-
1 timbre fiscal
-
2 timbre
timbre [tɛ̃bʀ]masculine nouna. ( = vignette) stamp• timbre à la nicotine or antitabac (inf) nicotine patchb. [d'instrument, voix] timbre* * *tɛ̃bʀnom masculin1) (vignette, marque, instrument) stamp; ( cachet de la poste) postmark2) (de voix, d'instrument) tone, timbre; ( de voyelle) timbretimbre chaud/riche — warm/rich tone
3) ( sonnette) bell4) Médecine patch•Phrasal Verbs:* * *tɛ̃bʀ nm1) (timbre-poste) stamp2) [voix, instrument] timbre, tone3) (= tampon) stamp4) (= sonnette) bell* * *timbre nm1 ( vignette) stamp; timbre tarif rapide/tarif lent first-class/second-class stamp; timbre à 46 centimes (d’euro) 46-cent stamp; timbre premier jour first-day cover;3 ( instrument) stamp; timbre sec/humide embossing/ink stamp;4 ( sonorité) gén tone; Mus timbre; ( de voyelle) timbre; voix au timbre voilé husky voice; timbre chaud/riche warm/rich tone; voix sans timbre toneless voice;6 Méd patch; timbre à la nicotine nicotine patch; timbre tuberculinique test square (for tuberculin patch test).timbre dateur date stamp; timbre fiscal stamp affixed to official document e.g. passport.[tɛ̃br] nom masculinA.1. → link=timbre-poste timbre-poste2. [vignette - au profit d'une œuvre] sticker (given in exchange for a donation to charity) ; [ - attestant un paiement] stamp (certifying receipt of payment)3. [sceau, marque] stamp4. [instrument marqueur] stamp5. DROIT6. MÉDECINEB.1. ACOUSTIQUE [qualité sonore - d'un instrument] tone, timbre, colour ; [ - d'une voix] tone, resonanceun beau timbre de voix beautiful mellow tones, a beautiful rich voice2. [sonnette] bell[de porte] doorbell3. MUSIQUE [instrument] (small) bellThese stamps are sold at most tobacconists and are used to pay fees due for obtaining official documents (driving licence, passport etc) and to pay fines (notably for driving and parking offences). -
3 timbré
timbre [tɛ̃bʀ]masculine nouna. ( = vignette) stamp• timbre à la nicotine or antitabac (inf) nicotine patchb. [d'instrument, voix] timbre* * *tɛ̃bʀnom masculin1) (vignette, marque, instrument) stamp; ( cachet de la poste) postmark2) (de voix, d'instrument) tone, timbre; ( de voyelle) timbretimbre chaud/riche — warm/rich tone
3) ( sonnette) bell4) Médecine patch•Phrasal Verbs:* * *tɛ̃bʀ nm1) (timbre-poste) stamp2) [voix, instrument] timbre, tone3) (= tampon) stamp4) (= sonnette) bell* * *timbre nm1 ( vignette) stamp; timbre tarif rapide/tarif lent first-class/second-class stamp; timbre à 46 centimes (d’euro) 46-cent stamp; timbre premier jour first-day cover;3 ( instrument) stamp; timbre sec/humide embossing/ink stamp;4 ( sonorité) gén tone; Mus timbre; ( de voyelle) timbre; voix au timbre voilé husky voice; timbre chaud/riche warm/rich tone; voix sans timbre toneless voice;6 Méd patch; timbre à la nicotine nicotine patch; timbre tuberculinique test square (for tuberculin patch test).timbre dateur date stamp; timbre fiscal stamp affixed to official document e.g. passport.3. [d'une bonne sonorité]de sa voix bien timbrée in his mellow ou rich tones -
4 vignette
vignette [viɲεt]feminine nouna. ( = motif) vignetteb. ( = timbre) label ; (sur un médicament) price label on medicines for reimbursement by Social Security* * *viŋɛt2) Automobile tax disc GB3) Commerce label4) ( motif) vignette* * *viɲɛt nf1) (= illustration) small illustration2) (automobile) road tax disc Grande-Bretagne license plate sticker USA3) (sur médicament) price label (on medicines for reimbursement by Social Security)4) (= motif) vignette* * *vignette nf1 Prot Soc detachable label on medicines for reimbursement by social security;2 Aut tax disc GB;3 Comm label;[viɲɛt] nom fémininThe word vignette refers to the removable price sticker on pharmaceutical products which has to be affixed to a claim form for the reimbursement of the medical expenses known as the feuille de soins before it is sent to the Sécurité sociale. -
5 apposé(e)
adj.Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > apposé(e)
-
6 apposé(e)
adj.Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > apposé(e)
См. также в других словарях:
affixed — adj. 1. attached physically. Opposite of {unaffixed}. Note: Various more specific adjectives meaning affixed are: {appendant , {basifixed}, {fastened, secured}, {glued, pasted, stuck to(predicate) , {pegged down , {pinned, stapled , {taped… … The Collaborative International Dictionary of English
affixed — index attached (annexed), conjoint Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Affixed — Affix Af*fix , v. t. [imp. & p. p. {Affixed}; p. pr. & vb. n. {Affixing}.] [LL. affixare, L. affixus, p. p. of affigere to fasten to; ad + figere to fasten: cf. OE. affichen, F. afficher, ultimately fr. L. affigere. See {Fix}.] 1. To subjoin,… … The Collaborative International Dictionary of English
affixed — adjective firmly attached (Freq. 6) the affixed labels • Ant: ↑unaffixed • Similar to: ↑appendant, ↑basifixed, ↑glued, ↑pasted, ↑mounted … Useful english dictionary
affixed property — index immovable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
affixed to realty — index fixture Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
affixed — adj. sturdily attached to; fastened upon af·fix || É™ fɪks n. addition, attachment; syllable which changes a word s meaning (i.e. prefix or suffix) v. attach; add; combine … English contemporary dictionary
affixed — Securely attached … Ballentine's law dictionary
affixed to the freehold — So fastened to the land or to a fixture as to pass with the land; imbedded in the land, as in the case of walls; or permanently resting upon it as in the case of buildings. Miller v Waddingham, 3 Cal Unrep 375, 25 P 688. See fixture … Ballentine's law dictionary
property permanently affixed to the realty — index immovable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
something constructively affixed to real property — index fixture Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
