-
1 airar
-
2 airar
ai'rarv( producir ira) erbosen, erzürnenverbo transitivoairarairar [a6CBF8257i6CBF8257'rar]erzürnen■ airarse zornig werden -
3 airar
-
4 airar
гл.общ. приводить в гнев, приводить в ярость, разгневать, сердить -
5 airar
• annoy -
6 airar (u.c.)
• protřepávat (co)• třepat (čím) -
7 airar
• dohřát• dopálit• lomcovat• pobuřovat• podráždit• popouzet• popudit• rozhněvat• rozlítit• rozzlobit• rozčilit• třást -
8 airar
1. tr 1) ядосвам, предизвиквам гняв; 2) друсам, разтърсвам; 2. prnl ядосвам се, гневя се. -
9 airar
vt1) (тж vi) сердить(ся), злить(ся), гневать(ся)2) см. agitar 1)3) уст. возненавидеть; лишать милостей -
10 airar
enfellonir, irritar -
11 airar los resentimientos
• vent one's resentmentsDiccionario Técnico Español-Inglés > airar los resentimientos
-
12 lomcovat
airar -
13 enfellonir
airar, encolerizar -
14 irritar
airar, irritar -
15 popouzet
airaralancear -
16 rozhněvat
airardesazonardespecharindignarirritar -
17 rozlítit
airarexasperar -
18 rozzlobit
airardesazonardescontentardespechardisgustarencolerizar -
19 carrañar
airar, enfadar, irritar -
20 airado
adj.irate, angry, mad, annoyed.past part.past participle of spanish verb: airar.* * *1→ link=airarse airarse► adjetivo1 angry, furious, irate* * *ADJ1) (=enojado) angry; (=violento) wild, violent2) [vida] immoral, depraved* * *- da adjetivo angry, irate- es injusto -protestó airado — it's not fair, he complained angrily
* * *- da adjetivo angry, irate- es injusto -protestó airado — it's not fair, he complained angrily
* * *airado -daangry, irate—es injusto —protestó airado it's not fair, he complained angrily* * *
Del verbo airar: ( conjugate airar)
airado es:
el participio
Multiple Entries:
airado
airar
airado,-a adjetivo angry
' airado' also found in these entries:
Spanish:
airada
English:
angry
- irate
- march out
- flounce
* * *airado, -a adjangry;“¡eso nunca!”, replicó airado “never!” he replied angrily* * *adj angry* * *airado, -da adjfurioso: angry, irate
См. также в других словарях:
airar — Se conjuga como: aislar Infinitivo: Gerundio: Participio: airar airando airado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aíro aíras aíra airamos airáis aíran airaba… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
airar — airar(se) ‘Llenar(se) de ira’. Se acentúa como aislar (→ apéndice 1, n.º 9). Puede llevar un complemento introducido por contra: «Contra nadie sabe airarse o indignarse sino solamente contra sí misma» (Izquierdo Imitación [Ven. 1967]). No debe… … Diccionario panhispánico de dudas
airar — |a i| v. tr. 1. [Antigo] Olhar com ira. • v. pron. 2. [Antigo] Irar se. 3. [Brasil] Tomar ar; refrescar se … Dicionário da Língua Portuguesa
airar — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) muy irritada [a una persona]: Las últimas noticias sobre la guerra airaban mucho a los jóvenes. Sinónimo: enfurecer. verbo pronominal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
airar — (De ira). 1. tr. Mover a ira. U. m. c. prnl.) 2. Agitar, alterar violentamente. 3. ant. Aborrecer, alejar de la gracia y amistad. ¶ MORF. conjug. actual c. aislar … Diccionario de la lengua española
airar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Encolerizar, poner a una persona muy irritada: ■ le airaban sus groseros chistes. SE CONJUGA COMO aislar SINÓNIMO enfurecer ► verbo transitivo 2 Mover una cosa violentamente. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
airar — {{#}}{{LM A01330}}{{〓}} {{ConjA01330}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01356}} {{[}}airar{{]}} ‹ai·rar› {{《}}▍ v.{{》}} Irritar o producir ira: • Aquel decreto airó a la población, que se manifestó violentamente en contra. Se airó con nosotros y empezó… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aïrar — a|ï|rar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
airar(se) — Sinónimos: ■ enfurecer, enojar, encolerizar, enfadar, excitar, exasperar, irritar, violentar, cabrear, agitar, alterar, desasosegar Antónimos: ■ tranquilizar, calmar, sosegar … Diccionario de sinónimos y antónimos
airar — transitivo y pronominal sublevar, irritar, enojar, soliviantar, enfadar, encolerizar, montar en cólera … Diccionario de sinónimos y antónimos
airarse — airar(se) ‘Llenar(se) de ira’. Se acentúa como aislar (→ apéndice 1, n.º 9). Puede llevar un complemento introducido por contra: «Contra nadie sabe airarse o indignarse sino solamente contra sí misma» (Izquierdo Imitación [Ven. 1967]). No debe… … Diccionario panhispánico de dudas