-
1 affinamento
affinamento s.m.1 refining, refinement: affinamento dell'intelligenza, (fig.) sharpening of one's intelligence (o wits)3 (tecn.) affinamento aerodinamico, cleanup // affinamento della forma, streamlining // affinamento dello spessore, thinning. -
2 affinamento
affinamentoaffinamento [affina'mento]sostantivo MaskulinVerfeinerung FemininDizionario italiano-tedesco > affinamento
3 affinamento
4 affinamento
5 affinamento
6 affinamento
7 affinamento
метал. очистка8 affinamento
сущ.1) общ. размельчение, утончение, дробление2) тех. аффинаж, очистка3) вин. выдержка (вина) (в бочках)9 perfezionamento
mSyn:Ant:10 assottigliamento
assottigliamentoassottigliamento [assottiλλa'mento]sostantivo Maskulin1 (il rendere sottile) Verdünnen neutro, Verdünnung Feminin; (riduzione) Verminderung Feminin2 (figurato: affinamento) Verfeinerung FemininDizionario italiano-tedesco > assottigliamento
См. также в других словарях:
affinamento — /af:ina mento/ s.m. [der. di affinare ]. [processo mediante il quale si migliora il proprio comportamento, un attitudine personale, ecc.] ▶◀ dirozzamento, miglioramento, perfezionamento, raffinamento. ◀▶ deterioramento, peggioramento … Enciclopedia Italiana
affinamento — af·fi·na·mén·to s.m. 1. CO l affinare, l affinarsi | perfezionamento, raffinamento; anche fig.: affinamento del gusto 2. TS enol. l insieme dei fenomeni chimici, fisici, ecc. che migliorano la qualità di un vino durante il periodo della… … Dizionario italiano
affinamento — {{hw}}{{affinamento}}{{/hw}}s. m. 1 (raro) Operazione dell affinare. 2 (fig.) Perfezionamento, miglioramento … Enciclopedia di italiano
affinamento — pl.m. affinamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
affinamento — s. m. perfezionamento, raffinamento, ingentilimento, dirozzamento □ tornitura CONTR. peggioramento, deterioramento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Примавера Д. Л. — (Primavera) Джованни Леонардо (ок. 1450, Барлетта, Апулия после 1585) итал. композитор. В 1573 был капельмейстером испан. губернатора в Милане. Позднее жил в Неаполе, принадлежал к созданной Джезуальдо ди Веноза академии Camerata di… … Музыкальная энциклопедия
affinazione — af·fi·na·zió·ne s.f. TS tecn., industr. processo che permette di eliminare le sostanze estranee che alterano la purezza di metalli, leghe, sostanze organiche o inorganiche, ecc. Sinonimi: affinamento. {{line}} {{/line}} DATA: 1857 … Dizionario italiano
incivilimento — in·ci·vi·li·mén·to s.m. CO 1. l incivilire, l incivilirsi e il loro risultato: l incivilimento di un popolo primitivo Sinonimi: civilizzazione. Contrari: imbarbarimento. 2. estens., ingentilimento, dirozzamento: un incivilimento dei modi, dei… … Dizionario italiano
raffinamento — raf·fi·na·mén·to s.m. CO il raffinare, il raffinarsi e il loro risultato: raffinamento di una merce; anche fig.: raffinamento del gusto Sinonimi: affinazione, raffinazione; affinamento. {{line}} {{/line}} DATA: 1599 … Dizionario italiano
digrossamento — {{hw}}{{digrossamento}}{{/hw}}s. m. Operazione del digrossare | (fig.) Affinamento … Enciclopedia di italiano
dirozzamento — {{hw}}{{dirozzamento}}{{/hw}}s. m. Operazione del dirozzare | (fig.) Affinamento, incivilimento | (fig.) Ammaestramento … Enciclopedia di italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский