-
41 agonized
a. 괴로워하는, 고민하는 -
42 agonized
{'ægənaizd}
a на агония, отчаян (за вик и пр.)* * *{'agъnaizd} а на агония, отчаян (за вик и пр.).* * *a на агония, отчаян (за вик и пр.) -
43 agonized
['ægənaɪzd]adjective [cry] déchirant; [expression] angoissé -
44 agonized
adj angoixós -
45 agonized
piinatud, kannatav -
46 agonized
adj.angustiado.pp.participio pasado del verbo AGONIZE.pt.pretérito del verbo: AGONIZE -
47 agonized
безумныйнеистовый -
48 agonized cry
-
49 agonized, agonised
adjective (showing agony: He had an agonized expression on his face as he lost the match.) ıstıraplı, acı dolu -
50 agonized cry
Общая лексика: крик боли -
51 agonized effort
Общая лексика: отчаянные усилия -
52 agonized indecision
Макаров: мучительные колебания -
53 agonized moment
Общая лексика: мучительный момент -
54 agonized reappraisal
Общая лексика: трудно дающийся пересмотр собственных взглядов -
55 agonized shrieks
Общая лексика: отчаянные крики -
56 agonized (Amer.)
◙ adj. שמביע ייסורים; מתבטא בסבל; המתבטא בכאב או חרדה; כואב ביותר; במצוקה (גם agonised) -
57 agonized ago·nized adj
['æɡəˌnaɪzd](moan, indecision) angoscioso (-a) -
58 agonized shrieks
-
59 agonize
['ægənaɪz]гл.; = agonise1)а) переживать, страдать, испытывать боль ( душевную и физическую)She agonized over her appearance and speech. — Она очень страдала из-за своей внешности и манеры говорить.
Syn:б) мучить; заставлять страдать; производить тягостное впечатлениеThe nightmares agonized me since my childhood. — Ночные кошмары мучат меня с детства.
It agonized her greatly and she nearly went insane. — Это её доконало и едва ли не довело до безумия.
I was agonized by the dreadfully stilted dialogue that followed. — Последовавший далее крайне неестественный диалог произвёл на меня тягостное впечатление.
Syn:2) мучительно думать (над принятием решения, выбором варианта)Each choice was agonized over. — Каждый выбор был мучительным.
Syn:3) стараться, бороться, преодолевать с заметным усилием (что-л.)He is agonizing over the final chapter of his novel. — Последняя глава романа дается ему особенно тяжело.
-
60 agonize
1. intransitive verb(struggle) ringen2. transitive verbagonize over something — sich (Dat.) den Kopf über etwas (Akk.) zermartern
an agonizing wait — (fig.) eine qualvolle Wartezeit
* * *ago·nize[ˈægənaɪz]I. vt▪ to \agonize sb jdn quälenII. vi2. (consider anxiously) hin- und herüberlegenshe \agonized for days about whether she should take the job sie rang tagelang mit sich, ob sie die Stelle annehmen sollte* * *['gənaɪz]visich (dat) den Kopf zermartern (over über +acc)after weeks of agonizing he finally made a decision — nach wochenlangem Ringen traf er endlich eine Entscheidung
* * *agonize [ˈæɡənaız]A v/t quälen:an agonized cry ein gequälter SchreiB v/i1. unerträgliche Schmerzen haben2. Seelenqualen ausstehenover mit einer Entscheidung etc)* * *1. intransitive verb(struggle) ringen2. transitive verbagonize over something — sich (Dat.) den Kopf über etwas (Akk.) zermartern
an agonizing wait — (fig.) eine qualvolle Wartezeit
* * *(US) v.quälen v.
См. также в других словарях:
agonized — adj. 1. expressing pain or agony. agonized screams [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
agonized — (Amer.) adj. expressing agony; characterized by suffering; characterized by pain or anxiety; extremely painful; distressed (also agonised) agonize (Amer.) ag·o·nize || ægÉ™naɪz v. suffer agony, suffer, be in torment, cause to agonize (also… … English contemporary dictionary
agonized — ag|o|nized also agonised BrE [ˈægənaızd] adj [only before noun] expressing very severe pain ▪ an agonized scream ▪ From some place close by she heard agonized sobbing … Dictionary of contemporary English
Agonized — Agonize Ag o*nize, v. i. [imp. & p. p. {Agonized}; p. pr. & vb. n. {Agonizing}.] [F. agoniser, LL. agonizare, fr. Gr. ?. See {Agony}.] 1. To writhe with agony; to suffer violent anguish. [1913 Webster] To smart and agonize at every pore. Pope.… … The Collaborative International Dictionary of English
agonized — agonizedly /ag euh nuy zid lee/, adv. /ag euh nuyzd /, adj. involving or accompanied by agony or severe struggle: an agonized effort. [1575 85; AGONIZE + ED2] * * * … Universalium
agonized — adj. Agonized is used with these nouns: ↑cry, ↑scream … Collocations dictionary
agonized — ag|o|nized [ ægə,naızd ] adjective usually before noun 1. ) expressing extreme pain or sadness: an agonized cry 2. ) expressing worry because you cannot decide what to do … Usage of the words and phrases in modern English
agonized — [[t]æ̱gənaɪzd[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n Agonized describes something that you say or do when you are in great physical or mental pain. The agonised look on his face said he wouldn t be staying in the game much longer. (in BRIT, also use… … English dictionary
agonized — also ised BrE adjective expressing very severe pain: the agonized moans of wounded soldiers … Longman dictionary of contemporary English
agonized — UK [ˈæɡənaɪzd] / US [ˈæɡəˌnaɪzd] adjective [usually before noun] 1) expressing great pain or sadness an agonized cry 2) expressing worry because you cannot decide what to do … English dictionary
agonized — adjective expressing pain or agony agonized screams • Syn: ↑agonised • Similar to: ↑painful … Useful english dictionary