-
1 aggomitolare
-
2 aggomitolare
-
3 aggomitolare
-
4 aggomitolare
-
5 aggomitolare
гл.общ. сматывать в клубок -
6 мотать
несов.1) В ( навивать) (r) aggomitolare vt, avvolgere vtмотать на клубок — aggomitolare vtмотать головой — ciondolare / scuotere / scrollare la testa3) прост. ( сматываться) filare via, mettere le gambe in spalla4) разг. ( в сочетаниях)мотать душу кому-л. — far venire il latte alle ginocchia5) разг. безл. sballottare vt -
7 raggomitolare
см. aggomitolare -
8 навертывать
несов. - навёртывать, сов. - навернутьчто1) см. наворачивать3) ( намотать) ravvolgere vt, aggomitolare vt -
9 намотать
сов.1) см. мотатьнамотать клубков — avvolgere molti gomitoli3) (пройти, проехать)намотать сотни километров — macinare centinaia di chilometri -
10 смотать
сов. В1) ( намотать) aggomitolare vt, avvoltolare vt, avvolgere vt; incannare vt ( на катушку)••смотать удочки — filarsela, battersela, tagliare la corda -
11 accoccolarsi
-
12 raggomitolare
См. также в других словарях:
aggomitolare — [der. di gomitolo, col pref. a 1] (io aggomìtolo, ecc.). ■ v. tr. [ravvolgere in gomitoli] ▶◀ raggomitolare. ⇑ avvolgere. ◀▶ sgomitolare. ⇑ dipanare, svolgere. ■ aggomitolarsi v. rifl. [avvolgersi su sé stesso] ▶◀ acchiocciolarsi, acciambellarsi … Enciclopedia Italiana
aggomitolare — ag·go·mi·to·là·re v.tr. (io aggomìtolo) CO avvolgere in gomitolo: aggomitolare la lana Contrari: dipanare, sgomitolare. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: der. di gomitolo con 1ad e 1 are … Dizionario italiano
aggomitolare — {{hw}}{{aggomitolare}}{{/hw}}A v. tr. (io aggomitolo ) Avvolgere in gomitoli. B v. rifl. Avvolgersi su sé stesso | Rannicchiarsi: aggomitolarsi nel letto … Enciclopedia di italiano
aggomitolare — A v. tr. raggomitolare, avvolgere CONTR. sgomitolare, svolgere, dipanare B aggomitolarsi v. rifl. avvolgersi, rannicchiarsi, raggomitolarsi, accoccolarsi, appallottolarsi CONTR. drizzarsi, raddrizzarsi, stendersi. SFUMATURE ► acciambellare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gnjmmrìddè — aggomitolare, avvolgere … Dizionario Materano
raggomitolare — [der. di aggomitolare, col pref. r(i ) ] (io raggomìtolo, ecc.). ■ v. tr. 1. [arrotolare qualcosa in gomitolo] ▶◀ aggomitolare, avvolgere, ravvolgere. ‖ ammatassare. ◀▶ dipanare, sciogliere, sgomitolare, svolgere. 2. [aggomitolare di nuovo]… … Enciclopedia Italiana
raggomitolare — rag·go·mi·to·là·re v.tr. (io raggomìtolo) CO avvolgere in gomitolo | aggomitolare di nuovo {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: der. di aggomitolare con ra … Dizionario italiano
raggomitolare — {{hw}}{{raggomitolare}}{{/hw}}A v. tr. (io raggomitolo ) Aggomitolare, aggomitolare di nuovo. B v. rifl. (fig.) Rannicchiarsi … Enciclopedia di italiano
agglomerare — ag·glo·me·rà·re v.tr. (io agglòmero) 1. CO ammassare, mettere insieme: agglomerare la popolazione Sinonimi: ammucchiare, conglomerare, riunire. Contrari: disgiungere, disgregare, disperdere, dividere, scindere, sparpagliare. 2. TS tecn. riunire… … Dizionario italiano
aggomitolato — ag·go·mi·to·là·to p.pass., agg. → aggomitolare, aggomitolarsi … Dizionario italiano
aggomitolatura — ag·go·mi·to·la·tù·ra s.f. BU l aggomitolare, l aggomitolarsi {{line}} {{/line}} DATA: 1879 … Dizionario italiano