-
1 πεπτικός
alimentaryΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > πεπτικός
-
2 τροφικός
alimentaryΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > τροφικός
-
3 τροφικός
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τροφικός
-
4 κοιλία
κοιλία, ας, ἡ (κοῖλος ‘hollow’; Hdt., Aristoph.+; loanw. in rabb.) in its broadest sense the ‘cavity’ of the body (Gen 3:14 w. στῆθος) that stores such organs as the stomach, intestines, and womb, then in ref. to such parts.ⓐ the digestive tract in its fullest extent, belly, stomach (Jer 28:34; Ezk 3:3; Sir 36:18 al.) εἰς τὴν κ. χωρεῖν (cp. Plut., Mor. 699f εἴπερ εἰς κοιλίαν ἐχώρει διὰ στομάχου πᾶν τὸ πινόμενον. Even the last part of the alimentary canal is κ.: Herodian 1, 17, 10) Mt 15:17; cp. Mk 7:19.ⓑ esp., the body’s receptacle for aliments, belly, stomach (so Diod S 2, 58, 3 between φάρυγξ [gullet] and σπλάγχνα [intestines]; Aelian, VH 1, 1 al.) of Jonah’s fish (Jon 2:1f; Just., D. 107, 2) Mt 12:40. Of the human stomach 1 Cor 6:13. γεμίσαι τὴν κ. ἔκ τινος fill the stomach w. someth. i.e. eat one’s fill of someth. Lk 15:16 v.l. Of the working of a scroll eaten by the writer of the Apc. (cp. Ezk 3:3) πικρανεῖ σου τὴν κ. Rv 10:9; cp. vs. 10; δουλεύειν τῇ κ. be a slave to one’s stomach Ro 16:18; ὧν ὁ θεὸς ἡ κ. whose god is their stomach Phil 3:19.② womb, uterus (Epict. 2, 16, 43; 3, 22, 74; Dt 28:4, 11; Job 1:21; Ruth 1:11; TestJob 24:2) Lk 1:41, 44; 2:21; 11:27; 23:29; J 3:4; B 13:2 (Gen 25:23). ἐκ κοιλίας from birth i.e. from earliest youth (Judg 16:17 A; Is 49:1) Mt 19:12; Lk 1:15; Ac 3:2; 14:8; Gal 1:15; καρπὸς τῆς κ. fruit of the womb (cp. Mi 6:7; La 2:20) Lk 1:42.③ seat of inward life, of feelings and desires, belly (but Eng. prefers the functional equivalent heart): κ. denotes the hidden, innermost recesses of the human body (=טֶןבֶּ Job 15:35; Pr 18:20; 20:27, 30; Sir 19:12; 51:21), so that a variation betw. κοιλία and καρδία becomes poss.: Ac 2:30 v.l. (κοιλία and καρδία for ὀσφῦς); Rv 10:9 (v.l. καρδία) (Hab 3:16; Ps 39:9; cp. schol. on Nicander, Alexipharmaca 21 τοῦ στόματος τῆς κοιλίας, ἣν οἱ μὲν καρδίαν καλοῦσιν, οἱ δὲ δοχεῖον τῶν ἐντέρων τῆς βρώσεως [καρδία of the upper opening of the stomach: Theocr. 2, 49]; PGM 4, 3141: the κοιλία is the place where the καρδία is found). ποταμοὶ ἐκ τῆς κ. αὐτοῦ ῥεύσουσιν ὕδατος ζῶντος rivers of living water shall flow from the person’s heart J 7:38 (thought of as a scripture quot., though its source can no longer be determined w. certainty. The expr. may be proverbial; cp. Cicero, De Orat. 2, 39 [162]. The κ. has often been taken to be that of the believer, but there is an increasing tendency to punctuate w. a period after ἐμέ in vs. 38 rather than after πινέτω at the end of vs. 37 [s. RSV mg. and NRSV text] and understand κ. of Jesus; s. Hdb. ad loc.; JJeremias, Golgotha 1926, 80–84; HBornhäuser, Sukka ’35, 34–39; Bultmann, Ev. d. Joh. ’41, 228–30. For patristic interpr., HRahner, Biblica 22, ’41, 269–302; 367–403. Differently, A-MDubarle, Vivre et Penser 3, ’43/44, 238–41). JBlenkinsopp, NTS 6, ’59, 95–99.—B. 253. DELG s.v. κοῖλος. M-M. TW.
См. также в других словарях:
Alimentary — Al i*men ta*ry, a. [L. alimentarius, fr. alimentum: cf. F. alimentaire.] Pertaining to aliment or food, or to the function of nutrition; nutritious; alimental; as, alimentary substances. [1913 Webster] {Alimentary canal}, the entire channel,… … The Collaborative International Dictionary of English
alimentary — (adj.) 1610s, from M.L. alimentarius pertaining to food, from L. alimentum nourishment, from alere to nourish, rear, support, maintain, from PIE root *al to grow, nourish (see OLD (Cf. old)) … Etymology dictionary
alimentary — [adj] digestive comestible, dietary, digestible, nourishing, nutrient, nutritional, nutritious, nutritive, peptic, salutary, sustaining, sustentative; concepts 406,485 … New thesaurus
alimentary — [al΄ə men′tə rē, al΄əmen′trē] adj. [L alimentarius: see ALIMENT] 1. connected with food or nutrition 2. nourishing 3. furnishing support or sustenance … English World dictionary
alimentary — Relating to food or nutrition. [L. alimentarius, fr. alimentum, nourishment] * * * al·i·men·ta·ry .al ə ment ə rē, men trē adj of, concerned with, or relating to nourishment or to the function of nutrition: NUTRITIVE <alimentary processes of… … Medical dictionary
alimentary — /æləˈmɛntri / (say aluh mentree) adjective 1. concerned with the function of nutrition. 2. relating to food; nutritious. 3. providing sustenance or maintenance. 4. Law protective: an alimentary trust …
alimentary — adj. of, relating to, or providing nourishment or sustenance. Phrases and idioms: alimentary canal Anat. the passage along which food is passed from the mouth to the anus during digestion. Etymology: L alimentarius (as ALIMENT) … Useful english dictionary
Alimentary canal — Alimentary Al i*men ta*ry, a. [L. alimentarius, fr. alimentum: cf. F. alimentaire.] Pertaining to aliment or food, or to the function of nutrition; nutritious; alimental; as, alimentary substances. [1913 Webster] {Alimentary canal}, the entire… … The Collaborative International Dictionary of English
alimentary system — n the organ system devoted to the ingestion, digestion, and assimilation of food and the discharge of residual wastes and consisting of the alimentary canal and those glands or parts of complex glands that secrete digestive enzymes * * * systema… … Medical dictionary
alimentary canal — or alimentary tract n. the passage in the body through which food passes and in which it is digested, extending from the mouth through the esophagus, stomach, and intestines to the anus … English World dictionary
alimentary tract — alimentary canal … Dictionary of ichthyology
