Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

air+command

  • 1 fleet

    fli:t
    1) (a number of ships or boats under one command or sailing together: a fleet of fishing boats.) flåte
    2) (the entire navy of a country: the British fleet) flåtestyrke
    flåte
    --------
    hurtig
    --------
    rask
    I
    subst. \/fliːt\/
    1) flåte, flåtestyrke, flotilje
    2) lang rekke
    air fleet luftflåte
    the Fleet Air Arm (historisk, i Storbritannia) Marinens flyvåpen
    fleet of cars vognpark, bilpark lang rekke av biler
    II
    subst. \/fliːt\/
    1) ( gammeldags eller dialekt) (liten) bukt, vik, kil, innløp
    2) (drenerings)grøft, vannløp
    the Fleet (prison) forklaring: tidligere gjeldsfengsel i London (ved innløpet av Fleet som munner ut i Themsen ved Fleet Street)
    Fleet marriage ( historisk) hemmelig ekteskap (uten foreldrenes samtykke)
    III
    verb \/fliːt\/
    1) fly, ile
    2) gli avsted, gli bortover
    3) flykte, forsvinne, være flyktig
    4) skumme (fløte)
    IV
    adj. \/fliːt\/
    1) grunt (om vann)
    2) ( litterært) hurtig, rask, lettbent
    3) ( litterært) flyktig
    fleet of foot sefoot, 1
    V
    adv. \/fliːt\/
    grunt, i liten dybde

    English-Norwegian dictionary > fleet

  • 2 pipe

    1. noun
    1) (a tube, usually made of metal, earthenware etc, through which water, gas etc can flow: a water pipe; a drainpipe.) rør, ledning
    2) (a small tube with a bowl at one end, in which tobacco is smoked: He smokes a pipe; ( also adjective) pipe tobacco.) pipe
    3) (a musical instrument consisting of a hollow wooden, metal etc tube through which the player blows or causes air to be blown in order to make a sound: He played a tune on a bamboo pipe; an organ pipe.) (bambus-/orgel-/sekke)pipe
    2. verb
    1) (to convey gas, water etc by a pipe: Water is piped to the town from the reservoir.) lede/legge i rør
    2) (to play (music) on a pipe or pipes: He piped a tune.) spille på fløyte
    3) (to speak in a high voice, make a high-pitched sound: `Hallo,' the little girl piped.) pipe
    - pipes
    - piping
    3. adjective
    ((of a sound) high-pitched: a piping voice.) pipende, skjærende
    - pipeline
    - piping hot
    blåse
    --------
    rør
    I
    subst. \/paɪp\/
    1) rør, ledning, rørledning
    2) pipe, tobakkspipe
    3) ( musikk) pipe, fløyte, orgelpipe, sekkepipe (i flertall), panfløyte (i flertall)
    4) (gammeldags, spesielt om sang) stemme
    5) ( om fugl) sang, fløyt, fløyting, pipping, piping
    6) ( anatomi) luftrør
    7) (sjøfart, også boatswain's pipe) båtsmannspipe
    8) ( volummål for vin) pipe (britisk 477 liter)
    9) ( geologi) kraterrør
    10) ( geologi) rørformet mineralforekomst
    11) ( metallurgi) lunker, pipe
    12) ( botanikk) stilk på plante
    dance to somebody's pipe danse etter noens pipe
    fill a pipe stoppe en pipe
    pipes sekkepipe, panfløyte
    put that in your pipe and smoke it! enten du liker det eller ikke!, det får du finne deg i!
    II
    verb \/paɪp\/
    1) spille, blåse, spille på fløyte (pipe, sekkepipe)
    2) ( om fugl) synge
    3) (om vind, kule e.l.) hvine
    4) ( elektronikk) overføre via kabel (f.eks. TV-program)
    5) legge i rør, lede i rør
    6) utstyre med rør
    7) (matlaging, om kake e.l.) pynte
    8) ( håndarbeid) besette med snorer, pynte med snorer
    9) ( sjøfart) pipe, gi signal med båtsmannspipe
    10) skrike ut, skrike frem
    11) (botanikk, om f.eks nelliker) formere med stiklinger
    pipe away (sjøfart, om skip) blåse avgangssignal for
    piped music bakgrunnsmusikk fra høyttaler
    pipe down ( slang) holde kjeft, være stille
    pipe one's eye gråte, grine
    pipe up ( hverdagslig) si noe plutselig, heve sin røst spille opp, stemme opp

    English-Norwegian dictionary > pipe

См. также в других словарях:

  • Air Command — may refer to: *RAF Air Command *Air Command (Canada) *RAAF Air Command …   Wikipedia

  • air command — ☆ air command n. 1. a major organizational unit in an air force 2. U.S. Air Force the largest unit, usually composed of two or more air forces …   English World dictionary

  • Air Command and Staff College — Infobox Military Unit unit name= Air Command and Staff College caption= ACSC Shield dates= 1931 present country= United States allegiance= branch= United States Air Force type= role= Professional Military Education size= command structure= Air… …   Wikipedia

  • Air Command for Military Transportation — CATAM redirects here. For Computer Aided Teaching of All Mathematics, an optional component of the Mathematics course at Cambridge University, see Cambridge Mathematical Tripos. Air Command for Military Transportation, (English for Commando Aéreo …   Wikipedia

  • air command — U.S. Air Force. a unit of command that is higher than an air force. * * * …   Universalium

  • air command — (US) unit in military command higher than air force …   English contemporary dictionary

  • air command — noun : a unit of the highest echelon in the United States Air Force usually composed of two or more air forces …   Useful english dictionary

  • Tactical Air Command — emblem Active 1946–1992 Country …   Wikipedia

  • Strategic Air Command — For the film, see Strategic Air Command (film). Strategic Air Command Strategic Air Command emblem Active 1946 1992 …   Wikipedia

  • List of USAF Bomb Wings and Wings assigned to Strategic Air Command — Main article Strategic Air Command 2d Wings “Liberty We Defend” See 2d Bomb Wing 5th Wings “Guardians of the Upper Regions” See 5th Bomb Wing 6th Wings “Ready to Defend” see 6th Bomb Wing 7th Wings “Death from Above” see 7th Bomb Wing 9th Wings… …   Wikipedia

  • Northeast Air Command — Emblem Active 1950–1957 Country …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»