-
1 ahdas
yks.nom. ahdas; yks.gen. ahtaan; yks.part. ahdasta; yks.ill. ahtaaseen; mon.gen. ahtaiden ahtaitten; mon.part. ahtaita; mon.ill. ahtaisiin ahtaihinahdas тесный, узкий, стесненный soukka: soukka, ahdas тесный tiukka: tiukka, ahdas тугой, тесный
ahdas huone тесная комната
ahdas piiri узкий (тесный) круг людей
ahdas väylä узкий фарватер
тесный, узкий, ограниченный, стесненный ~ huone тесная комната ~ väylä узкий фарватер ~ piiri узкий (тесный) круг людей elää ahtaissa oloissa жить в стесненных (тяжелых) условиях -
2 ahdas
2) тесный, узкий, стесненный* * *те́сный; у́зкийtäällä on ahdasta — здесь те́сно
••olen ahtaalla — я нахожу́сь в затруднительном положе́нии
joutua ahtaalle — попа́сть в затрудни́тельное положе́ние
-
3 ahdas
ограниченный1)rajallinen,ahdas,ahdasrajainen,kapea,kapea-alainen,rajoittunut,suppea,vähäinen,yksipuolinen2)rajallinen -
4 ahdas
узкий -
5 ahdas
тесный -
6 ahdas
тесный, узкий -
7 ahdas
1. плотный2. узкийФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > ahdas
-
8 ahdas
тесный 1:13Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > ahdas
-
9 ahdas toleranssi
-
10 toleranssi, ahdas
-
11 pienimuotoinen
yks.nom. pienimuotoinen; yks.gen. pienimuotoisen; yks.part. pienimuotoista; yks.ill. pienimuotoiseen; mon.gen. pienimuotoisten pienimuotoisien; mon.part. pienimuotoisia; mon.ill. pienimuotoisiinpienimuotoinen, lyhyt, suppea краткий, сжатый, сокращенный (о произведении, о композиции)
pienimuotoinen, lyhyt, suppea краткий, сжатый, сокращенный (о произведении, о композиции) suppea: suppea (kapea, ahdas) узкий suppea (tiivis, lyhyt) сжатый -
12 soukka
yks.nom. soukka; yks.gen. soukan; yks.part. soukkaa; yks.ill. soukkaan; mon.gen. soukkien soukkain; mon.part. soukkia; mon.ill. soukkiinsoukka, ahdas тесный soukka, kapea узкий soukka, ohut тонкий
soukka aukko тесное отверстие
soukka katu, kapea katu узкая улица -
13 soukka, kapea
узкий ~ katu, kapea katu узкая улица kapea tie узкая дорога ~, ohut тонкий soukat sormet тонкие пальцы ohut kerros тонкий слой ~, ahdas тесный ~ aukko тесное отверстие -
14 tinkimätön
yks.nom. tinkimätön; yks.gen. tinkimättömän; yks.part. tinkimätöntä; yks.ill. tinkimättömään; mon.gen. tinkimättömien tinkimätönten; mon.part. tinkimättömiä; mon.ill. tinkimättömiintinkimätön безусловный, бесспорный, обязательный tinkimätön не торгующийся, без дополнительных запросов tinkimätön, tiukka, ankara строгий, требовательный
tinkimätön, tiukka, ankara строгий, требовательный tiukka: tiukka, ahdas тугой, тесный tiukka, ankara строгий tiukka, jyrkkä крутой, резкий tiukka, sitkeä упорный tiukka плотный, тугой, тесный tiukka, tuima резкий
не торгующийся, без дополнительных запросов ~, tiukka, ankara строгий, требовательный ~ безусловный, бесспорный, обязательный -
15 tiukka
yks.nom. tiukka; yks.gen. tiukan; yks.part. tiukkaa; yks.ill. tiukkaan; mon.gen. tiukkojen tiukkain; mon.part. tiukkoja; mon.ill. tiukkoihintiukka, tuima резкий tuima: tuima, suolaton( kans) пресный tuima жестокий, резкий, яростный tuima суровый, сердитый
плотный, тугой, тесный ~, ankara строгий ~, tuima резкий ~, sitkeä упорный ~, jyrkkä крутой, резкий ~ плотный ~, ahdas тугой, тесный -
16 ahtaan
-
17 suppea
1) сжатыйsuppea (tiivis, lyhyt)
2) словник, краткий словарь, минисловарь3) узкийsuppea (kapea, ahdas)
* * *сжа́тый; кра́ткийsuppeassa piirissä — в у́зком кругу́
-
18 tiukka
1) крутой, резкий2) плотный, тугой, тесный3) резкий4) строгий5) тугой, тесный6) упорный* * *1) туго́й; натя́нутый, напряжённыйtiukkaa rahasta — ту́го с де́ньгами
2) стро́гийtiukka kuri — стро́гая дисципли́на
••tiukka paikka — тру́дное положе́ние
-
19 soukka
-
20 ahdasrajainen
ограниченный1)rajallinen,ahdas,ahdasrajainen,kapea,kapea-alainen,rajoittunut,suppea,vähäinen,yksipuolinen2)rajallinen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ahdas — • tiivis, ahdas, kireä, tiukka • kireä, ahdas, kapea, liian pieni, liian tiivis, piukka, suppea, tiukka • ahdas, kaita, kapea, kireä, pieni, piukka, suppea, tiukka • suppea, ahdas, kapea, kireä, pieni, piukka, rajallinen, rajoittunut, soukka,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ahdâs — (A.) [ ثاﺪﺣا ] 1. yeni olaylar. 2. dertler. 3. gençler … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
AHDAS — (Hades. C.) Yeni hâdiseler, fena şeyler. Dertler, musibetler. * Gençler … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
pieni — • ahdas, kaita, kapea, kireä, pieni, piukka, suppea, tiukka • suppea, ahdas, kapea, kireä, pieni, piukka, rajallinen, rajoittunut, soukka, tiukka, vähäinen, yksipuolinen • pieni, pienehkö, pienoinen, pikkuruinen, vähä, vähäinen • mitätön, ala… … Suomi sanakirja synonyymejä
suppea — • rajallinen, ahdas, ahdasrajainen, kapea, kapea alainen, rajoittunut, suppea, vähäinen, yksipuolinen • kireä, ahdas, kapea, liian pieni, liian tiivis, piukka, suppea, tiukka • suppea, ahdas, kapea, kireä, pieni, piukka, rajallinen, rajoittunut,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tiukka — • säälimätön, ankara, armoton, barbaarinen, brutaali, häikäilemätön, julma, kova, kovakourainen, kylmäkiskoinen, luja, raaka, sydämetön, tiukka, tunnoton, tunteeton, tyly • kireä, ahdas, kapea, liian pieni, liian tiivis, piukka, suppea, tiukka •… … Suomi sanakirja synonyymejä
piukka — • kireä, ahdas, kapea, liian pieni, liian tiivis, piukka, suppea, tiukka • suppea, ahdas, kapea, kireä, pieni, piukka, rajallinen, rajoittunut, soukka, tiukka, vähäinen, yksipuolinen • ahdas, kaita, kapea, kireä, pieni, piukka, suppea, tiukka … Suomi sanakirja synonyymejä
yksipuolinen — • rajallinen, ahdas, ahdasrajainen, kapea, kapea alainen, rajoittunut, suppea, vähäinen, yksipuolinen • suppea, ahdas, kapea, kireä, pieni, piukka, rajallinen, rajoittunut, soukka, tiukka, vähäinen, yksipuolinen • puolueellinen, epäasiallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Massaker von Hama — Als das Massaker von Hama (arabisch مجزرة حَماه Madschzara Hamah; von Syrern meist als arabisch أحداث حَماه Ahdas Hamah zu dt. Die Ereignisse von Hama bezeichnet) nennt man den Angriff der syrischen Regierung auf die mittelsyrische Stadt Hama … Deutsch Wikipedia
ahdasrajainen — • rajallinen, ahdas, ahdasrajainen, kapea, kapea alainen, rajoittunut, suppea, vähäinen, yksipuolinen … Suomi sanakirja synonyymejä
kapea-alainen — • rajallinen, ahdas, ahdasrajainen, kapea, kapea alainen, rajoittunut, suppea, vähäinen, yksipuolinen … Suomi sanakirja synonyymejä