-
1 aletear
v.to flap its wings (ave).* * *1 (ave) to flutter, flap its wings2 (pez) to move its fins3 (persona) to wave one's arms about* * *VI [ave] to flutter, flap its wings; [pez] to move its fins; [persona] to wave one's arms* * ** * *= flutter.Ex. Above the columns, weighing a total of 37000 kgs, is the impressive draping, decorated with festoons that seem to flutter in the breeze.* * ** * *= flutter.Ex: Above the columns, weighing a total of 37000 kgs, is the impressive draping, decorated with festoons that seem to flutter in the breeze.
* * *aletear [A1 ]vila gallina aleteaba the hen was flapping its wings* * *
aletear ( conjugate aletear) verbo intransitivo [pájaro/gallina] to flap its wings;
[ mariposa] to flutter its wings
aletear verbo intransitivo to flutter o flap the wings
' aletear' also found in these entries:
English:
flap
* * *aletear viel pájaro aleteó [con rapidez] the bird fluttered its wings;[con lentitud] the bird flapped its wings* * *v/i flap one’s wings -
2 aletear
-
3 aletear
vi4) оживать, набираться сил, крепнуть -
4 aletear
гл.1) общ. взмахивать, взмахнуть, дрыгать крылышками, размахивать, хлопать крыльями, похлопать (крыльями), двигать плавниками, махать крыльями, махать руками (как крыльями)2) прост. встрепыхнуться -
5 aletear
I vi; Куба1) жить в бе́дности, жить в нищете́2) попроша́йничатьII vt1) М., Экв. уха́живать ( за девушкой)2) Ник. коке́тливо подми́гивать -
6 aletear
• fling about• fling around -
7 aletear
• skotačit* * *• Cu žít z dluhů• hýbat ploutvemi• mávat křídly• mávat pažemi• tlouct křídly• točit se (o vrtuli)• vzpamatovat se• zotavit se (z nemoci aj.)• šermovat pažemi -
8 aletear
v. Raphaphapay. Pe.Anc: parpariy, pariy. Pe.Jun: latatatay. Bol: p'atpay, pharaqey. -
9 aletear
intr 1) размахвам криле (птица); 2) движа перките вън от водата (за риба); 3) прен. махам ръце, придобивам сила. -
10 aletear
vi4) оживать, набираться сил, крепнуть5) осваиваться, вести себя непринуждённее6) Куба сидеть без гроша в кармане; жить в долг -
11 aletear
aletejar -
12 aletear ostentosamente
• wave front• wave heating -
13 aletear rápidamente
• flap of the wing• flap the wings• wave one's hands• wave the arms -
14 aletear ostentosamente
v.to wave grandly, to peacock, to flaunt. -
15 aletear rápidamente
v.to flap rapidly, to flitter, to flutter, to wave rapidly. -
16 comenzar a aletear
гл.общ. замахать (крыльями; a batir las alas) -
17 взмахивать
несов. -
18 взмахнуть
сов. -
19 встрепыхнуться
сов. прост.aletear vi, agitar las alas -
20 дрыгать
несов., твор. п., разг.дры́гать кры́лышками — aletear vi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aletear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: aletear aleteando aleteado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aleteo aleteas aletea aleteamos aleteáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
aletear — verbo intransitivo 1. Mover (un ave) las alas repetidamente sin volar: El pájaro atrapado en la red aleteaba desesperadamente. 2. Mover (un pez) las aletas repetidamente fuera del agua: El pobre pez aleteaba todavía sobre la cubierta de la barca … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aletear — (De aleta). 1. intr. Dicho de un ave: Mover frecuentemente las alas sin echar a volar. 2. Dicho de un pez: Mover frecuentemente las aletas cuando se lo saca del agua. 3. Mover los brazos a modo de alas. 4. p. us. Cobrar aliento … Diccionario de la lengua española
aletear — ► verbo intransitivo 1 Mover un ave las alas repetidamente sin volar: ■ el avestruz aleteaba para airearse. 2 Mover un pez las aletas repetidamente al sacarlo del agua: ■ el pez aletea por falta de oxígeno. 3 Imitar el movimiento de las alas con… … Enciclopedia Universal
aletear — {{#}}{{LM A01625}}{{〓}} {{ConjA01625}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}aletear{{]}} ‹a·le·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un ave,{{♀}} mover repetidamente las alas sin llegar a echar a volar: • Ante la presencia del gato, el jilguero… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aletear — Sinónimos: ■ alear, revolotear, batir … Diccionario de sinónimos y antónimos
aletear — intr Mover las alas sin echar a volar. Mover los brazos … Diccionario Castellano
alear — I (Derivado de ala.) ► verbo intransitivo 1 Mover las aves o los insectos las alas: ■ el pichón aleaba intentando elevarse en el aire. SINÓNIMO aletear 2 Imitar una persona el movimiento de las alas de las aves o los insectos con los brazos.… … Enciclopedia Universal
aleteo — ► sustantivo masculino 1 Movimiento de las alas o las aletas: ■ la luz del candil bailaba como el aleteo de un pájaro enjaulado. 2 Palpitación acelerada del corazón. * * * aleteo 1 m. Acción de aletear. ⊚ Movimiento de las alas. 2 Palpitación… … Enciclopedia Universal
Origami — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con papiroflexia (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Cathartes aura — Aura gallipavo … Wikipedia Español