-
1 aikalainen
yks.nom. aikalainen; yks.gen. aikalaisen; yks.part. aikalaista; yks.ill. aikalaiseen; mon.gen. aikalaisten aikalaisien; mon.part. aikalaisia; mon.ill. aikalaisiinaikalainen современник, современница -
2 aikalainen
yks.nom. aikalainen; yks.gen. aikalaisen; yks.part. aikalaista; yks.ill. aikalaiseen; mon.gen. aikalaisten aikalaisien; mon.part. aikalaisia; mon.ill. aikalaisiincoeval (noun)contemporary (noun)* * *• coeval• contemporary -
3 aikalainen
современник, современница* * *совреме́нник, совреме́нница -
4 aikalainen
современник, -ца -
5 aikalainen
современник, -ца -
6 aikalainen
1. одновременный2. современникФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > aikalainen
-
7 aikalainen
современник, -ца 2:7Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > aikalainen
-
8 aikalainen
kaasaegne -
9 aikalainen
contemporary -
10 aikalainen
adjcontemporain -
11 aikalainen
kortárs -
12 aikalainen
kortárs -
13 aikalainen, samaan aikaan elävä henkilö
современник, современницаФинско-русский словарь > aikalainen, samaan aikaan elävä henkilö
-
14 современник, -ца
aikalainen -
15 современник
-
16 современница
-
17 современник
aikalainen -
18 современница
aikalainen -
19 kaasaegne
aikalainenuudenaikainenajantasalla -
20 contemporary
• nykykieli• nykypäivä• nykyinen• nykyajan• tuon ajan• aikalainen• muodikas• samanaikainen* * *kən'tempərəri 1. adjective1) (living at, happening at or belonging to the same period: That chair and the painting are contemporary - they both date from the seventeenth century.) samanaikainen2) (of the present time; modern: contemporary art.) nyky-2. noun(a person living at the same time: She was one of my contemporaries at university.) aikalainen, ikätoveri
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aikalainen — Infobox Film name = Aikalainen caption = DVD cover director = Timo Puustinen producer = Anssi Mänttäri | writer = Timo Puustinen starring = Kati Outinen music = Heikki Valpola cinematography = Tahvo Hirvonen editing = Anssi Blomstedt distributor … Wikipedia
Matti Pellonpää — Born 28 March 1951(1951 03 28) Helsinki, Finland Died 13 July 1995(1995 07 13) (aged 44) Vaasa, Finland Matti Pellonpää (28 March 1951 in Helsinki – 13 July 1995 in Vaasa) w … Wikipedia
Kati Outinen — Infobox actor imagesize = name = Kati Outinen birthname = Anna Katriina Outinen birthdate = birth date and age|1961|08|17|df=yes birthplace = Helsinki, Finland deathdate = deathplace = othername = occupation = Actor yearsactive = 1980–present… … Wikipedia
Matti Pellonpaa — Matti Pellonpää Matti « Peltsi » Pellonpää (28 mars 1951, Helsinki 13 juillet 1995, Vaasa) était un acteur finlandais. Biographie Il débute sa carrière en 1962 comme acteur de drames radiophoniques sur la radio d État YLE. Durant les… … Wikipédia en Français
Matti Pellonpää — Matti « Peltsi » Pellonpää (28 mars 1951, Helsinki 13 juillet 1995, Vaasa) était un acteur finlandais. Biographie Il débute sa carrière en 1962 comme acteur de drames radiophoniques sur la radio d État YLE. Durant les années 1970, il se … Wikipédia en Français
ОУТИНЕН Кати — (Kati Outinen) (17 августа 1961, Хельсинки), финская актриса. В 1984 году Кати окончила высшую театральную школу, но впервые на сцену вышла в возрасте 14 лет. Еще в годы учебы Оутинен участвовала в спектаклях популярного в Финляндии «Комтеаттери» … Энциклопедия кино
Matti Pellonpää — Matti Kalervo Pellonpää (* 28 de marzo de 1951 en Helsinki; † 13 de julio de 1995 en Vaasa), fue un premiado actor y músico finlandés. Alcanzó la fama internacional con sus papeles en las películas tanto de Aki Kaurismäki como de Mikä Kaurismäki … Wikipedia Español
Пеллонпяя, Матти — Матти Пеллонпяя Matti Pellonpää Имя при рождении: Matti Kalervo «Peltsi» Pellonpää Дата рождения: 28 марта 1951(1951 03 28) … Википедия
Матти Пеллонпяя — Matti Pellonpää Имя при рождении: Matti Kalervo Peltsi Pellonpää Дата рождения: 28 марта 1951(19510328) Место рождения: Хельсинки, Финляндия … Википедия
Пеллонпяя — Пеллонпяя, Матти Матти Пеллонпяя Matti Pellonpää Имя при рождении: Matti Kalervo «Peltsi» Pellonpää Дата рождения: 28 марта 1951(1951 03 28) … Википедия
Пеллонпяя Матти — Матти Пеллонпяя Matti Pellonpää Имя при рождении: Matti Kalervo Peltsi Pellonpää Дата рождения: 28 марта 1951(19510328) Место рождения: Хельсинки, Финляндия … Википедия