-
1 agravamiento
m1) ухудшение, осложнение (болезни и т.п.)2) осложнение, обострение (противоречий и т.п.)3) юр. отягчение, усугубление (вины и т.п.) -
2 agravamiento
сущ.1) общ. обострённость, ухудшение, усугубление (вины), обострение (противоречий), отягчение, ухудшение (состояния) усиление2) перен. углубление -
3 agravamiento
m1) ухудшение, осложнение (болезни и т.п.)2) осложнение, обострение (противоречий и т.п.)3) юр. отягчение, усугубление (вины и т.п.) -
4 обострение
с.1) agudización f; exacerbación f, agravamiento m ( усиление)обостре́ние боле́зни — exacerbación (agravamiento) de la enfermedad2) ( ухудшение) agudización fобостре́ние противоре́чий — acentuación de las contradiccionesобостре́ние кла́ссовых противоре́чий — agudización de las contradicciones de clase -
5 agravación
fсм. agravamiento -
6 обостренность
-
7 углубление
с.1) ( действие) ahondamiento m, ahonde m2) перен. ahondamiento m; agravamiento m, intensificación f ( усиление)3) ( впадина) hoyo m, cavidad f; anfractuosidad f (в скале; тж. мед.)4) мор. ( осадки) calado m -
8 ухудшение
с.agravación f, agravamiento m, empeoramiento mухудше́ние ка́чества — empeoramiento de la calidadухудше́ние отноше́ний — agravación (empeoramiento) de las relacionesу него́ ре́зкое ухудше́ние здоро́вья — tiene un bajón -
9 exacerbación de la enfermedad
сущ.общ. (agravamiento) обострение болезниИспанско-русский универсальный словарь > exacerbación de la enfermedad
-
10 agravación
f; agravamiento mухудше́ние; усиле́ние, обостре́ние, углубле́ние ( чего-л плохого) -
11 agravación
fсм. agravamiento
См. также в других словарях:
agravamiento — sustantivo masculino 1. (no contable) Acción y resultado de agravar o agravarse: El agravamiento de la situación internacional no es bueno para la paz. El agravamiento de tu enfermedad es pasajero, dentro de poco estarás como nuevo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
agravamiento — m. Acción y efecto de agravar … Diccionario de la lengua española
agravamiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de agravar o agravarse una situación o estado: ■ agravamiento de un proceso infeccioso. SINÓNIMO [agravación] * * * agravamiento m. Acción de agravar[se]. * * * agravamiento. m. Acción y efecto de agravar … Enciclopedia Universal
agravamiento — {{#}}{{LM A01155}}{{〓}} {{[}}agravamiento{{]}} ‹a·gra·va·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Aumento de la gravedad o de la importancia de algo: • El agravamiento de su enfermedad nos tiene muy preocupados.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
agravamiento — Sinónimos: ■ empeoramiento, agravación, recaída, desmejoramiento Antónimos: ■ alivio, mejoría, atenuación … Diccionario de sinónimos y antónimos
Alianza por el Trabajo — Alianza por el Trabajo, la Justicia y la Educación Saltar a navegación, búsqueda La Alianza por el Trabajo, la Justicia y la Educación, más conocida simplemente como la Alianza fue una alianza política entre la Unión Cívica Radical y el FREPASO,… … Wikipedia Español
Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Artículos principales: Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 y Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en América Pandemia de gripe A (H1N1) de 2009 en la Argentina actualizado al 6 de noviembre … Wikipedia Español
Historia contemporánea de España — La promulgación de la Constitución de 1812, obra de Salvador Viniegra (Museo de las Cortes de Cádiz). Historia contemporánea de España es la disciplina historiográfica y el periodo histórico de la historia de España que corresponde a la Edad… … Wikipedia Español
Partido Republicano Democrático Federal — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Partido Federal (desambiguación). El Partido Republicano Democrático Federal, (también conocido como Partido federal) fue un partido político español de carácter federalista y… … Wikipedia Español
Restricción vehicular — Saltar a navegación, búsqueda La congestión de tránsito persiste a pesar de que la ciudad de São Paulo implantó desde 1997 la restricción rotativa de acceso. São Paulo, Brasil. Restricción vehicular es una medida de … Wikipedia Español
Sarah Kane — Saltar a navegación, búsqueda Sarah Kane (3 de febrero de 1971 20 de febrero de 1999) fue una dramaturga y directora teatral inglesa. Es considerada como una de las autoras de culto a escala internacional, una figura clave del llamado in yes face … Wikipedia Español