-
1 divino
adjбоже́ственныйа) бо́жийbondad divina — боже́ственная доброта́
don divino — бо́жий дар
б) ↑ великоле́пный; изуми́тельный -
2 divino
-
3 Divino, de Dios
сущ.общ. божий -
4 divino
сущ.общ. чудесный, божественный, дивный -
5 divino
-
6 aliento divino
сущ.рел. божественный дух -
7 alimentarse de maná divino
прил.Испанско-русский универсальный словарь > alimentarse de maná divino
-
8 oficio divino
сущ.общ. богослужение (religioso) -
9 al divino botón
= al botón -
10 botón
m1) почка2) бутон3) пуговица5) кнопка (звонка и т.п.)6) (тж botón de ajuste) ручка настройки (радиоприёмника и т.п.)8) прыщ9) Арг., Ур., Чили арго полицейский10) Куба мелочь пузатая ( оскорбление)••de botones adentro разг. — в душе, в глубине душиhablar al (divino) botón Ю. Ам. разг. — без толку убеждать кого-либо; ≈ как об стенку горох -
11 divinal
-
12 maná
m1) библ. маннаalimentarse de maná divino перен. — питаться манной небесной2) фарм. сок ясеня (употр. как слабительное)3) уст. мирра -
13 богослужение
с.misa f, oficio divino (religioso) -
14 божественный
прил. -
15 манна
ж. библ.ждать, как ма́нны небе́сной — esperar como el maná celestial, esperar con gran impacienciaпита́ться ма́нной небе́сной — alimentarse de maná divino -
16 al botón
Ам.; = al divino botón1) впусту́ю, зря2) на дармовщи́нку, за так, на халя́ву -
17 botón
m1) Арг., П., Ур., Ч.; жарг. полице́йский, "фарао́н"2) Куба бра́нное сло́во, выраже́ние3) М. упря́жка воло́в, упря́жка муло́в4) Дом. Р. холо́дный се́верный ве́тер5) Арг. бото́н (серебряная монета, висящая на поясе гаучо как украшение)••botón de plata Кол. — бото́н де пла́та ( растение семейства сложноцветных)
botón morado Кол.; нн.; бот. — бото́н мора́до ( растение семейства губоцветных)
dar su botón Арг.; нн. — вы́сказать своё мне́ние, вы́сказаться
- al botónhablar al botón Ч. — трепа́ться, зря болта́ть языко́м
- al divino botón -
18 servicio
m1) слу́жба; рабо́таhoja de servicios — послужно́й спи́сок
morir en acto de servicio — поги́бнуть при исполне́нии служе́бных обя́занностей
2)tb servicio militar — вое́нная слу́жба
servicio activo — действи́тельная, сро́чная слу́жба
cumplir, hacer el servicio militar — проходи́ть вое́нную слу́жбу
prestar servicio — нести́ слу́жбу
3) дежу́рствоestar de servicio — дежу́рить
4) обслу́живание; се́рвис; услу́гиservicio público — а) коммуна́льные услу́ги б) бюро́ коммуна́льных услу́г
5) слу́жба ( организация); бюро́; аге́нтствоservicio de inteligencia — секре́тная слу́жба
servicio de publicidad — отде́л рекла́мы
6) рабо́та, функциони́рование (механизма; фабрики и т п)entrar en servicio — нача́ть рабо́тать; войти́ в строй, эксплуата́цию
estar de servicio — а) находи́ться в эксплуата́ции; быть в рабо́те б) быть в рабо́чем состоя́нии
7) услу́га; любе́зность; одолже́ниеestoy a su servicio — я к ва́шим услу́гам
hacer, prestar un servicio a uno — оказа́ть услу́гу кому
hacer un flaco servicio a uno — ирон оказа́ть плоху́ю, медве́жью услу́гу кому
rendir grandes, importantes servicios a uno — оказа́ть большу́ю, ва́жную услу́гу кому
8)tb servicio divino; servicios religiosos — богослуже́ние; (церко́вная) слу́жба
9)tb servicio doméstico colect — (дома́шняя) прислу́га
10) спорт пода́ча11) pl слу́жбы; подсо́бные помеще́нияescalera de servicio — чёрная ле́стница
12) de nc набо́р принадле́жностей ( для чего)servicio de cafe, té, etc — кофе́йный, ча́йный и т п серви́з
servicio de mesa — столо́вое бельё и посу́да
13) ночно́й горшо́к14) pl убо́рная (в обществ. месте); туале́т -
19 Boton
(al divino...) бесполезноInutilmente. -
20 botón
m1) почка2) бутон3) пуговица4) круглая ручка (дверцы шкафа и т.п.)5) кнопка (звонка и т.п.)6) (тж botón de ajuste) ручка настройки (радиоприёмника и т.п.)7) пуговка, шишечка ( рапиры)8) прыщ9) Арг., Ур., Чили арго полицейский10) Куба мелочь пузатая ( оскорбление)••botón de fuego мед. — термокаутер
botón de oro бот. — лютик
de botones adentro разг. — в душе, в глубине души
hablar al (divino) botón Ю. Ам. разг. — без толку убеждать кого-либо; ≈ как об стенку горох
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Divino — is a Puerto Rican reggaeton artist,[1] whose real name is Daniel Velazquez. Contents 1 Early career 2 Comeback 3 Critical acclaim … Wikipedia
Divino Amore Academy — Let All Things Be Done in Perfect Charity Omnia in Caritate fiant Location Talisay City, Cebu, Philippines … Wikipedia
Divino (artista) — Saltar a navegación, búsqueda Daniel Velazquez mas conocido artisticamente como Divino es un cantante puertorriqueño. Inicios De Su Carrera Divino comenzó su carrera a la edad de quince años, cuando su familia se mudó de The Bronx, Nueva York, a… … Wikipedia Español
divino — divino, na (Del lat. divīnus). 1. adj. Perteneciente o relativo a Dios. 2. Perteneciente o relativo a los dioses a que dan culto las diversas religiones. 3. Muy excelente, extraordinariamente primoroso. 4. m. y f. ant. adivino. ☛ V. consistorio… … Diccionario de la lengua española
Divino das Laranjeiras — Municipality and town Country Brazil Region … Wikipedia
divino — divino, na adjetivo 1. De Dios o de los dioses: el culto divino, una ofrenda divina. inspiración* divina. 2. Que es muy bueno o bonito: Tiene una sonrisa divina. Es un vestido divino. Ha sido un festival divino. Locuciones 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Divino Afflante Spiritu — (Inspired by the Divine Spirit) is an encyclical letter issued by Pope Pius XII on September 30, 1943. It inaugurated the modern period of Roman Catholic Bible studies by permitting the limited use of modern methods of biblical criticism.[1] The… … Wikipedia
Divino Afflante Spiritu — est une encyclique écrite par le pape Pie XII et donnée à Rome le 30 septembre 1943. L encyclique commence par les mots : « Sous l inspiration de l Esprit Saint [en latin Divino afflante Spiritu], les écrivains sacrés ont composé les… … Wikipédia en Français
Divino Ferreira De Souza — Pour les articles homonymes, voir Ferreira. Divino Ferreira de Souza était un militant du Parti communiste du Brésil (PCdoB). il est né le 12 septembre 1942 à Caldas Novas, mais enregistré à l État civil à Mossâmedes, État de Goiás, fils de José… … Wikipédia en Français
Divino ferreira de souza — Pour les articles homonymes, voir Ferreira. Divino Ferreira de Souza était un militant du Parti communiste du Brésil (PCdoB). il est né le 12 septembre 1942 à Caldas Novas, mais enregistré à l État civil à Mossâmedes, État de Goiás, fils de José… … Wikipédia en Français
diVino Hotel — (Рильево,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Strada Marsala, 271 loc. Ri … Каталог отелей