-
1 grouper
[gʀupe]Verbe transitif agruparVerbe pronominal agrupar-se* * *[gʀupe]Verbe transitif agruparVerbe pronominal agrupar-se -
2 masser
-
3 grouper
[gʀupe]Verbe transitif agruparVerbe pronominal agrupar-se* * *I.grouper gʀupe]verboII.agrupar-se; reunir-se -
4 masser
-
5 accoupler
-
6 rassembler
[ʀasɑ̃ble]Verbe transitif juntarVerbe pronominal juntar-se* * *I.rassembler ʀasɑ̃ble]verboagruparjuntarrassembler les troupesreunir as tropas2 (simpatizantes, causa) fazer aderirjuntarreunir3 (notas, documentos) juntarreunir4 (forças, coragem, ideias) reunirles conditions sont rassemblées pouras condições estão reunidas para5 (mecanismo, peças) montarII.reunir-seil faut se rassembler plus souventprecisamos de nos juntar mais vezesreunir-sese rassembler autour d'un idéalunir-se em torno de um ideal -
7 accoupler
-
8 assembler
[asɑ̃ble]Verbe transitif juntar* * *I.assembler asɑ̃ble]verboassembler des donnéesreunir dadosmontarassembler par collageunir com colaII.1 reunir-se2 juntar-se -
9 attrouper
[atʀupe]Verbe pronominal juntar-se* * *I.attrouper atʀupe]verbo( juntar) reunirII.( agrupar-se) ajuntar-se -
10 attrouper
-
11 grouper
Agrupar -
12 masser
1 Dar masaje2 (réunir) Agrupar, concentrar3 (assembler) Amontonar4 Congregarse
См. также в других словарях:
agrupar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: agrupar agrupando agrupado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. agrupo agrupas agrupa agrupamos agrupáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
agrupar — v. tr. e pron. Juntar em grupo. = GRUPAR ‣ Etimologia: a + grupo + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
agrupar — verbo transitivo,prnl. 1. Reunir (una persona) [personas, animales o cosas] en un grupo: Agrupa las cartulinas amarillas. Los obreros se agruparon en el sindicato del metal. Los hinchas se han agrupado en sus respectivas zonas acotadas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
agrupar — (De grupo). 1. tr. Reunir en grupo, apiñar. U. t. c. prnl.) 2. Constituir una agrupación. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
agrupar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Reunir personas, animales o cosas en grupo: ■ agrupó los cabestros para conducirlos al camión. SINÓNIMO juntar ► verbo pronominal 2 Formar varias personas una asociación: ■ los artesanos se agruparon para activar… … Enciclopedia Universal
agrupar — {{#}}{{LM A01212}}{{〓}} {{ConjA01212}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01236}} {{[}}agrupar{{]}} ‹a·gru·par› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Reunir o juntar formando grupos: • Los niños se agruparon en torno al profesor.{{○}} {{<}}2{{>}} Constituir una… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
agrupar — a|gru|par Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
agrupar — (v) (Básico) unir para formar un conjunto Ejemplos: Miles de manifestantes se agruparon en la Plaza Mayor de la capital. Ha agrupado el vocabulario por campos semánticos. Sinónimos: asociar, congregar, hermanar … Español Extremo Basic and Intermediate
agrupar — v tr (Se conjuga como amar) Formar un grupo o reunir en un conjunto: Las moléculas se agrupan en patrones fijos , Esta organización agrupa a más de cien mil trabajadores … Español en México
agrupar(se) — Sinónimos: ■ asociar, reunir, juntar, unir, congregar, hermanar, sindicar, agremiar, aglomerar, aglutinar, amontonar, conglomerar, conjuntar, estructurar Antónimos: ■ desunir, separar, disgregar, dispersar … Diccionario de sinónimos y antónimos
agrupar — transitivo y pronominal reunir, agremiar, asociar*, juntar. ≠ separar, desunir, desligar … Diccionario de sinónimos y antónimos