-
1 alienating
alienating отчуждать отчуждающий см. также alienate -
2 alienating
Отчужда&Большой англо-русский и русско-английский словарь > alienating
-
3 alienating
mengasingkan -
4 alienating
1. yabancılaşma (n.) 2. yabancılaş (v.) 3. yabancılaşarak (prep.) -
5 alienating
adj.entfremdend adj. -
6 alienating
• odcizování -
7 alienating
отчуждениеотчуждения -
8 alienating
adj.alienador, alienante, disgregante.ger.gerundio del verbo ALIENATE. -
9 alienating
отчуждениеотчуждения -
10 alienating
отчуждать; отчуждающийСинонимический ряд:1. estranging (verb) disaffecting; disuniting; dividing; estranging; weaning2. transferring (verb) assigning; ceding; conveying; deeding; making over; signing over; transferring -
11 alienating
vაშორებს -
12 alienating
n.yabancılaşma:v.yabancılaş:prep.yabancılaşarak -
13 alienating shares
-
14 odcizování
-
15 alienador ADJ
alienating, dehumanizing, inhuman -
16 alienante ADJ
alienating, dehumanizing, inhuman -
17 yabancılaşarak
alienating (prep.) -
18 отчуждения
alienatingalienationalienationsdispossessingexpropriation -
19 alienador
-
20 enajenar
v.1 to drive mad (volver loco).2 to transfer ownership of, to alienate (law) (propiedad).Enajenar la propiedad Alienate the property.La droga enajena a Ricardo Drugs alienate Richard.3 to derange, to drive mad, to frenzy, to dement.La tristeza enajenó a María Sadness deranged [demented] Mary.4 to enthrall, to carry away.* * *1 (propiedad) to alienate2 figurado (sacar de sí) to drive mad, drive to distraction3 figurado (extasiar) to enrapture1 (desposeerse) to deprive oneself (de, of)2 (apartarse del trato) to become estranged, become alienated3 figurado (enloquecer) to go mad* * *1. VT1) (Jur) [+ propiedad] to alienate, transfer; [+ derechos] to dispose of2) (Psic) [gen] to alienate, estrange; (=enloquecer) to drive mad; (=extasiar) to enrapture, carry away2.See:* * *1.verbo transitivo1) (Der, Fil) to alienate2) ( alienar) to alienate, dehumanize2.enajenarse v pron1) ( volverse loco) to go out of one's mind, become unhinged2) <simpatías/amistad> to alienate* * *= alienate, disenfranchise, estrange (from).Ex. That was the only way she could protect herself from the possibility of alienating the very people with whom she was trying to ingratiate herself.Ex. This article discusses an emerging class of Americans being disenfranchised by the growing importance of information technologies they cannot afford.Ex. These objects remain useful and functional, though estranged from their usual context.* * *1.verbo transitivo1) (Der, Fil) to alienate2) ( alienar) to alienate, dehumanize2.enajenarse v pron1) ( volverse loco) to go out of one's mind, become unhinged2) <simpatías/amistad> to alienate* * *= alienate, disenfranchise, estrange (from).Ex: That was the only way she could protect herself from the possibility of alienating the very people with whom she was trying to ingratiate herself.
Ex: This article discusses an emerging class of Americans being disenfranchised by the growing importance of information technologies they cannot afford.Ex: These objects remain useful and functional, though estranged from their usual context.* * *enajenar [A1 ]vtB1 (alienar) to alienate, dehumanize2 ( Fil) to alienateA (volverse loco) to go out of one's mind, become unhingedB ‹simpatías/amistad› to alienatecon ello me enajeno muchas amistades in doing this I am alienating many of my friends o alienating myself from many of my friends* * *
enajenar verbo transitivo
1 Med (volver loco) to drive insane
2 Jur to transfer
' enajenar' also found in these entries:
English:
alienate
- dispose of
* * *♦ vt1. [volver loco] to drive mad2. [extasiar] to enrapture* * *v/t1 JUR transfer2 ( trastornar) drive insane3:enajenar algo dispose of sth* * *enajenar vt1) : to transfer (property)2) : to alienate3) : to enrapture
См. также в других словарях:
Alienating — Alienate Al ien*ate ( [=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Alienated}; p. pr. & vb. n. {Alienating}.] 1. To convey or transfer to another, as title, property, or right; to part voluntarily with ownership of. [1913 Webster] 2. To withdraw, as the… … The Collaborative International Dictionary of English
alienating — adjective causing hostility or loss of friendliness her sudden alienating aloofness • Similar to: ↑antagonistic … Useful english dictionary
Alienating Our Audience — Infobox Album | Name = Alienating Our Audience Type = live Artist = Mindless Self Indulgence Released = October 8, 2002 Recorded = February 14 2002 May 15 2002 Genre = Electro Punk Length = 22:51 Label = Uppity Cracker Producer = The James… … Wikipedia
alienating — al·ien·ate || eɪlɪəneɪt v. confiscate, requisition; transfer property; cause alienation or estrangement; separate, isolate … English contemporary dictionary
Síndrome de alienación parental — El síndrome de alienación parental o SAP, es un término que el profesor de psiquiatría Richard A. Gardner acuñó en 1985 para referirse en lo que él describe como un desorden en el cual un niño, de forma permanente, denigra e insulta sin… … Wikipedia Español
Parental alienation syndrome — is a term coined by Richard A. Gardner to describe what he referred to as a disturbance in which children are obsessively preoccupied with depreciation and/or criticism of a parent. In other words, denigration that is unjustified and or… … Wikipedia
Augustus — For other uses of Octavius, see Octavius (disambiguation). For other uses of Octavian, see Octavian (disambiguation). For other uses of Augustus, see Augustus (disambiguation) … Wikipedia
Marx's theory of alienation — Part of a series on Marxism … Wikipedia
Mindless Self Indulgence — Origin New York City, New York Genres Synthpunk, electropunk, digital hardcore, industrial rock Years active 1997–Present Labels … Wikipedia
Mindless Self Indulgence discography — Mindless Self Indulgence discography Releases ↙Studio albums 4 ↙Live albums 1 … Wikipedia
Mindless Self Indulgence — Жанры индастриал диско метал шок рок Электроклэш Годы 1997 настоящее время … Википедия