Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

air-hole

  • 1 spīrāculum

        spīrāculum ī, n    [spiro], a breathing-hole, vent, spiracle: spiracula Ditis, i. e. of the lower world, V.
    * * *
    air-hole, vent; B:breathing passage (in lung); opening/outlet; window (Cal)

    Latin-English dictionary > spīrāculum

  • 2 spiramen

    spīrāmen, ĭnis, n. [spiro].
    I.
    A breathing - hole, passage for the breath, air-hole, thrill, vent ( poet. and very rare): spiramina Naris, Enn. ap. Prisc. p. 691 P. (Ann. v. 265 Vahl.); Luc. 2, 183:

    sunt qui spiramina terris Esse putant,

    id. 10, 247; cf.:

    spiramina laxanda,

    Plin. 32, 10, 42, § 123.—
    II.
    Abstr., a breathing, blowing ( poet. and in post-class. prose), Luc. 6, 90:

    ventorum spiramina,

    Amm. 17, 7, 11:

    reficit spiramina fessi ignis,

    Stat. Th. 12, 268:

    lacessitus longo spiraminis actu,

    Claud. Magn. 36:

    interclusis spiraminibus interire,

    Arn. 2, 133.— Of the Holy Ghost, Rust. Help. Carm. 77.

    Lewis & Short latin dictionary > spiramen

  • 3 aestuarium

    aestŭārĭum, i, n. [aestus].
    I.
    A part of the sea-coast which, during the flood-tide, is overflowed, but at the ebb-tide is left covered with mud or slime, a marsh, anachusis: aestuaria sunt omnia, quā mare vicissim tum accedit, tum recedit, Gloss. ap. Fest. p. 380 Müll.:

    pedestria esse itinera concisa aestuariis,

    Caes. B. G. 3, 9:

    adfunditur autem aestuarium e mari flexuoso meatu,

    Plin. 5, 1, 1, § 3; Plin. Ep. 9, 23.— Also,
    II.
    A channel extending inland from the sea, and only filled with water at floodtide, a creek, inlet, Varr. R. R. 3, 17:

    in aestuaria ac paludes,

    Caes. B. G. 2, 28 Herz.; Tac. A. 2, 8; cf. id. Agr. 22.—
    III.
    In mining t. t., an air-hole, air-shaft: secundum puteum dextra ac sinistra fodiunt aestuaria, Plin. 31, 3, 28, § 49; cf. Vitr. 8, 7; Pall. 9, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > aestuarium

  • 4 putea

    pŭtĕus, i, m. ( neutr. collat. form of the plur. pŭtĕa, ōrum, Varr. ap. Non. 217, 4) [root pu-, to cleanse; whence also purus, putus, purgo], a well:

    puteum fodere,

    Plaut. Most. 2, 1, 32:

    ex puteis jugibus aquam calidam trahi,

    Cic. N. D. 2, 9, 25; id. Div. 1, 50, 112:

    virgines se in puteos abjecisse,

    id. Prov. Cons. 3, 6; Plin. 9, 25, 41, § 80; 37, 9, 43, § 127; Plin. Ep. 2, 17, 25; 5, 6, 25:

    putei perennes,

    Hor. Ep. 1, 15, 15:

    puteum vitare patentem,

    id. ib. 2, 2, 135 et saep. —Of a cistern, Auct. B. Alex. 5 fin. —Prov.:

    in puteum conicere,

    to throw away, Petr. 42.—
    II.
    Transf., a pit, Verg. G. 2, 231;

    for storing grain in,

    Varr. R. R. 1, 57, 2;

    in mines,

    a pit, shaft, Plin. 33, 4, 21, § 68; 33, 6, 31, § 95; an air-shaft, air-hole, Vitr. 8, 6; a dungeon for slaves, Plaut. Aul. 2, 5, 21; 2, 7, 3; Col. 1, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > putea

  • 5 puteus

    pŭtĕus, i, m. ( neutr. collat. form of the plur. pŭtĕa, ōrum, Varr. ap. Non. 217, 4) [root pu-, to cleanse; whence also purus, putus, purgo], a well:

    puteum fodere,

    Plaut. Most. 2, 1, 32:

    ex puteis jugibus aquam calidam trahi,

    Cic. N. D. 2, 9, 25; id. Div. 1, 50, 112:

    virgines se in puteos abjecisse,

    id. Prov. Cons. 3, 6; Plin. 9, 25, 41, § 80; 37, 9, 43, § 127; Plin. Ep. 2, 17, 25; 5, 6, 25:

    putei perennes,

    Hor. Ep. 1, 15, 15:

    puteum vitare patentem,

    id. ib. 2, 2, 135 et saep. —Of a cistern, Auct. B. Alex. 5 fin. —Prov.:

    in puteum conicere,

    to throw away, Petr. 42.—
    II.
    Transf., a pit, Verg. G. 2, 231;

    for storing grain in,

    Varr. R. R. 1, 57, 2;

    in mines,

    a pit, shaft, Plin. 33, 4, 21, § 68; 33, 6, 31, § 95; an air-shaft, air-hole, Vitr. 8, 6; a dungeon for slaves, Plaut. Aul. 2, 5, 21; 2, 7, 3; Col. 1, 6.

    Lewis & Short latin dictionary > puteus

  • 6 spiramen

    air-hole/passage; aspiration, act of breathing; exhalation; breath, puff

    Latin-English dictionary > spiramen

  • 7 naris

    nāris, is, f. [for nasis, from root na-; Sanscr. nārā, water; nāsā, nose; kindred to nasus; cf.: no, nāre], a nostril, usually in plur., nāres, ĭum, f., the nostrils, the nose.
    I.
    Lit.
    (α).
    In sing. ( poet. and in postclass. prose):

    et lati rictūs et panda loquenti Naris erat,

    Ov. M. 3, 675; 6, 141; 12, 253; id. A. A. 1, 520; Pers. 1, 33; Grat. Cyn. 172; Macer. ap. Charis. p. 82 P.; App. M. 8, p. 213; Tert. adv. Marc. 1, 13.—
    (β).
    In plur.:

    nares, eo, quod omnis odor ad supera fertur, recte sursum sunt,

    Cic. N. D. 2, 56, 141:

    nares contractiores habent introitus,

    id. ib. 2, 57, 145:

    fasciculum ad nares admovere,

    id. Tusc. 3, 18, 43:

    mediis in naribus ingens gibbus,

    Juv. 6, 108:

    patulis captavit naribus auras,

    Verg. G. 1, 376.—
    B.
    The nose, as an organ expressive of sagacity, and also of scorn and anger:

    naribus ducere tura,

    to smell, Hor. C. 4, 1, 21: naribus labrisque non fere quicquam decenter ostendimus, tametsi derisus iis, contemptus, fastidium significari solet, nam et corrugare nares, ut Horatius ait... indecorum est, etc., to turn up the nose, to sneer, Quint. 11, 3, 80:

    ne sordida mappa Corruget nares,

    cause you to turn up your nose, Hor. Ep. 1, 5, 22:

    omnis copia narium,

    sweet-smelling flowers, id. C. 2, 15, 6:

    de nare loqui,

    to speak through the nose, Pers. 1, 33: Aesopus naris emunctae senex, of a clean nose, i. e. of sharp perception, of fine powers of observation, Phaedr. 3, 3, 14; so,

    (Lucilius) emunctae naris,

    Hor. S. 1, 4, 8:

    acutae nares,

    id. ib. 1, 3, 30;

    and on the contrary: homo naris obesae,

    of a dull nose, id. Epod. 12, 3: naribus uti, to turn up the nose, i. e. to banter, ridicule, id. Ep. 1, 19, 45; cf.:

    rides et nimis uncis naribus indulges,

    Pers. 1, 41.—Of anger: Calpurni saevam legem Pisoni' reprendi, Eduxique animam in prioribu' naribus, Lucil. ap. Non. 427, 32 (Sat. 20, 4):

    in naribus primoribus vix pertuli,

    Afran. ib. 33 (Com. Rel. v. 384 Rib.).—
    II.
    Transf., an opening, orifice, vent, air-hole, of a canal, etc.:

    inter duos parietes canalis ducatur, habens nares ad locum patentem,

    Vitr. 7, 4; 7, 10; Vop. Prob. 21; Pall. 9, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > naris

  • 8 spiraculum

    spīrācŭlum, i, n. [id.], a breathinghole, air - hole, vent, spiracle ( poet. and in post-Aug. prose), Lucr. 6, 493; Verg. A. 7, 568; Plin. 2, 93, 95, § 208; Val. Fl. 3, 553; Pall. Jun. 7, 8; id. Oct. 14, 16.—Also breath:

    vitae,

    Vulg. Gen. 2, 7; 7, 22.

    Lewis & Short latin dictionary > spiraculum

См. также в других словарях:

  • Air hole — ([^a]r h[=o]l ). 1. A hole to admit or discharge air; specifically, a spot in the ice not frozen over. [1913 Webster] 2. (Founding) A fault in a casting, produced by a bubble of air; a blowhole. [1913 Webster] 3. (A[ e]ronautics) A local region… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • air hole — n. 1. a hole that permits passage of air 2. an unfrozen or open place in ice covering a body of water 3. AIR POCKET …   English World dictionary

  • air hole — Air pocket Air pock et (p[o^]k [e^]t). (aeronautics) A local region in the atmosphere having a downward movement and offering less than normal support for the sustaining surfaces of a flying machine, causing an airplane to drop suddenly. Same as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • air hole — air′ hole n. 1) an opening to admit or discharge air 2) an opening in the frozen surface of a river or pond 3) aer. air pocket • Etymology: 1760–70 …   From formal English to slang

  • air hole — noun 1. a local region of low pressure or descending air that causes a plane to lose height suddenly • Syn: ↑air pocket, ↑pocket • Hypernyms: ↑atmospheric phenomenon 2. a hole that allows the passage of air • Hypernyms: ↑hole …   Useful english dictionary

  • air hole — properša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atviras neužšalusio vandens plotas ištisinėje ledo dangoje. Paprastai susidaro upių sraujymėse. Per properšas į po ledu tekantį vandenį patenka deguonis, būtinas vandenyje esantiems… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • air hole — properša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atviras vandens plotas ledo dangoje, susidaręs dėl ledo pasistūmėjimo, kurį dažniausiai sukelia vėjas, potvynių ir atoslūgių srovės. atitikmenys: angl. air hole; air hole in the ice… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • air hole — n. bubble of air; hole that allows air to pass in and out; blowhole; air duct …   English contemporary dictionary

  • air hole in the ice cover — properša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atviras neužšalusio vandens plotas ištisinėje ledo dangoje. Paprastai susidaro upių sraujymėse. Per properšas į po ledu tekantį vandenį patenka deguonis, būtinas vandenyje esantiems… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • air hole in the ice cover — properša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Atviras vandens plotas ledo dangoje, susidaręs dėl ledo pasistūmėjimo, kurį dažniausiai sukelia vėjas, potvynių ir atoslūgių srovės. atitikmenys: angl. air hole; air hole in the ice… …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • air hole — Synonyms and related words: CAT, aerospace, aerosphere, air duct, air passage, air pocket, air shaft, air tube, airspace, airway, armhole, blowhole, breathing hole, bullet hole, bump, bunghole, ceiling, cringle, crosswind, deadeye, empty space,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»