-
1 agrégat
m1) агрегат ( комплекс машин)2) агрегат ( узел машины)3) заполнитель ( бетона)•- agrégat fin
- agrégat gros
- agrégat grossier
- agrégat léger
- agrégat résistant
- agrégat roulé -
2 agrégat
m1) скопление, укрупнение ( частиц)2) установка, агрегат ( цементировочный), заполнитель•- agrégat sédimentaire -
3 agrégat
-
4 agrégat
заполнители для бетона
Химически инертные сыпучие материалы, составляющие основу бетонов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agrégat
-
5 agrégat
m1) тех., геол. агрегат2) совокупность; скопление, соединение3) совокупность доходов или расходов государства4) заполнитель бетона; инертный материал -
6 agrégat
m2) повышенная агрегация форменных элементов крови, "сладж-синдром" -
7 agrégat
агрегат, агрегированная величина, агрегированный показатель, совокупный показатель, показатель -
8 agrégat
сущ.1) общ. скопление, совокупность расходов государства, соединение, инертный материал, заполнитель бетона, совокупность, совокупность доходов государства2) биол. смесь нескольких тел3) мед. "сладжсиндром", повышенная агрегация форменных элементов крови, ультрамикроэлемент в коллоидной суспензии4) тех. геологическое скопление, структурная отдельность, агрегатное состояние, агрегат, (инертный) заполнитель, заполнитель (бетона), агрегат (комплекс машин), агрегат (машины), агрегат (узел машины)6) коммер. обобщённый показатель, совокупный показатель, щебень7) метал. конгломерат8) выч. составное значение, множество, агрегат (данных)9) маш. механическая смесь, механическое соединение -
9 agrégat
m агрега́т, скопле́ние -
10 agrégat
m1. агрегат 2. механическое соединение, механическая смесь -
11 agrégat gros
= agrégat grossier крупный заполнитель -
12 agrégat grossier
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > agrégat grossier
-
13 agregat mineral
минеральный агрегат
Характерный по составу, форме, размеру и строению сросток минералов, обусловленный их генезисом.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agregat mineral
-
14 agrégat concassé
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > agrégat concassé
-
15 agrégat fin
-
16 agrégat léger
лёгкий заполнитель; пористый заполнитель -
17 agrégat résistant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > agrégat résistant
-
18 agrégat roulé
-
19 agrégat monétaire
денежный агрегат | денежная массаLe dictionnaire commercial Français-Russe > agrégat monétaire
-
20 agrégat du ciment
наполнитель (бетона, тампонажного цемента)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > agrégat du ciment
См. также в других словарях:
agrégat — [ agrega ] n. m. • 1745; « subtilité » 1556; du rad. lat. de agréger 1 ♦ Assemblage hétérogène de substances ou éléments qui adhèrent solidement entre eux. ⇒ agglomérat, conglomérat. Les roches sont des agrégats composés de minéraux. ♢ Abusivt… … Encyclopédie Universelle
Agregat — Agrégat Cet article possède un paronyme, voir : agrégation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
agregat — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. agregatacie {{/stl 8}}{{stl 7}} zespół połączonych ze sobą na stałe kilku maszyn, wykonujących wspólną pracę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Agregat muzyczny. Agregat chłodniczy. <łac.> {{/stl 10}}{{stl 20}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
agrègāt — m 〈G agregáta〉 1. {{001f}}neka složena cjelina sastavljena od dijelova 2. {{001f}}geol. relativno stabilan spoj čestica zemlje 3. {{001f}}građ. cjelina sastojaka koji čine smjesu žbuke ili betona (pijesak i šljunak) 4. {{001f}}ekon.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
agrégat — AGRÉGAT. s. m. Terme didactique. Assemblage … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agregat — agrègāt m <G agregáta> DEFINICIJA 1. neka složena cjelina sastavljena od dijelova 2. geol. relativno stabilan spoj čestica zemlje 3. građ. cjelina sastojaka koji čine smjesu žbuke ili betona (pijesak i šljunak) 4. ekon. karakteristična… … Hrvatski jezični portal
agregat — AGREGÁT1, agregate, s.n. 1. Grup de maşini care lucrează împreună pentru realizarea unei anumite operaţii tehnice. 2. Material mineral sau organic, alcătuit din granule, fibre sau fâşii, care intră în compoziţia betoanelor, mortarelor sau a altor … Dicționar Român
Agrégat — Cet article possède un paronyme, voir : agrégation. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia … Wikipédia en Français
agregát — a m (ȃ) 1. teh. več strojev skupaj, ki sestavljajo funkcionalno celoto: montirati agregat; električni, turbinski, varilni agregat; agregat za relejno postajo; obratovanje agregatov hidrocentrale 2. petr. skupek približno enako velikih zrn:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
agregat — m IV, D. u, Ms. agregatacie; lm M. y 1. «całość powstała przez złączenie niejednorodnych części» 2. chem. fiz. «skupienie cząsteczek o różnym charakterze wiązań wzajemnych» ∆ Agregat krystaliczny «skupienie kryształów tego samego minerału» 3. log … Słownik języka polskiego
AGRÉGAT — s. m. T. didactique. Assemblage. Il se dit proprement, en Chimie, d Un corps solide dont les molécules adhèrent entre elles. Un morceau de soufre est un agrégat. On dit aussi quelquefois, Un agrégé … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)