-
1 подстерегать
1) см. подстеречь2) ( быть уготованным) essere riservato, aspettare, attendere* * *несов. - подстерега́ть, сов. - подстере́чьВstare in agguato, appostarsiподстерега́ть момент — cogliere il momento buono; aspettare al varco
* * *v1) gener. insidiare, appostare, aspettare, aspettare (qd) al varco (кого-л.), far la posta a (qd) (кого-л.), mettersi alla posta di (qd) (qd) (кого-л.), spiare2) obs. agguatare3) hunt. balzellare
См. также в других словарях:
agguatare — ag·gua·tà·re v.tr. e intr. 1. v.tr. OB far cadere in un agguato | estens., insidiare 2. v.intr. (avere) LE stare in agguato | fare attenzione: e tu te n avvedrai, se bene agguati (Dante) {{line}} {{/line}} DATA: fine XIII sec. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
agguatato — ag·gua·tà·to p.pass. → agguatare … Dizionario italiano
agguattare — ag·guat·tà·re v.tr. OB nascondere | v.pronom.intr., nascondersi {{line}} {{/line}} DATA: av. 1422. ETIMO: prob. var. di acquattare per influsso di agguatare … Dizionario italiano
agguato — s.m. [der. di agguatare ]. [attacco teso al nemico in luogo e momento inattesi] ▶◀ appostamento, imboscata, insidia, trabocchetto, tranello, trappola. ‖ attacco … Enciclopedia Italiana
