennium proximum salva servata erit hisce duellis, datum donum duit, etc., an ancient votive formula,

Liv. 22, 10, 2:

Q. SERVILIVS VVLNERE SERVATVS,

Inscr. Grut. 48, 5:

omnes quattuor amissis servatae a peste carinae,

Verg. A. 5, 699.—Usu. with ex:

quo ex judicio te ulla salus servare posset,

Cic. Verr. 2, 3, 57, § 131:

urbs ex omni impetu regio servata,

id. Arch. 9, 21:

ex eo periculo,

Caes. B. C. 2, 41:

navem ex hieme marique,

Nep. Att. 10, 6.—

With abstract objects: navorum imperium servare est induperantum, Enn. ap. Fest. p. 169 Müll. (Trag. v. 413 Vahl.):

imperium probe,

Plaut. Ps. 2, 4, 7:

ordines,

Caes. B. G. 4, 26; id. B. C. 1, 44; 2, 41; cf. id. B. G. 7, 23:

ordinem laboris quietisque,

Liv. 26, 51:

praesidia indiligentius,

Caes. B. G. 2, 33:

vigilias,

Liv. 34, 9:

custodias neglegenter,

id. 33, 4:

discrimina rerum,

id. 5, 46:

concentum (fides),

Cic. Fin. 4, 27, 75:

cursus,

id. Rep. 1, 14, 22; id. Tusc. 1, 28, 68:

intervallum,

Caes. B. G. 7, 23:

tenorem pugnae,

Liv. 30, 18:

modum,

Plin. 7, 53, 54, § 180 et saep.:

fidem,

Plaut. Rud. 5, 2, 63:

fidem cum aliquo,

id. Curc. 1, 2, 49; id. Merc. 3, 1, 33; Ter. And. 1, 5, 45:

fides juris jurandi saepe cum hoste servanda,

Cic. Off. 3, 29, 107; cf.:

fidem de numero dierum,

Caes. B. G. 6, 36:

promissum,

Plaut. Am. 5, 3, 1:

promissa,

Cic. Off. 1, 10, 23:

officia,

id. ib. 1, 11, 33:

justitiam,

id. ib. 1, 13, 41; cf.:

aequabilitatem juris,

id. Rep. 1, 34, 53:

aequitatem,

id. Off. 1, 19, 64:

jura induciarum,

Caes. B. C. 1, 85:

institutum militare,

id. ib. 3, 75; cf. id. ib. 3, 84;

3, 89: rectum animi, Hor S. 2, 3, 201: consulta patrum, leges juraque,

id. Ep. 1, 16, 41;

legem,

Cic. Fam. 2, 17, 2:

consuetudinem,

id. Clu. 32, 89:

illud quod deceat,

id. Off. 1, 28, 97:

dignitatem,

id. de Or. 2, 54, 221:

fidem cum aliquo,

id. Phil. 7, 8, 22:

amicitiam summā fide,

id. Lael. 7, 25:

Platonis verecundiam,

id. Fam. 9, 22, 5:

aequam mentem,

Hor. C. 2, 3, 2:

nati amorem,

Verg. A. 2, 789:

conubia alicujus,

id. ib. 3, 319:

foedera,

Ov. F. 2, 159.—

In partic., to keep, lay up, preserve, reserve for the future or for some purpose (syn. reservare):

si voles servare (vinum) in vetustatem, ad alvum movendam servato,

Cato, R. R. 114, 2; Col. 12, 28, 4:

lectum Massicum,

Hor. C. 3, 21, 6; Col. 12, 28, 4; cf.:

Caecuba centum clavibus,

Hor. C. 2, 14, 26:

lapis chernites mitior est servandis corporibus nec absumendis,

Plin. 36, 17, 28, § 132:

vermes in melle,

id. 30, 13, 39, § 115:

se temporibus aliis,

Cic. Planc. 5, 13:

eo me servavi,

id. Att. 5, 17, 1:

Valerius, in parvis rebus neglegens ultor gravem se ad majora vindicem servabat,

Liv. 2, 11, 4; 10, 28, 5.—With dat.:

placet esse quasdam res servatas judicio voluntatique multitudinis,

Cic. Rep. 1, 45, 69:

in aliquod tempus quam integerrimas vires militi servare,

Liv. 10, 28:

Jovis auribus ista (carmina) Servas,

Hor. Ep. 1, 19, 44:

causa integra Caesari servaretur, Auct. B. Alex. 35, 1: durate et vosmet rebus servate secundis,

Verg. A. 1, 207.— Poet. with ad:

ad Herculeos servaberis arcus,

Ov. M. 12, 309.—

Transf. (from the idea of the attention being turned to any thing).

To give heed to, pay attention to; to watch, observe any thing (syn. observo).

In gen.

With acc.: uxor scelesta me omnibus servat modis, Ne, etc., Plaut. Rud. 4, 1, 5:

vestimenta sua,

id. ib. 2, 3, 52:

iter alicujus,

Caes. B. G. 5, 19:

Palinurus dum sidera servat,

Verg. A. 6, 338:

nubem locumque,

Ov. M. 5, 631:

nutricis limen servantis alumnae,

keeping watch over, guarding, id. ib. 10, 383:

pascentes haedos,

Verg. E. 5, 12:

vestibulum,

id. A. 6, 556:

servaturis vigili Capitolia voce Cederet anseribus,

Ov. M. 2, 538; cf.:

pomaria dederat servanda draconi,

id. ib. 4, 646.—

With rel.-clause or final: quid servas, quo eam, quid agam? Lucil. ap. Non. 387, 26:

tuus servus servet, Venerine eas (coronas) det, an viro,

Plaut. As. 4, 1, 60:

cum decemviri servassent, ut unus fasces haberet,

Liv. 3, 36, 3:

servandum in eo ante omnia, ut, etc.,

Plin. 17, 17, 28, § 124:

ut (triumviri) servarent, ne qui nocturni coetus fierent,

Liv. 39, 14 fin.; Col. 8, 5, 13.—

Absol., to stay, keep watch, or guard: Eu. Intus serva. Sl. Quippini Ego intus servem? an, ne quis aedes auferat? Plaut. Aul. 1, 2, 3 sq.; cf.:

nemo in aedibus Servat,

id. Most. 2, 2, 22:

solus Sannio servat domi,

Ter. Eun. 4, 7, 10; Ov. M. 1, 627.— Imper.:

serva!

take care! look out! beware! Plaut. Pers. 5, 2, 29; Ter. And. 2, 5, 5; id. Ad. 2, 1, 18; Hor. S. 2, 3, 59.—

In partic., in relig. lang., to observe an omen: secundam avem servat... servat genus altivolantum, Enn. ap. Cic. Div. 1, 48, 107 (Ann. v. 83 and 84 Vahl.):

de caelo servare,

Cic. Phil. 2, 32, 81; id. Div. 2, 35, 74;

so of the augurs: de caelo,

id. Vatin. 6, 15; id. Sest. 61, 129; id. Prov. Cons. 19, 45; id. Att. 2, 16, 2; 4, 3, 3:

caelum servare,

Lucr. 5, 395:

fulgura caeli,

id. 6, 429.—

To keep to, remain in a place (i. e. to keep watch there); to dwell in, inhabit (ante-class. and poet.):

nunc te amabo, ut hanc hoc triduum solum sinas Esse hic et servare apud me,

Plaut. Cist. 1, 1, 107:

tu nidum servas,

Hor. Ep. 1, 10, 6:

atria servantem postico falle clientem,

id. ib. 1, 5, 31:

nymphae sorores, Centum quae silvas, centum quae flumina servant,

Verg. G. 4, 383:

immanem hydrum Servantem ripas,

id. ib. 4, 459:

sola domum et tantas servabat filia sedes,

id. A. 7, 52:

DOMVM SERVAVIT, LANAM FECIT,

Inscr. Orell. 3848.—

In late jurid. Lat.:

servare aliquid (pecuniam) ab aliquo,

to get, obtain, receive, Dig. 17, 1, 45 fin.; so ib. 25, 5, 2; 26, 7, 61.—Hence, * servans, antis, P.a., keeping, observant; with gen.:

Rhipeus servantissimus aequi,

Verg. A. 2, 427.