-
1 aggressively-paranoid psychopathy
aggressiv-paranoide Psychopathie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > aggressively-paranoid psychopathy
-
2 aggressive
adjectiveaggressiv; angriffslustig [Kämpfer]; heftig [Angriff]* * *[ə'ɡresiv](ready to attack or oppose; quarrelsome: He's a most aggressive boy - he is always fighting at school.)- academic.ru/84063/aggressively">aggressively- aggressiveness
- aggression
- aggressor* * *ag·gres·sive[əˈgresɪv]1. (tending toward violence) aggressiv\aggressive fighter angriffslustiger Kämpfer4. (causing damage) chemical, substance, atmosphere aggressiv* * *[ə'gresɪv]adj1) (= belligerent) aggressiv; lover draufgängerisch, ungestüm* * *aggressive adj (adv aggressively)1. a) aggressiv (auch Autofahrer etc), angriffslustigb) Aggressions…:2. dynamisch (Verkäufer etc)* * *adjectiveaggressiv; angriffslustig [Kämpfer]; heftig [Angriff]* * *adj.angriffslustig adj. -
3 aggressively
adverb* * *adverb aggressiv* * *ag·gres·sive·ly[əˈgresɪvli]1. (in a violent way) aggressiv, angriffslustig* * *[ə'gresIvlɪ]adv(= belligerently) aggressiv; (= forcefully) energisch; sell aggressiv* * *adverb* * *adv.aggressiv adv. -
4 belligerent
1. adjective1) (eager to fight) kriegerisch [Nation]; streitlustig [Person, Benehmen]; aggressiv [Rede]2) (fighting a war) Krieg führend2. noun* * *[bi'li‹ərənt]1) (unfriendly; hostile: a belligerent stare; She is very belligerent and quarrelsome.) streitlustig2) (waging war: belligerent nations.) kriegführend•- academic.ru/6367/belligerence">belligerence- belligerently* * *bel·lig·er·ent[bəˈlɪʤərənt]\belligerent behaviour aggressives Verhalten\belligerent nation Krieg führende Nation\belligerent people kriegerisches [o kampflustiges] Volk* * *[bI'lIdZərənt]1. adj1) nation kriegslustig, kampflustig, kriegerisch; person, attitude streitlustig, kampflustig; mood streitlustig, kämpferisch; speech aggressiv2) (= waging war) Krieg führend, streitend2. n(= nation) Krieg führendes Land; (= person) Streitende(r) mf* * *A adj (adv belligerently)2. Krieg führend:belligerent occupation kriegerische Besetzung;belligerent rights Rechte eines Krieg führenden Staates3. figa) streit-, kampflustigb) aggressivB s Krieg führender Staat* * *1. adjective1) (eager to fight) kriegerisch [Nation]; streitlustig [Person, Benehmen]; aggressiv [Rede]2) (fighting a war) Krieg führend2. noun* * *adj.kampfbegierig adj.streitlustig adj. -
5 abrasive
1. adjective1) scheuernd; Scheuer-2) (fig.): (harsh) aggressiv; herausfordernd [Ton]2. nounScheuermittel, das* * *[-siv]adjective (tending to make surfaces rough when rubbed on to them: An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.) schmirgelartig* * *abra·sive[əˈbreɪsɪv]I. adj1. (rubbing) abreibend\abrasive cleaner Scheuermittel nt\abrasive paper Schmirgelpapier nt\abrasive surface raue Oberfläche2. (unpleasant) aggressiv\abrasive criticism scharfe [o harsche] KritikII. n* * *[ə'breIsɪv]1. adjabrasive paper — Schmirgel- or Schleifpapier nt
2. n(= cleanser) Scheuermittel nt; (= abrasive substance) Schleifmittel nt* * *abrasive [-sıv]A adj (adv abrasively)1. abreibend, abschleifend, schmirgelartig, Schleif…:abrasive paper Sand-, Schleifpapier n;abrasive wheel Schleifscheibe f2. schroff, abweisend (Person, Stimme etc)B s Schleifmittel n* * *1. adjective1) scheuernd; Scheuer-2) (fig.): (harsh) aggressiv; herausfordernd [Ton]2. nounScheuermittel, das* * *n.Scheuermittel n.Schleifmittel n. v.abschürfen v. -
6 combative
adjective* * *com·bat·ive[ˈkɒmbətɪv, AM kəmˈbæt̬ɪv, ˈkɑ:m-]* * *['kɒmbətɪv]adj(= pugnacious) kämpferisch; (= competitive) aggressiv* * *1. kampfbereit2. aggressiv* * *adjective* * *adj.kampfbegierig adj.kampflustig adj. -
7 hard-hitting
adjectiveschlagkräftig; (fig.) aggressiv [Rede, Politik, Kritik]* * *hard-ˈhit·tingadj article, documentary, report sehr [o äußerst] kritisch, schonungslos* * *hard-hitting adj US umg energisch, aggressiv, kämpferisch* * *adjectiveschlagkräftig; (fig.) aggressiv [Rede, Politik, Kritik] -
8 hard sell
nounaggressive Verkaufsmethoden; attrib. aggressiv [Werbung, [Verkaufs]methode]* * *I. n aggressive Verkaufsmethodento come on with the \hard sell aggressive Verkaufsmethoden anwendenII. adj attr, inv aggressiv* * ** * *nounaggressive Verkaufsmethoden; attrib. aggressiv [Werbung, [Verkaufs]methode] -
9 offensive
1. adjective1) (aggressive) offensiv; Angriffs[waffe, -krieg]3) (repulsive) widerlich2. nounbe offensive to somebody — jemandem zuwider sein; auf jemanden abstoßend wirken
* * *[-siv]1) (insulting: offensive remarks.) verletzend2) (disgusting: an offensive smell.) widerwärtig3) (used to attack: an offensive weapon.) Angriffs-...* * *of·fen·sive[əˈfen(t)sɪv]I. adj1. (causing offence) anstößig\offensive joke anzüglicher Witz\offensive language Anstoß erregende Ausdrucksweise\offensive remark unverschämte Bemerkung2. (unpleasant)\offensive smell übler Geruch3. (attack) Angriffs-to launch an \offensive eine Offensive starten* * *[ə'fensɪv]1. adjoffensive player — Offensivspieler( in) m(f)
2) (= unpleasant) smell, sight übel, abstoßend, widerlich; language, film, book anstößig, Anstoß erregend; (= insulting, abusive) remark, gesture, behaviour beleidigend, unverschämthis language was offensive to his parents — seine Ausdrucksweise erregte Anstoß bei seinen Eltern
to find sb/sth offensive — jdn/etw abstoßend finden; behaviour, language Anstoß an etw (dat) nehmen
he was offensive to her — er beleidigte sie
I don't mean to be offensive — ich möchte nicht beleidigend wirken
there's no need to get offensive — kein Grund, ausfällig or ausfallend zu werden
2. n (MIL, SPORT)Angriff m, Offensive fto take the offensive — in die Offensive gehen
to mount an offensive ( against sb/sth) — eine Offensive (gegen jdn/etw) starten
* * *offensive [əˈfensıv]A adj (adv offensively)they got offensive sie wurden ausfallend2. unangenehm, übel, widerwärtig, ekelhaft (Geruch etc):offensive mood üble Laune3. angreifend, offensiv:offensive and defensive alliance Schutz-u.-Trutz-Bündnis n;offensive war Angriffs-, Offensivkrieg m;offensive weapons MIL Angriffs-, Offensivwaffen;B s Offensive f:a) Angriff m:be on the offensive aggressiv sein;take the offensive die Offensive ergreifen, zum Angriff übergehenb) fig Kampagne f, Bewegung f:* * *1. adjective1) (aggressive) offensiv; Angriffs[waffe, -krieg]2) (giving offence, insulting) ungehörig; (indecent) anstößig3) (repulsive) widerlich2. nounbe offensive to somebody — jemandem zuwider sein; auf jemanden abstoßend wirken
(attack; also Sport) Offensive, die; Angriff, dertake the or go on the offensive — in die od. zur Offensive übergehen
* * *adj.angreifend adj.anzüglich adj. -
10 high-pressure
adjectiveHochdruck-; (fig.): (persuasive) aggressiv [Verkaufsmethoden]* * *high-ˈpres·surea ridge of \high-pressure ein Hochdruckkeil m fachspr2. ECON\high-pressure sales techniques aggressive VerkaufstechnikenIII. vt esp AM▪ to \high-pressure sb jdn unter Druck setzenstop trying to \high-pressure me into doing something hör auf, mich mit aller Macht zu etwas überreden zu wollen* * *A v/t umg Kunden etc bearbeiten:high-pressure sb into buying sth jemanden so lange bearbeiten, bis er etwas kauftB adj1. METEO, TECH Hochdruck…:high-pressure area Hoch(druckgebiet) n;high-pressure engine Hochdruckmaschine fhigh-pressure salesmanship aggressive Verkaufsmethoden plh-p. abkHP abk* * *adjectiveHochdruck-; (fig.): (persuasive) aggressiv [Verkaufsmethoden] -
11 stroppy
adjective(Brit. coll.) pampig (salopp)* * *strop·py[ˈstrɒpi]to get \stroppy pampig werden fam* * *['strɒpɪ] fuchtig (inf); answer, children pampig (inf); bouncer etc aggressiv; (= obstinate) official sturto be stroppy about doing sth — fuchtig/pampig sein, weil man etw tun soll (inf)
* * *stroppy [ˈstrɒpı] adj (adv stroppily) Br umg1. a) aggressiv:are you getting stroppy? soll das eine Drohung sein?b) pampig2. stur* * *adjective(Brit. coll.) pampig (salopp) -
12 thuggish
adjectiveaggressiv [Verhalten, Fußballfan]thuggish lout/youth — jugendlicher Schläger
* * *thug·gish[ˈθʌgɪʃ]* * *['ɵʌgɪʃ]adjperson, behaviour gewalttätigto be thuggish in dealing with sb — mit jdm brutal umgehen
* * *thuggish adj brutal* * *adjectiveaggressiv [Verhalten, Fußballfan]thuggish lout/youth — jugendlicher Schläger
-
13 violent
adjectivegewalttätig; heftig [Schlag, Attacke, Leidenschaft, Auseinandersetzung, Erschütterung, Reaktion, Schmerzen, Wind]; wuchtig [Schlag, Stoß]; schwer [Schock]; krass [Gegensatz, Kontrast]; grell [Farbe]; knall[rot, -grün usw.]; Gewalt[verbrecher, -tat]don't be so violent — sei nicht so aggressiv
he has a violent temper — er neigt zum Jähzorn
violent death — gewaltsamer od. unnatürlicher Tod
* * *1) (having, using, or showing, great force: There was a violent storm at sea; a violent earthquake; He has a violent temper.) heftig2) (caused by force: a violent death.) gewaltsam•- academic.ru/93483/violently">violently- violence* * *vio·lent[ˈvaɪələnt]\violent crime Gewaltverbrechen nt\violent death gewaltsamer Todto meet a \violent end eines gewaltsamen Todes sterben\violent incident Fall m von Gewalt[anwendung]\violent scene Gewaltszene f\violent affair leidenschaftliche Affäre\violent argument heftige Auseinandersetzung\violent contrast krasser Gegensatz\violent pain heftiger Schmerzto have a \violent temper jähzornig sein* * *['vaɪələnt]adj1) (= brutal) person, nature, action brutal, gewalttätig; crime Gewalt-; times, period, age voller Gewalt; attack, blow heftig; death gewaltsam; sport, game brutal; film, programme, book gewalttätigto meet a violent end —
the beginning of the second movement is rather violent — der zweite Satz beginnt sehr leidenschaftlich
by violent means (open sth) — mit Gewalt(anwendung); (persuade) unter Gewaltanwendung
2) (= forceful) demonstration, protest heftig; expulsion, impact gewaltig; wind, storm, earthquake heftig, stark, gewaltigdon't be so violent, open it gently — sei nicht so stürmisch, öffne es vorsichtig
4) (= vehement) argument, row, opposition heftig5) (= intense) blush heftig, tief; feeling, affair, speech leidenschaftlich; pain, dislike heftig, stark; colour grell* * *violent adj (adv violently)1. heftig (Leidenschaft, Schmerzen, Unwetter etc), (Schlag etc auch) wuchtig:have a violent cold stark erkältet sein;violent storm orkanartiger Sturm;her moods changed violently sie hatte heftige Gemütsschwankungenviolent crime Gewaltverbrechen n;die a violent death, die violently eines gewaltsamen Todes sterben;lay violent hands on Gewalt antun (dat);violent interpretation gewaltsame Auslegung;violent measures Gewaltmaßnahmen;have a violent temper zu Gewalttätigkeiten neigen;the film is quite violent in dem Film gibt es ziemlich viele Gewaltszenen3. heftig, hitzig (Auseinandersetzung etc)4. radikal, einschneidend (Veränderungen etc)5. grell (Farbe):his shirt was a violent red sein Hemd war grellrot oder umg knallrot* * *adjectivegewalttätig; heftig [Schlag, Attacke, Leidenschaft, Auseinandersetzung, Erschütterung, Reaktion, Schmerzen, Wind]; wuchtig [Schlag, Stoß]; schwer [Schock]; krass [Gegensatz, Kontrast]; grell [Farbe]; knall[rot, -grün usw.]; Gewalt[verbrecher, -tat]violent death — gewaltsamer od. unnatürlicher Tod
* * *adj.gewaltsam adj.gewalttätig adj.heftig adj.ungestüm adj. -
14 belligerently
-
15 belligerently
to behave \belligerently sich akk aggressiv verhalten -
16 peaceful picketing
peaceful picketing 1. PERS nicht aggressiv durchgeführtes Streikpostenstehen n (industrial action); 2. POL nicht aggressiv durchgeführtes Streikpostenstehen nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > peaceful picketing
-
17 aggressive
1. ( Neur) aggressiv; energisch; dynamisch, draufgängerisch; angriffslustig; 2. aggressiv ( Chemikalien) -
18 ballsy
[AM ˈbɔ:lzi]* * *['bɔːlzɪ]adj (inf)mutig, beherzt, unerschrockenyou're a ballsy little runt — du hast zumindest Eier (sl)
* * *ballsy [ˈbɔːlziː] adj sl1. draufgängerisch2. aggressiv -
19 bantam
nounZwerg-, Bantamhuhn, das* * *['bæntəm](a small variety of domestic fowl: She keeps bantams; ( also adjective) a bantam cock.) das Zwerghuhn;Zwerghuhn-...* * *ban·tam[ˈbæntəm, AM -t̬əm]I. n\bantam hockey league Bantam-Hockeyliga f* * *['bntəm]nBantamhuhn nt* * *bantam [ˈbæntəm]A s1. meist;2. fig kleiner Kampfhahn, draufgängerischer Knirps3. → academic.ru/5390/bantamweight">bantamweight AB adj1. Zwerg…:2. figa) klein, TECH Klein…b) handlich:3. aggressiv, streitlustig* * *nounZwerg-, Bantamhuhn, das* * *n.Zwerghuhn n. -
20 competitive
adjective1) Leistungs-competitive sports — Wettkampf- od. Leistungssport, der
competitive spirit — Konkurrenz- od. Wettbewerbsdenken, das
2) (comparable with rivals) leistungs-, wettbewerbsfähig [Preis, Unternehmen]* * *[kəm'petətiv]2) ((of a price etc) not expensive, therefore able to compete successfully with the prices etc of rivals.) konkurrenzfähig3) ((of sport etc) organised in such a way as to produce a winner: I prefer hill-climbing to competitive sports.) Wettbewerbs-...* * *com·peti·tive[kəmˈpetɪtɪv, AM -ˈpet̬ət̬ɪv]acting is very \competitive in der Schauspielerei herrscht harte Konkurrenzyou're very \competitive! it's meant to be a friendly match du bist sehr aggressiv! das soll ein Freundschaftsspiel sein\competitive advantage Wettbewerbsvorteil m\competitive disadvantage Wettbewerbsnachteil m\competitive environment Wettbewerbsumfeld nt\competitive pressure Wettbewerbsdruck m\competitive spirit Wettkampfgeist m\competitive sports Leistungssport m2. (able to compete) konkurrenzfähig, wettbewerbsfähig\competitive bidding Ausschreibungswettbewerb m\competitive edge Wettbewerbsvorteil m, Wettbewerbsvorsprung m* * *[kəm'petItɪv]adj1) person, attitude vom Konkurrenzdenken geprägt; sport (Wett)kampf-competitive advantage/disadvantage — Wettbewerbsvorteil m/-nachteil m
competitive spirit — Wettbewerbs- or Konkurrenzgeist m; (of team) Kampfgeist m
he's a very competitive sort of person — er genießt Wettbewerbssituationen; (in job etc) er ist ein sehr ehrgeiziger Mensch
the exam system encourages children to be too competitive —
the recruitment procedure is not competitive — die Stellenvergabe erfolgt nicht aufgrund eines Auswahlverfahrens
2) (COMM) business, prices, salaries wettbewerbs- or konkurrenzfähiga highly competitive market — ein Markt mit starker Konkurrenz
retailing is highly competitive — der Einzelhandel ist stark wettbewerbsbetont or -orientiert
* * *competitive [kəmˈpetətıv] adj (adv competitively)1. konkurrierend, wetteifernd2. Wettbewerbs…, Konkurrenz…, auf Wettbewerb eingestellt oder beruhend, WIRTSCH auch konkurrenz-, wettbewerbsfähig:on a competitive basis WIRTSCH auf Wettbewerbsgrundlage;competitive career SPORT aktive Laufbahn;competitive examination Ausleseprüfung f;competitive prices WIRTSCH konkurrenzfähige Preise;competitive sportsman Leistungssportler m* * *adjective1) Leistungs-competitive sports — Wettkampf- od. Leistungssport, der
competitive spirit — Konkurrenz- od. Wettbewerbsdenken, das
2) (comparable with rivals) leistungs-, wettbewerbsfähig [Preis, Unternehmen]* * *adj.Konkurrenz- präfix.Wettbewerbs- präfix.konkurrenzfähig adj.konkurrierend adj.wettbewerbsfähig adj.
См. также в других словарях:
aggressiv — Adj. (Grundstufe) voller Aggression, angriffslustig Beispiele: Unter Alkohol wurde er aggressiv. Sie reagierte sehr aggressiv auf diese Vorwürfe … Extremes Deutsch
aggressiv — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Sei nicht so aggressiv … Deutsch Wörterbuch
Aggressiv — Aggressiv, angriffsweise, angreifend … Herders Conversations-Lexikon
aggressiv — ag·gres·si̲v [ f] Adj; 1 mit der Neigung zu Aggressionen (2,3) ≈ streitsüchtig ↔ friedfertig <ein Mensch; ein Verhalten; aggressiv reagieren; sich aggressiv (gegenüber jemandem) verhalten> 2 mit dem Ziel einer ↑Aggression (1): eine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
aggressiv — gallig; böse; giftig (umgangssprachlich); angriffslustig; ärgerlich; gereizt; streitlustig; offensiv * * * ag|gres|siv [agrɛ si:f] <Adj.>: geneigt, bereit, andere anzugreifen, seine Absichten direkt und ohne Rücksicht auf andere zu… … Universal-Lexikon
aggressiv — 1. angriffslustig, gewalttätig, herausfordernd, hitzig, kampfbereit, kämpferisch, kampfesfreudig, kampfeslustig, kriegslüstern, polemisch, rabiat, streitsüchtig, wild, zanksüchtig; (schweiz.): angriffig; (geh.): streitbar; (geh. veraltend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
aggressiv — • angripande, anfallsvillig, offensiv, häftig, våldsam • polemisk, stridslysten, stridbar, aggressiv, debattglad • grälsjuk, aggressiv, trätlysten, trätgirig, stridslysten, grälig, argsint, hetlevrad … Svensk synonymlexikon
aggressiv — Aggression »kriegerischer Angriff«: Das Wort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. lat. aggressio entlehnt. Das lat. Wort gehört zu lat. ag gredi »heranschreiten; angreifen«, einer Bildung aus lat. ad »heran, hinzu« (vgl. ↑ ad..., ↑ Ad...) und lat.… … Das Herkunftswörterbuch
aggressiv — (lat. ▷ franz.) feindselig, angriffslustig, gewalttätig Tiere in Gefangenschaft werden häufig aggressiv … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
aggressiv sein — [Redensart] Auch: • geladen sein • reizbar sein Bsp.: • Die Ungerechtigkeit, die er erfahren hat, hat ihn verbittert … Deutsch Wörterbuch
Aggressiv — Unter Aggressivität (lat.: aggredi → herangehen, angreifen: Angriffslust) versteht man in der Verhaltensforschung die innere Bereitschaft eines Organismus zur Ausführung aggressiven Verhaltens (Aggression). Aggressivität kann in der Psychologie… … Deutsch Wikipedia