-
1 agrégation
agrégation [agʀegasjɔ̃]feminine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━The agrégation or « agrég », as it is known informally, is the highest qualification available for teachers at secondary level. Many university lecturers are also « agrégés ». → CAPES* * *agʀegasjɔ̃2) ( de particules) aggregation* * *aɡʀeɡasjɔ̃ nf* * *agrégation nf1 Univ examination for recruitment of teachers;2 ( de particules) agregation.ⓘ Agrégation This qualification, awarded by competitive examination or concours, entitles the holder to teach at the highest level in secondary and tertiary education. In most subjects, the number of candidates exceeds the number of places available. The successful agregé/-ée is then committed to five years of service in either a state school or a university.[agregasjɔ̃] nom féminin2. [assemblage] agglomerationThis is a prestigious professional qualification for teachers in France. Those who pass the challenging competitive exam for the agrég become professeurs titulaires, and as such are entitled to higher pay and a less onerous timetable. -
2 agrégation
[agʀegasjɔ̃]Nom féminin concurso de admissão de professores do ensino secundário e universitário* * *[agʀegasjɔ̃]Nom féminin concurso de admissão de professores do ensino secundário e universitário -
3 agrégation
[agʀegasjɔ̃]Nom féminin concurso de admissão de professores do ensino secundário e universitário* * *agrégation agʀegasjɔ̃]nome femininoaglomeração2 concurso de recrutamento de professores para o ensino secundário e superioragregação -
4 agrégation
agrégation [aagreegaasjõ]〈v.〉 -
5 agrégation
agrégationzpůsobilost vyučovat na vyšších středních školách a některých fakultách fkonkursní zkouška této způsobilosti f -
6 Agrégation
, AgrégéThe Agrégation is a competitive exam for the recruitment of a privileged category of secondary-school (high school) teachers in France, known as agrégés. The system was first introduced in 1766. The exam is open to candidates who are either already qualified secondary teachers, or else students who have already completed at least one year of postgraduate studies (a maîtrise or the first year of a masters). Each year, a number of places are made available in each of the subjects for which an Agrégation exists. There are always far more candidates than places, since obtaining the agrégation puts teachers or future teachers on the fast track to promotion, gives them less teaching hours than ordinary qualified teachers, better chances of getting a job in a top lycée, and in some though not all cases is a virtual prerequisite for applying for lectureships in French universities. Though the agrégation is specifically a qualification for the teaching profession, the competitive exam itself has little or nothing to do with teaching, being academic and research-based. Consequently, the system has been regularly criticized from within the teaching world as being outdated and inappropriate. In the disciplines of law and medicine, the agrégation is specifically a competitive exam for the qualification of university professors.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Agrégation
-
7 agrégation
fагрегация; соединение; скопление- agrégation érythrocytaire intravasculaire
- agrégation des hématies
- agrégation plaquettaire -
8 agrégation
nf.1. agreje ilmiy darajasini olish uchun konkurs, tanlov; agreje ilmiy darajasi; se présenter à l'agrégation de lettres filologiya bo‘yicha agreje ilmiy darajasini olish uchun tanlovga qatnashmoq; il a son agrégation agreje ilmiy darajasiga ega2. géol.phys. qo‘shilish, birikish, to‘planish une agrégation de molécules molekulalarning qo‘shilishi. -
9 agrégation
-
10 agrégation
f1. RF ко́нкурс на учёную сте́пень агреже́; сте́пень агреже́ (titre);passer l'agrégation de sciences naturelles — сдава́ть/сдать экза́мен на сте́пень агреже́ по есте́ственным нау́кам
2. géol., phys. агрега́ция spéc.; соедине́ние, скопле́ние;une agrégation de molécules — соедине́ние моле́кул
-
11 agrégation
f1) общенациональный конкурс на замещение должности преподавателя лицея или высшего учебного заведения; уст. принятие на должность адъюнкт-профессора; допуск к преподаванию на факультете права3) приём, доступ (в общество, корпорацию)4) физ. агрегация, слипание; стекание; скопление, нагромождение; сцепление5) кфт. агрегирование -
12 agrégation
f1) агрегация, слипание; скопление2) кфт. агрегирование -
13 agrégation
fконкурс на замещение профессорских должностей в лицеях и на некоторых факультетах (напр. на юридическом) -
14 agrégation
fагрегация; скопление, укрупнение ( частиц)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > agrégation
-
15 agrégation
-
16 agrégation
сущ.1) общ. доступ (в общество, корпорацию), допуск к преподаванию на факультете права, принятие на должность адъюнкт-профессора, звание агреже, общенациональный конкурс на замещение должности преподавателя лицея или высшего учебного заведения, приём2) мед. соединение3) юр. конкурс на замещение профессорских должностей в лицеях и на некоторых факультетах (напр. на юридическом)4) кино. агрегирование5) физ. нагромождение, скопление, слипание, стекание, сцепление, агрегация6) выч. объединение (напр. данных в блоки, файлы или массивы), агрегатирование (оборудования)8) образ. экзамен для получения звания9) лингвостран. агрегация (Фр. - конкурсные экзамены по присвоению ученого звания "агреже") -
17 agrégation
إدغاماجتماعانضمامتجمعجمعشهادة التبريزشهادة الاستاذية -
18 agrégation
nf. agrégachon (Albanais, Villards-Thônes). -
19 agrégation
1. przyciąganie2. przyjęcie3. skupianie4. skupienie -
20 agrégation
См. также в других словарях:
agrégation — [ agregasjɔ̃ ] n. f. • 1375; bas lat. aggregatio 1 ♦ Assemblage en un tout adhérent (de particules solides). Force d agrégation. 2 ♦ (XVIIe) Vx Admission à une famille noble, à une compagnie; spécialt Rattachement de professeurs à la faculté de… … Encyclopédie Universelle
Agrégation — (eigentlich „die Aufnahme in die Herde“) ist eine französische Rekrutierungsprüfung für die oberen Posten im Schuldienst. Die Agrégation ist keine Studienabschlussprüfung (wie es die Licence oder die Maîtrise bisher waren und wie es die neuen… … Deutsch Wikipedia
Agregation — Agrégation Cet article possède un paronyme, voir : agrégat. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
agrégation — AGRÉGATION. s. f. Association dans un Corps, dans une Compagnie. Lettres d agrégation. On s est opposé à son agrégation. f♛/b] En termes de Philosophie, on appelle Corps par agrégation, Un corps qui n est formé que de l amas de plusieurs choses… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Agrégation — [agrega sjɔ̃, französisch, aus mittellateinisch aggregatio »Versammlung«] die, , in Frankreich Staatsprüfung zwecks Ernennung zum »professeur agrégé« an höheren Schulen; an den Universitäten in einigen Disziplinen Wettbewerb zur Erlangung einer … Universal-Lexikon
Agrégation — Cet article possède un paronyme, voir : agrégat. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
Agrégation — In France, the agrégation is a civil service competitive examination for some positions in the public education system. The laureates are known as agrégés . A similar system exists in other countries.There are actually two different agrégations… … Wikipedia
AGRÉGATION — n. f. Action d’agréger. Lettres d’agrégation. On s’est opposé à son agrégation. En ce sens il a vieilli. Il se dit particulièrement, en termes d’Université, du Concours qui confère le titre de professeur dans l’enseignement secondaire. Agrégation … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
AGRÉGATION — s. f. Association, admission dans un corps, dans une compagnie. Lettres d agrégation. On s est opposé à son agrégation. Il se dit particulièrement et absolument, dans l Université, en parlant Du grade, du titre d agrégé. Concours public pour l… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
agrégation — (a gré ga sion) s. f. 1° Association, admission dans un corps, une compagnie. 2° Dans l université, admission, après concours ou examen, au titre d agrégé. 3° En termes de physique, assemblage de parties sans liaison propre. L agrégation… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
agrégation — ȧgrāgäsyōⁿ noun (plural agrégations “) Etymology: French, literally, admittance, from Medieval Latin aggregation , aggregatio act of collecting, from Latin aggregatus (past participle of aggregare) + ion , io ion : a competitive examination… … Useful english dictionary