-
1 недъг
ailment, infirmity, defect; weakness* * *недъ̀г,м., -зи, (два) недъ̀га ailment, infirmity, defect; weakness.* * *handicap; infirmity* * *ailment, infirmity, defect; weakness -
2 болест ж
ailment [malady] -
3 болест
illness, disease, sickness, malady; disorder. complaint, ailment; troubleзастраховка срещу болест health insuranceотлагане на военна служба по болест deferred enlistment for reasons of healthотсъствувам по болест be absent on medical certificateпрекратяване на болест мед. solutionпрофесионална болест an industrial diseaseистория на болест та a case historyболест по добитъка epizootic* * *бо̀лест,ж., -и illness, disease, sickness, malady; disorder, complaint, ailment; trouble; \болест по добитъка вет. epizootic; бронзова \болест Addison’s disease; детски \болести children’s complaints/ailments/troubles; infantile diseases; душевна \болест mental disease/disorder/derangement; застраховка срещу \болест health insurance; захарна \болест diabetes; история на \болестта case history; лъчева \болест radiation sickness; морска \болест seasickness; отлагане на военна служба по \болест deferred enlistment for reasons of health; отсъствам по \болест be absent on medical certificate; планинска \болест height sickness; прекратяване на \болест мед. solution; професионална \болест industrial disease; occupational disease.* * *ailment; disease; illness; malady; nausea (морска)* * *1. illness, disease, sickness, malady;disorder. complaint, ailment;trouble 2. БoЛЕСТ пo добитъка epizootic 3. бронзова БoЛЕСТ Addison's disease 4. детски БoЛЕСТи children's complaints/ailments/troubles;infantile diseases 5. душевна БoЛЕСТ a mental disease/disorder/ derangement 6. заразна БoЛЕСТ a contagious/an infectious disease 7. застраховка срещу БoЛЕСТ health insurance 8. захарна БoЛЕСТ diabetes 9. история на БoЛЕСТ та a case history 10. лъчева БoЛЕСТ radiation sickness 11. морска БoЛЕСТ seasickness 12. нервни БoЛЕСТи nervous disorders 13. отлагане на военна служба по БoЛЕСТ deferred enlistment for reasons of health 14. отсъствувам по БoЛЕСТ be absent on medical certificate 15. планинска БoЛЕСТ height sickness 16. поради БoЛЕСТ through illness/ill-health 17. прекратяване на БoЛЕСТ мед. solution 18. професионална БoЛЕСТ an industrial disease -
4 заболяване
illness, sickness, disease, disorder, complaint, ailment, trouble; failure in health, breakdown in o.'s healthдушевно/сърдечно/нервно/стомашно заболяване mental/heart/nervous/stomach troubleзаболяване на очите/на зрението/на черния дроб eye/eyesight/liver troubleзаболяване на храносмилателната система digestive troublesзаболяване на дробовете affection of the lungпрофесионално заболяване an industrial illness, an occupational disease* * *заболя̀ване,ср., -ия illness, sickness, disease, disorder, complaint, ailment, trouble; failure in health, breakdown in o.’s health; душевно/сърдечно/нервно/стомашно \заболяванее mental/heart/nervous/stomach trouble; \заболяванее на дробовете affection of the lung; \заболяванее на очите/на зрението/на черния дроб eye/eyesight/liver trouble; \заболяванее на храносмилателната система digestive troubles; инфекциозно \заболяванее infectious disease; професионално \заболяванее industrial illness, occupation(al) disease; само мн. cases (от of); няма отбелязани \заболяванеия от … no cases of … are on record/have been recorded.* * *disease; illness: an industrial заболяване - професионално заболяване* * *1. illness, sickness, disease, disorder, complaint, ailment, trouble;failure in health, breakdown in o.'s health 2. ЗАБОЛЯВАНЕ на дробовете affection of the lung 3. ЗАБОЛЯВАНЕ на очите/на зрението/ на черния дроб eye/eyesight/liver trouble 4. ЗАБОЛЯВАНЕ на храносмилателната система digestive troubles 5. душевно/сърдечно/ нервно/стомашно ЗАБОЛЯВАНЕ mental/heart/nervous/ stomach trouble 6. професионално ЗАБОЛЯВАНЕ an industrial illness, an occupational) disease -
5 неразположение
1. indisposition; malaiseпоради неразположение because of ill healthчувствувам известно неразположение I don't feel quite well. I feel rather poorly, I don't feel quite up to the mark, I feel all-overish2. ill-will, dislikeпроявявам неразположение към be ill-disposed towards, jib at* * *неразположѐние,ср., -я 1. indisposition; malaise; поради \неразположениее because of ill health;2. ill-will, dislike; проявявам \неразположениее към be ill-disposed towards, jib at.* * *malaise (физическо); ailment; discomfort* * *1. ill-will, dislike 2. indisposition;malaise 3. поради НЕРАЗПОЛОЖЕНИЕ because of ill health 4. проявявам НЕРАЗПОЛОЖЕНИЕ към be ill-disposed towards, jib at 5. чувствувам известно НЕРАЗПОЛОЖЕНИЕ I don't feel quite well. I feel rather poorly, I don't feel quite up to the mark, I feel all-overish
См. также в других словарях:
Ailment — Ail ment, n. Indisposition; morbid affection of the body; not applied ordinarily to acute diseases. Little ailments. Landsdowne. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
ailment — index disability (physical inability), disease, disorder (abnormal condition), pain, trouble Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ailment — (n.) 1706, from AIL (Cf. ail) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
ailment — disorder, condition, affection, malady, *disease, complaint, distemper, syndrome … New Dictionary of Synonyms
ailment — [n] mild sickness ache, bug, complaint, condition, disease, disorder, dose*, flu, illness, indisposition, infirmity, malady, syndrome; concepts 306,316 Ant. health … New thesaurus
ailment — ► NOUN ▪ a minor illness … English terms dictionary
ailment — [āl′mənt] n. any bodily or mental disorder; illness, esp. a mild, chronic one SYN. DISEASE … English World dictionary
ailment — n. a chronic; common; minor ailment * * * [ eɪlmənt] common minor ailment minor ailment a chronic … Combinatory dictionary
ailment — UK [ˈeɪlmənt] / US noun [countable] Word forms ailment : singular ailment plural ailments an illness, usually not a serious one … English dictionary
ailment — noun ADJECTIVE ▪ common, minor, trivial ▪ chronic, serious ▪ childhood ▪ physical ▪ … Collocations dictionary
ailment — [[t]e͟ɪlmənt[/t]] ailments N COUNT An ailment is an illness, especially one that is not very serious. The pharmacist can assist you with the treatment of common ailments. Syn: affliction … English dictionary