-
1 agglutination
f1) агглютинация, скопление2) слипание, склеивание3) образование групп или скоплений (форменных элементов крови, микроорганизмов)•- agglutination du col
- agglutination de groupe
- agglutination indirecte
- agglutination au latex
- agglutination macroscopique
- agglutination microscopique
- agglutination passive
- agglutination plaquettaire
- agglutination spécifique
- agglutination spontanée
- agglutination de type flagellaire
- agglutination de type flagellaire ou H
- agglutination de type somatique
- agglutination de type somatique ou O
- agglutination Vi
- agglutination virale -
2 agglutination
f1) спекание; слёживание2) склеивание, слипание; агглютинация, агглютинирование3) скопление•- agglutination du lubrifiant -
3 agglutination
f слипа́ние, скле́ивание; агглютина́ция ling., méd.;l'agglutination des globules rouges — агглютина́ция кра́сных кровяны́х ша́риков
-
4 agglutination
fagglutination du lubrifiant пригорание смазочного материалаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > agglutination
-
5 agglutination
слеживаемость горной породы
Горно-технологическое свойство, характеризующее способность разрушенной горной породы к уплотнению под действием гравитационных сил при длительном хранении.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agglutination
-
6 agglutination
f1) слипание, склеивание; спекание; агглютинирование; заживление краёв раны2) лингв., биол. агглютинация -
7 agglutination Vi
Vi-агглютинация -
8 agglutination
сущ.1) общ. склеивание, агглютинирование, заживление краёв раны, спекание, слипание2) мед. образование групп или скоплений (форменных элементов крови, микроорганизмов)3) тех. слёживание, скопление4) лингв. агглютинация -
9 agglutination Vi
сущ.мед. Vi-агглютинация -
10 agglutination de type flagellaire
= agglutination de type flagellaire ou H H-агглютинация, жгутиковая агглютинацияDictionnaire médical français-russe > agglutination de type flagellaire
-
11 agglutination de type flagellaire ou H
Dictionnaire médical français-russe > agglutination de type flagellaire ou H
-
12 agglutination de type somatique
= agglutination de type somatique ou O O-агглютинация, полярная агглютинация, соматическая агглютинацияDictionnaire médical français-russe > agglutination de type somatique
-
13 agglutination de type somatique ou O
Dictionnaire médical français-russe > agglutination de type somatique ou O
-
14 agglutination de couches de papier (de carton) dans le rouleau
склеивание слоев бумаги (картона) в рулоне
-
Примечание
Склеивание происходит из-за попадания клея на торец рулона при его упаковке, а также вследствие наличия на поверхности бумаги (картона) покрытий или веществ, обладающих клеящей способностью.
[ ГОСТ 19088-89]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > agglutination de couches de papier (de carton) dans le rouleau
-
15 agglutination de cendre volante
спекание топливного шлака, спекание золыDictionnaire polytechnique Français-Russe > agglutination de cendre volante
-
16 agglutination du lubrifiant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > agglutination du lubrifiant
-
17 agglutination acide
-
18 agglutination au latex
Dictionnaire médical français-russe > agglutination au latex
-
19 agglutination de groupe
Dictionnaire médical français-russe > agglutination de groupe
-
20 agglutination du col
См. также в других словарях:
agglutination — [ aglytinasjɔ̃ ] n. f. • 1537; bas lat. agglutinatio ♦ Action d agglutiner, fait de s agglutiner. ♢ Biol. Immobilisation, réunion et sédimentation des germes d un bouillon de culture en présence d agglutinines. Phénomène analogue observé sur les… … Encyclopédie Universelle
Agglutination — bezeichnet: in der Medizin die Verklumpung von Zellen, siehe Agglutinine in der Linguistik das Kenntlichmachen grammatischer Funktionen durch Affixe, siehe Agglutinierender Sprachbau in der Linguistik bestimmte Wörter mit historisch… … Deutsch Wikipedia
Agglutination — Ag*glu ti*na tion, n. [Cf. F. agglutination.] 1. The act of uniting by glue or other tenacious substance; the state of being thus united; adhesion of parts. [1913 Webster] 2. (Physiol.) Combination in which root words are united with little or no … The Collaborative International Dictionary of English
agglutination — agglutination. См. агглютинация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Agglutination — (v. lat. Agglutinatio),, 1) Anklebung, Anheftung; daher Agglutinirende Mittel (Agglutinantia), Klebmittel; sonst Mittel, die besonders heilsam geglaubt wurden zur Vereinigung zerbrochener, zerrissener od. zerschnittener Körpertheile; jetzt… … Pierer's Universal-Lexikon
Agglutination — (lat., »Verklebung«), die Vereinigung der Ränder von Schnittwunden durch eine Schicht von gerinnender Flüssigkeit (»plastischer Lymphe«), wird unterstützt durch Naht und Klebmittel (Agglutinantia), z. B. Heftpflaster, Kollodium etc. A. heißt auch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Agglutination — (lat.), Verklebung, die Vereinigung geschnittener Wunden durch gerinnende Flüssigkeit (Lymphe). Agglutinierende Mittel, Klebemittel zur schnellen Vereinigung der Wunden. Agglutinierende Sprachen, s. Sprache … Kleines Konversations-Lexikon
agglutination — index adhesion (affixing), agglomeration, coalescence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Agglutination — Agglutination, Zusammenballung partikulärer Antigene (z.B. Bakterien, Viren, Blutzellen) durch spezifische Antikörper (Agglutinine) … Deutsch wörterbuch der biologie
agglutination — AGGLUTINATION. s. f. Terme de Médecine. Action de réunir les chairs, les peaux séparées par quelque plaie … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
agglutination — (n.) 1540s, from L. agglutinationem (nom. agglutinatio), noun of action from pp. stem of agglutinare fasten with glue, from ad to (see AD (Cf. ad )) + glutinare to glue, from gluten glue, from PIE *glei (see GLUE (C … Etymology dictionary