-
1 надставлять
-
2 прикреплять
см. прикрепить* * *несов.см. прикрепить* * *v1) gener. accoccare, accomandare, affissare, aggiuntare, appiccare, raccomandare, rappiccare, attaccare, affiggere, assicurare, fissare3) eng. riportare -
3 сливать
см. слить* * *несов.см. слить* * *v1) gener. aggiuntare, fondere, scolare2) liter. conglobare -
4 соединять
* * *v1) gener. aggiuntare, aggroppare, appezzare (куски), attaccare, combinare, commettere, compaginare, giungere, impastare, spossare, articolare (на шарнире), attecchire, calettare, adunare, appaiare, appiccare, collegare, collegllare, congegnare, congiugnere, congiungere, congregare, legare, mescolare, mettere insieme, raccozzare, raggnippare, riaccozzare, ricongiungere (разрозненные части), saldare, unire2) obs. raggiungere la meta3) liter. accoppiare, aggreggiare, allacciare, maritare4) eng. connettere, giuntare, annestare, immorsare, innestare, interfacciare, raccordare5) construct. incatenare6) econ. incorporare, integrare7) ling. contrarre (слоги и т.п.)8) electr. inserire, insertare -
5 составлять
v1) gener. rogare (nel linguaggio giuridico medievale e moderno, stendere un atto per mano del notaio; ho rogato il presente atto — à ñîñòàùèë äàííûì äîêóìåíò), dare (какую-л. сумму), fare, tessere, aggiuntare, ammontare (a), compilare, comporre, impastare2) liter. costituire -
6 сращивать
См. также в других словарях:
aggiuntare — v. tr. [der. di aggiunto, part. pass. di aggiungere ]. [mettere insieme due o più pezzi di una cosa] ▶◀ attaccare, collegare, congiungere, connettere, giuntare, unire, [con riferimento a tessuto] cucire. ◀▶ disgiungere, disunire, scollegare,… … Enciclopedia Italiana
aggiuntare — ag·giun·tà·re v.tr. 1. BU collegare, congiungere una cosa a un altra o due o più parti di una cosa Sinonimi: attaccare, congiungere, connettere, unire. Contrari: disgiungere, dividere, separare, staccare. 2. TS artig. cucire insieme le parti… … Dizionario italiano
aggiuntare — {{hw}}{{aggiuntare}}{{/hw}}v. tr. 1 Attaccare insieme, unire varie parti. 2 Aggiungere … Enciclopedia di italiano
aggiuntare — v. tr. attaccare, connettere, congiungere, unire, cucire CONTR. separare, dividere, disgiungere, disunire, staccare, scucire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
aggiuntatura — s.f. [der. di aggiuntare ]. 1. [l operazione di aggiuntare]. 2. (estens.) a. [la cosa stessa aggiuntata] ▶◀ e ◀▶ [➨ aggiunta]. b. [il punto dove due cose aggiuntate si uniscono insieme] … Enciclopedia Italiana
aggiuntato — ag·giun·tà·to p.pass., agg. → aggiuntare … Dizionario italiano
aggiuntatore — ag·giun·ta·tó·re agg., s.m. 1. agg., s.m. BU che, chi aggiunta | OB truffatore 2. s.m. TS artig. chi è addetto ad aggiuntare la tomaia delle scarpe {{line}} {{/line}} DATA: av. 1533. NOTA GRAMMATICALE: f. nell accez. 1 trice, nell accez. 2 tora … Dizionario italiano
aggiuntatura — ag·giun·ta·tù·ra s.f. BU l aggiuntare e il suo risultato | il punto in cui due pezzi di qcs. sono stati uniti {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
raggiuntare — rag·giun·tà·re v.tr. BU con valore intens., congiungere, collegare | ricongiungere insieme, riconnettere {{line}} {{/line}} DATA: av. 1517. ETIMO: der. di aggiuntare con ra … Dizionario italiano
attaccare — [prob. tratto da staccare, con mutamento di pref.] (io attacco, tu attacchi, ecc.). ■ v. tr. 1. (con la prep. a del secondo arg.) a. [unire una cosa a un altra per mezzo di colla e sim.] ▶◀ appiccicare, applicare, incollare, [di manifesti]… … Enciclopedia Italiana
giuntare — v. tr. [der. di giunto, part. pass. di giungere ]. 1. [mettere insieme mediante cucitura, saldatura, raccordo e sim.: g. due nastri, due pezzi di spago ] ▶◀ aggiuntare, attaccare, congiungere, (lett.) giungere, raccordare, unire, [riferito a… … Enciclopedia Italiana