-
1 deus
dĕus, i, m. (arch. deivos) - voc. sing. inus., mais à la décad. deus Vulg. Psa. 22, 3 ou dee Tert. Marc. 1, 29 II au plur. nom. di, dii, dei; gén. deorum et deum; dat. dis, diis, deis II deus monos. Plaut. Amp. 53. - voir la déclinaison. - cf. gr. ὁ Ζεῦς: Zeus --- gén. Διός (et Ζηνός); acc. Δία (et Ζῆν / Ζῆνα); dat. Διί (et Ζηνί). [st1]1 [-] dieu, divinité. - Deus aeterne! Hier.: ô Dieu éternel ! - Cic. Rep. 6, 17; Tim. 26; etc. - di boni, Cic. Mil. 59: grands dieux ! dieux bons ! - di immortales! Cic. Nat. 1, 72: dieux immortels ! - pro di immortales ! Cic. Par. 42: dieux immortels ! - avec ellipse de fidem pro deum immortalium, Cic. fr. F. 1, 8: au nom des dieux immortels ! - per deos ou per deos immortales, Cic. Off. 2, 5; Balb. 23: au nom des dieux, par les dieux immortels. - di melius duint (dent), di meliora ferant, velint, Ter. Ph. 1005; Tib. 3, 4, 1; Ov. M. 7, 37 ou simplt di meliora, Cic. Phil. 8, 9: que les dieux nous assistent ! aux dieux ne plaise ! les dieux nous en préservent ! - di vortant bene! Ter. Eun. 390: que les dieux nous protègent! --- cf. Ad. 728; Hec. 196, etc.. - quod di omen avertant ! Cic. Phil. 3, 35: que les dieux détournent ce présage ! - si dis placet, Cic. Pis. 38: [ironique] dieu me pardonne ! [st1]2 [-] en parl. de qqn un dieu. - Cic. de Or. 1, 106; Nat. 2, 32; Att. 4, 16, 3; Sest. 144; Quir. 11.* * *dĕus, i, m. (arch. deivos) - voc. sing. inus., mais à la décad. deus Vulg. Psa. 22, 3 ou dee Tert. Marc. 1, 29 II au plur. nom. di, dii, dei; gén. deorum et deum; dat. dis, diis, deis II deus monos. Plaut. Amp. 53. - voir la déclinaison. - cf. gr. ὁ Ζεῦς: Zeus --- gén. Διός (et Ζηνός); acc. Δία (et Ζῆν / Ζῆνα); dat. Διί (et Ζηνί). [st1]1 [-] dieu, divinité. - Deus aeterne! Hier.: ô Dieu éternel ! - Cic. Rep. 6, 17; Tim. 26; etc. - di boni, Cic. Mil. 59: grands dieux ! dieux bons ! - di immortales! Cic. Nat. 1, 72: dieux immortels ! - pro di immortales ! Cic. Par. 42: dieux immortels ! - avec ellipse de fidem pro deum immortalium, Cic. fr. F. 1, 8: au nom des dieux immortels ! - per deos ou per deos immortales, Cic. Off. 2, 5; Balb. 23: au nom des dieux, par les dieux immortels. - di melius duint (dent), di meliora ferant, velint, Ter. Ph. 1005; Tib. 3, 4, 1; Ov. M. 7, 37 ou simplt di meliora, Cic. Phil. 8, 9: que les dieux nous assistent ! aux dieux ne plaise ! les dieux nous en préservent ! - di vortant bene! Ter. Eun. 390: que les dieux nous protègent! --- cf. Ad. 728; Hec. 196, etc.. - quod di omen avertant ! Cic. Phil. 3, 35: que les dieux détournent ce présage ! - si dis placet, Cic. Pis. 38: [ironique] dieu me pardonne ! [st1]2 [-] en parl. de qqn un dieu. - Cic. de Or. 1, 106; Nat. 2, 32; Att. 4, 16, 3; Sest. 144; Quir. 11.* * *Deus, Dei. Dieu.\Aduerso deo agere aliquid. Ouid. Contre la volunté de Dieu, Dieu nous estant contraire.\AEquorei dii. Ouid. Les dieux marins.\Cum Deo beneuolente faciam. Gellius. Je le feray se Dieu plaist, ou au plaisir de Dieu.\Dii boni, boni quid porto! Exultantis vox. Terent. O bon dieu.\Caerulei dii. Ouid. Dieux marins.\Dii immortales, homo homini quid praestat? Admirantis exclamatio est. Terent. O Dieu immortel!\Dii meliora, Modus optandi, imperfecto sermone. Liu. A Dieu ne plaise.\O dii, qui comitatus. Cic. O Dieu.\Secundis diis agere aliquid. Virgil. Dieu nous aidant et favorisant.\Deum suae vitae Lentulum vocat Cicero. Conservateur.\Hanc occasionem oblatam tenete, per deos immortales, Patres conscripti, etc. Cic. Je vous prie pour l'honneur de Dieu.\Auertant omem dii. Cic. A Dieu ne plaise, Ce que Dieu ne veuille.\Dii faciant. Cic. Dieu le veuille.\Dii faciant vt rei militaris mentionem facere audeas. Cic. Pleust à Dieu que tu en eusses parlé pour veoir.\Dii vestram fidem! Admiratis aduerbium cum exclamatione. Terent. Mon Dieu aide nous!\Infringere deos precatu. Stat. Flechir Dieu par prieres.\Inuantibus diis. Cic. Dieu aidant, Au plaisir de Dieu.\Plaudentibus diis et hominibus. Cic. Au gré, A la grande joye et contentement de Dieu et des hommes.\Teste Deo credere. Ouid. Croire aucun quand il jure Dieu.\Testari deos. Virgil. Appeler Dieu en tesmoing.\Dii bene vertant. Terent. Dieu veille tourner tout à bien. -
2 complice
complice I. s.m./f. complice (anche Dir,fig): i complici del ladro si sono dileguati les complices du voleur se sont enfuis; essere complice nel delitto être complice du crime; farsi complice di qcu. devenir le complice de qqn. II. agg.m./f. 1. complice: uno sguardo complice un regard complice. 2. (seguito da articolo e sostantivo: anche grazie a) grâce à, aidant inv. ( postposto): i ladri sono riusciti a fuggire, complice l'oscurità les voleurs ont pu s'échapper grâce à l'obscurité; complice il vino le vin aidant. 3. (seguito da articolo e sostantivo: anche a causa di) aussi à cause de: appena arrivati siamo rimasti un po' perplessi sull'hotel, complice la stanchezza del viaggio à notre arrivée nous étions un peu déçus de l'hôtel, aussi à cause de la fatigue du voyage. -
3 adiutans
Adiutans, Participium. Terent. Varro. Aidant. -
4 bene
Bene, Aduerbium, cuius comparatiuum est Melius, et superlatiuum Optime. Plaut. Bien.\Bene accipere aliquem. Cic. Le bien traicter.\O factum bene! Terent. O que c'est bien faict!\Non aeque bene. Columel. Non pas si bien.\Bene, nonnunquam accipitur pro Valde. vt Cicero, Habetis orationem bene longam. Fort longue.\Melius, Comparatiuum. Cic. Mieulx.\Melius, peius: prosit, obsit: nihil vident nisi quod lubet. Terent. Soit bien, soit mal.\Optime, Superlatiuum. Terent. Hem quid dixit? D. optime inquam factum. Je di que c'est tresbien faict.\Adest optime ipse frater. Terent. Tout à point.\Optime omnium. Cic. Mieulx que tous autres.\Melius nemo accipit. Terent. Il n'y a personne qui traicte mieulx les gens.\Bene agis. Cic. C'est bien faict à toy.\Bene agitur. Plaut. C'est bien allé.\Bene actum cum eo. Terent. Il luy est bien prins.\Bene actum cum illo arbitror. Cic. Il me semble qu'il est bien heureux.\Bene ambula et redambula. Plaut. Allez et revenez à la bonne heure.\Ita me dii bene ament. Terent. Ainsi me vueille Dieu aider.\Bene ante lucem. Cic. Long temps devant le jour.\Bene audire. Terent. Avoir bon bruit.\Canere melius. Virgil. Chanter mieulx.\Bene cogitare de aliquo. Plin. iunior. Avoir bon vouloir de luy faire plaisir.\Bene comitatus Romam venit. Cic. Bien accompaigné.\Bene conuenit inter eos. Terent. Ils sont bien d'accord.\Bene curare aetatem suam. Plaut. Faire grand chere.\Bene hercle denuntias. Plaut. Je suis joyeulx de ces nouvelles, Vous me dites bonnes nouvelles.\Bene doctus. Plaut. Fort scavant.\Incipit res melius ire quam putaram. Cic. La chose commence à se porter mieulx, on a mieulx aller que, etc.\Bene ac feoliciter euenit. Liu. C'est bien faict à vous, Je vous en scay bon gré.\Bene factum. Terent. C'est bien faict, J'en suis bien aise, Voila qui va bien.\Bene gerere suum negotium. Cic. Bien faire son cas. Bien conduire son affaire.\Bene re gesta. Plaut. Aprés avoir bien besongné.\Bene gerens sui negotii. Cic. Faisant bien ses besongnes.\Bene et foeliciter gesta Respublica. Cic. Bien gouvernee et administree.\Bene habere. Plaut. Se porter bien.\Bene habere, Laute viuere. Plaut. Faire grand chere.\Bene hoc habet. Plaut. Cela va bien.\Bene habent tibi principia. Terent. Ton commencement se porte bien.\Optime se habere. Cic. Se porter tresbien.\Diis bene iuuantibus. Liu. Dieu aidant.\Bene longinquus dolor. Cic. Fort long.\Bene longus sermo, Id est valde longa disputatio. Cic. Un propos bien long.\Bene magna caterua. Cic. Fort grande multitude.\Bene mane dedi literas. Cic. Fort matin, Bien matin.\Bene multi. Pollio ad Ciceronem. Un bon nombre, Un grand nombre.\Bene aedepol narras. Terent. Je suis joyeux de ce que tu dis, Tu nous comptes bonnes nouvelles.\Bene natus. Horat. Qui est né de gens de bien.\Bene nummatus. Cic. Qui ha force escus, Pecunieux, Argenteux.\Bene olens. Virgil. Fleurant bon.\Bene penitus se dare in familiaritatem alicuius. Cic. Fort avant, S'advancer fort.\Bene peritus. Cic. Fort scavant.\Bene perspectum a te. Terent. O que c'est bien advisé à toy!\Bene poteris vti. Cic. Tu te pourras bien aider de ce.\Bene promeruit. Terent. Il a bien deservi.\Bene promittis. Plaut. Tu promez assez, ou beaucoup.\Bene putas. Terent. C'est bien pensé à toy.\Bene robustus. Cic. Bien fort et robuste.\Sane bene. Terent. C'est bien dict.\Bene sanus Horat. Bien sain, Fort sain.\Bene sperare. Plin. N'esperer que tout bien.\Bene est tibi. Horat. Tu es bien heureux, Ton cas va bien, Tu es bien.\Bene esse alicui re aliqua. Plaut. Avoir assez et à suffisance de quelque chose.\Bene esse paruo dispendio. Plaut. Estre bien traicté à peu de coust.\Bene hercle est illam tibi bene valere et viuere. Plaut. Je suis joyeux qu'elle se porte bien.\Melius est eum adire. Plaut. Il vault mieulx d'aller à luy.\Optime est. Terent. Quid fit? quid agitur? S. Recte. D. optime est. C'est tresbien faict, J'en suis fort joyeux.\Bene tibi est. Terent. Tu es bien à ton aise, tu as bon temps.\Melius est homini factum. Cic. Il luy est amendé, Il est guari.\Melius erit isti morbo. Plaut. Il se guarira.\Bene sit tibi. Plaut. Dieu te conduye, Tout bien te vienne.\Fuit melius nescisse. Ouid. Il eust mieulx valu n'en rien scavoir.\Bene vale. Plaut. A Dieu doncques.\Bene valere. Plaut. Cic. Estre en bonne santé, Se porter bien.\Bene velle alicui ex animo. Terent. Desirer le bien d'aucun de bon coeur.\Bene venire velim quod illud feceris. Ci. Je desire que ce soit ton prouffit, que bien t'en vienne.\Bene vero, quod fides consecratur manu. Cic. Cela va bien que, etc. \ Optime vero. Cic. C'est tresbien dict, ou faict.\Bene vertat. Virgil. Que à bien vienne.\Dii vertant bene. Terent. Dieu veille tourner la chose à bien.\Bene vertere comoedias. Terent. Bien traduire d'une langue en autre.\Bene viuere, atque fortunate. Plaut. Vivre à son aise. -
5 eleemosyna
ĕlĕēmŏsyna, ae, f. (surtout au plur.) Tert. Hier. aumône. - [gr]gr. ἐλεημοσύνη.* * *ĕlĕēmŏsyna, ae, f. (surtout au plur.) Tert. Hier. aumône. - [gr]gr. ἐλεημοσύνη.* * *Eleemosyna, eleemosynae, pe. cor. Pitié qu'on ha d'un povre, et la misericorde qu'on luy fait en luy aidant de noz biens, Aumosne. -
6 socius
[st1]1 [-] sŏcĭus, a, um: - gén. plur. socium Virg. En. 5, 174; Liv. 21,17,2 ; 22, 27, 11, etc. a - associé, en commun. - socium cum aliquo nomen habere, Ov. F. 1, 608: partager un nom avec qqn. - mea consilia pacis socia fuerunt, Cic. Marc. 14: ma politique a fait cause commune avec la paix. - nocte socia, Cic. Phil. 2, 45: avec la complicité de la nuit. - socium templum, Ov.: temple commun à deux divinités. b - allié, auxiliaire. - urbs socia, Liv. 27, 1, 6: ville alliée. - regum sociorum auxilia, Cic. Fam. 15, 4, 3: les troupes auxiliaires fournies par les rois alliés. - socia agmina, Virg.: troupes auxiliaires. - socii navales, Liv. 21, 50: matelots, équipage de la flotte. c - conjugal, nuptial. - socius lectus, Ov. A. A. 2, 377: lit conjugal. - socios ad ignes convenire, Ov. M. 9, 797: se réunir près des torches nuptiales. [st1]2 [-] sŏcĭus, ĭi, m.: a - compagnon, associé. - socius regni, Cic. Rep. 2 35: associé au trône. - socius culpae, Cic. Att. 11, 14, 1: qui prend sa part d'une faute. --- cf. Cic. Fam. 13, 71; Rep. 2, 14. - socius alicui rei, Virg. En. 5, 712: associé à qqch. - poét. socius generis ou sanguinis, Ov. M. 3, 259 ; Tr. 4, 5, 29: ayant en commun la race, le sang (parent). - socius tori, Ov. M. 14, 678: époux. b - associé [dans une affaire commerciale], collaborateur. - Cic. Verr. 3, 50 ; Amer. 116. - socii, Cic. Br. 86: membres d'une société fermière, publicains. --- cf. Cic. Fam. 13, 9, 3. - pro socio damnari, Cic. Fl. 43: être condamné pour fraude envers un associé. c - allié. - socii et Latini, Cic. Lael. 12: les alliés et les Latins. - socii et nomen Latinum, Sall. J. 39, 2: les alliés et les villes de nom latin. - fides sociūm (= sociorum), Liv.: la fidélité des alliés. - socius haereditatis, Plin.-jn.: cohéritier. - socius sanguinis, Ov.: parent. - socia, ae, f.: - [abcl]a - compagne. - [abcl]b - épouse.* * *[st1]1 [-] sŏcĭus, a, um: - gén. plur. socium Virg. En. 5, 174; Liv. 21,17,2 ; 22, 27, 11, etc. a - associé, en commun. - socium cum aliquo nomen habere, Ov. F. 1, 608: partager un nom avec qqn. - mea consilia pacis socia fuerunt, Cic. Marc. 14: ma politique a fait cause commune avec la paix. - nocte socia, Cic. Phil. 2, 45: avec la complicité de la nuit. - socium templum, Ov.: temple commun à deux divinités. b - allié, auxiliaire. - urbs socia, Liv. 27, 1, 6: ville alliée. - regum sociorum auxilia, Cic. Fam. 15, 4, 3: les troupes auxiliaires fournies par les rois alliés. - socia agmina, Virg.: troupes auxiliaires. - socii navales, Liv. 21, 50: matelots, équipage de la flotte. c - conjugal, nuptial. - socius lectus, Ov. A. A. 2, 377: lit conjugal. - socios ad ignes convenire, Ov. M. 9, 797: se réunir près des torches nuptiales. [st1]2 [-] sŏcĭus, ĭi, m.: a - compagnon, associé. - socius regni, Cic. Rep. 2 35: associé au trône. - socius culpae, Cic. Att. 11, 14, 1: qui prend sa part d'une faute. --- cf. Cic. Fam. 13, 71; Rep. 2, 14. - socius alicui rei, Virg. En. 5, 712: associé à qqch. - poét. socius generis ou sanguinis, Ov. M. 3, 259 ; Tr. 4, 5, 29: ayant en commun la race, le sang (parent). - socius tori, Ov. M. 14, 678: époux. b - associé [dans une affaire commerciale], collaborateur. - Cic. Verr. 3, 50 ; Amer. 116. - socii, Cic. Br. 86: membres d'une société fermière, publicains. --- cf. Cic. Fam. 13, 9, 3. - pro socio damnari, Cic. Fl. 43: être condamné pour fraude envers un associé. c - allié. - socii et Latini, Cic. Lael. 12: les alliés et les Latins. - socii et nomen Latinum, Sall. J. 39, 2: les alliés et les villes de nom latin. - fides sociūm (= sociorum), Liv.: la fidélité des alliés. - socius haereditatis, Plin.-jn.: cohéritier. - socius sanguinis, Ov.: parent. - socia, ae, f.: - [abcl]a - compagne. - [abcl]b - épouse.* * *I.Socius, socii. Cic. Compaignon en touts labeurs et peines.\Socii populi Romani. Cic. Les alliez du peuple Romain, et compaignons.\Iugales socii. Sil. Chevauls qui tirent ensemble.\Consiliorum socius. Cic. A qui on communique ses conseils.\Doloris et periculorum socius. Plin. Participant de mes doleurs et perils.\Omnium itinerum, nauigationum, laborum, periculorum meorum socius. Cic. Qui m'a tenu compaignie par tout où j'ay esté, et en touts mes dangers.\Flagitiorum et rapinarum socius. Cic. Complice, Consors.\Operum socii. Horat. Compaignons de besongne.\Regni socii. Lucan. Qui regnent ensemble.\Addere se socium alicui. Virgil. S'accompaigner avec aucun, S'associer avec luy.\Adhibere aliquem socium sibi. Virg. Le prendre à compaignon, L'associer avec soy.\Inferre se socium. Virg. Se mettre en la compaignie.II.Arma socia ferebat auxilio. Sil. Le secouroit de ses gents de guerre, et se joignoit avec luy.\Dii maris exceptum socio dignantur honore. Ouid. Le receurent en leur compaignie et divinité, Le receurent à estre dieu marin comme eulx.\Linguae sociae commercia. Ouid. Collocution de gents qui parlent un mesme language.\Nox socia. Cic. Aidant à faire quelque cas.\Nox socia. Stat. En laquelle le mari et la femme sont couchez ensemble.\Sanguis socius. Ouid. Le sang de noz parents.\Sermo socius. Ouid. Pourparlement, Devis, Collocution. -
7 благодаря
* * *(кому-либо, чему-либо) grâce à qn, à qch; à cause de qn, de qch; à la faveur de qchблагодаря́ друзья́м он вы́здоровел — il a guéri grâce à ses amis
••благодаря́ тому́, что... — grâce au fait que...
* * *predic.gener. (...) aidant (...), de par (Certains termes, de par l'utilisation systématique dont ils font l'objet, ne souffrent pas de discussion.), (чему-л.) par (Les besoins de la charge en énergie sont connus de l'unité centrale par une requête envoyée parf cette charge.), à force de (+ infin) (чему-л.), grâce à(...) (...), (чему-л.) avec (qch) (Avec un tel système, on peut faire avancer les moteurs unipolaires jusqu'à 10000 pas/sec.), (чему-то) dû à -
8 используя местность
vmilit. en s'aidant du terrain -
9 с помощью
1. prepos.gener. (...) aidant, (чьей-л.) assisté de (qn), avec l'aide de (...), par l'entremise de(...) (...), par l'intermédiaire de(...) (...), à l'aide de... (чего-л.)2. vgener. par (L'efficacité du traitement thrombolytique de l'accident ischémique cérébral a été évaluée par plusieurs essais cliniques.) -
10 словарь
м.1) dictionnaire m; lexique m (тж. языка писателя); vocabulaire m (при учебнике и т.п.); glossaire m (к литературному памятнику; с краткими объяснениями)толко́вый слова́рь — dictionnaire raisonné
переводи́ть с по́мощью слова́ря́ — traduire en s'aidant d'un dictionnaire; traduire à coups de dictionnaire ( часто прибегая к нему)
состави́тель слова́ре́й — lexicographe m
2) ( лексика) lexique m; vocabulaire m, bagage m de mots ( запас слов)* * *ngener. dico, dictionnaire, lexique (специальных терминов; небольшой двуязычный; в приложении к книге; отдельного автора), vocabulaire (при учебнике) -
11 MATOCA
mâtoca > mâtoca-.*\MATOCA v.t. tê-., toucher les parties de quelqu'un." tlamach " ou " ihuiyan nitêmatoca ", toucher quelqu'un légèrement.*\MATOCA v.réfl., se faire des attouchements, porter la main aux parties." momâtoca ", il se touche; qui se touche ou qu'on peut toucher." aoc ommomâtoca ", qu'on ne peut toucher, sale.*\MATOCA v.t. tla-., toucher une chose avec la main." tlamâtoca ", il touche de la main - it touches.Est dit à propos de la main, mâitl. Sah10,115.de la paume, mâcpalli. Sah11,116." têmâtoca, têmahmâtoca ", elle auscule les gens, elle les masse - she rubs, she massages them. Est dit de la guérisseuse, tîcîtl. Sah10,53." tehuân nitlamâtoca ", je touche un objet en même temps qu'un autre personne." quimâtocatiquîza ", il l'escalade rapidement en s'aidant des mains - he scrambled up. Il s'agit d'un mur. Sah4,83. -
12 مساعد
subsidiaire; secourable; seconde; second; refuge; négresse; nègre; juteux; juteuse; coopératrice; coopérateur; coopérant; contribuant; complice; collaboratrice; collaborateur; bienfaisant; bénéfique; auxiliatrice; auxiliateur; auxiliaire; assistante; assistant; assesseur; aide; aidante; aidant; adjuvante; adjuvant; adjudant; adjoint; acolyte -
13 معاون
aide; aidante; aidant; adjoint; acolyte; secourable; seconde; second; coopératrice; coopérateur; coopérant; collaboratrice; collaborateur; assistante; assistant; assesseur -
14 clamber
clamber [ˈklæmbər]* * *['klæmbə(r)]intransitive verb grimper, se hisser (péniblement)to clamber over/up/across — escalader
-
15 scramble
scramble [ˈskræmbl]a. ( = clamber) to scramble up/down grimper/descendre péniblement• to scramble for [+ seats, jobs] se bousculer pour (avoir)[message, signal] crypter3. nouna. ruée f4. compounds* * *['skræmbl] 1.1) ( rush) course f2) ( climb) escalade f3) Aviation, Military décollage m d'urgence2.transitive verb1) Culinary2) Radio, Telecommunications brouiller; Television coder3) Military faire décoller [quelque chose] d'urgence3.1) ( clamber) grimperto scramble up/down — escalader
2) ( compete)3) ( rush) -
16 shape
shape [∫eɪp]1. nounforme f• what shape is the room? de quelle forme est la pièce ?• I can't stand racism in any shape or form je ne peux pas tolérer le racisme sous quelque forme que ce soit• in poor shape [person, business] mal en point• to knock into shape [+ assistant, soldier] former• to knock sth into shape [+ economy, system] remettre qch sur pied• to keep o.s. in good shape se maintenir en forme• to shape sb's ideas/character former les idées/le caractère de qn• to shape sb's life/the course of events avoir une influence déterminante sur la vie de qn/la marche des événements• how is he shaping up? comment se débrouille-t-il ?* * *[ʃeɪp] 1.1) (of object, building etc) forme f; ( of person) silhouette fto be the right shape — [object] avoir la forme qu'il faut; [person] avoir la silhouette qu'il faut
in the shape of — en forme de [star, cat]
to keep one's shape — [person] garder sa ligne
to take shape — [sculpture, building] prendre forme
to lose its shape — [garment] se déformer
2) ( optimum condition) forme fto knock something into shape — mettre quelque chose au point or en état [project, idea, essay]
to take shape — [plan, project, idea] prendre forme; [events] prendre tournure
my contribution took the shape of helping... — j'ai contribué en aidant...
developments which have changed the shape of our lives — des développements qui ont changé notre mode de vie
I don't condone violence in any shape or form — je n'approuve pas la violence, sous quelque forme que ce soit
4) ( guise)in the shape of — sous (la) forme de [money etc]; en la personne de [policeman etc]
5) ( vague form) forme f, silhouette f2.transitive verb1) (fashion, mould) [person] modeler [clay]; sculpter [wood]; [wind] façonner, sculpter [rock]; [hairdresser] couper [hair]2) fig [person, event] influencer; ( stronger) déterminer [future, idea]; modeler [character]; [person] formuler [policy, project]to play a part in shaping the country's future — avoir un rôle dans la détermination de l'avenir du pays
3) ( in sewing) ( fit closely) ajuster [garment]•Phrasal Verbs:- shape up -
17 aiutare
aiutare v. ( aiùto) I. tr. 1. aider: aiutare qcu. a fare i compiti aider qqn à faire ses devoirs; aiutare qcu. nel pericolo aider qqn en danger. 2. ( agevolare) faciliter: aiutare la digestione faciliter la digestion. 3. ( promuovere) encourager. 4. (assol.) être utile: un po' di buon umore aiuta la bonne humeur est toujours utile. II. prnl. aiutarsi 1. ( servirsi) s'aider ( con de), se servir ( con de): riesce a camminare aiutandosi con un bastone il parvient à marcher en s'aidant d'une canne. 2. ( ingegnarsi) faire de son mieux: si aiuta come può il fait du mieux qu'il peut. III. prnl.recipr. aiutarsi s'entraider. -
18 assister
vt. ; aider, venir en aide ; accompagner en aidant: ASSISTÂ (Aix, Albanais, Annecy, Giettaz, Gruffy, Thônes, Villards-Thônes). -
19 fisheries improvement loans act
Loi sur les prêts aidant aux opérations de pêche (Ass-Féd)English-French insurance dictionari > fisheries improvement loans act
-
20 pomoc
1. acolyte2. aidant3. aide4. appoint5. assistance6. concours7. confort8. main-forte9. rescousse10. secours11. soutien12. support
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aidant — ⇒AIDANT, ANTE, part. prés., adj. et subst. I. Part. prés. de aider. II. Adj. et subst. A. Adj., vx, inus. [En parlant d une pers. ou d une chose] Qui aide (cf. aider I A 1). B. Emplois techn., subst. masc. plur. Personnes qui prêtent leur… … Encyclopédie Universelle
Aidant — Aid ant, a. [Cf. F. aidant, p. pr. of aider to help.] Helping; helpful; supplying aid. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
aidant — aidant, ante (ê dan, dan t ) 1° Adj. Quiaide. • Donc toutes choses étant causées et causantes, aidées et aidantes, médiatement et immédiatement, et s entretenant par un lien naturel et insensible qui lie les plus éloignées et les plus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aidant — index salutary Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
aidant — ˈādənt adjective Etymology: Middle English, from Middle French, present participle of aider : of service or assistance : helpful I would gladly be aidant, as far as my poor mite of judgment will enable me S.T.Coleridge … Useful english dictionary
Aidant Familial — En matière sociale en France, une personne est considérée comme aidant familial lorsqu elle s occupe d une personne dépendante membre de sa famille au sens large. Ce terme ne désigne pas un statut juridique mais plutôt la reconnaissance d un fait … Wikipédia en Français
Aidant familial — En matière sociale en France, une personne est considérée comme aidant familial lorsqu elle s occupe d une personne dépendante, handicapée ou malade membre de sa famille au sens large. Le terme d aidant familial caractérise une personne aidante,… … Wikipédia en Français
Aidant naturel — Le terme aidant naturel désigne une personne ou un groupe de personne qui vit et agit dans l entourage immédiat d une personne malade, souffrante, ou en perte d autonomie. On parle aussi parfois d aidant familial, ou d aidant informel[1]. Bien… … Wikipédia en Français
aidant — adjective /ˈeɪdənt/ helpful, assisting … Wiktionary
aidant — aid·ant … English syllables
Guides pratiques de l'aidant — Les guides pratiques de l aidant appartiennent à une collection de livres médicaux édités par John Libbey Eurotext. Les livres La maladie d’Alzheimer Cahier d’activités 1, Jacques Selmès, 2006 La maladie de Parkinson au jour le jour, Anne Marie… … Wikipédia en Français