-
1 affectionately
adverb prisrčno -
2 affectionate
[-nət]adjective (having or showing affection: an affectionate child; She is very affectionate towards her mother.) prisrčen* * *[əfékšnit]adjective ( affectionately adverb)vdan; ljubeč; nežen; prisrčen, ljubezniv -
3 affection
[ə'fekʃən](liking or fondness: I have great affection for her, but she never shows any affection towards me.) nagnjenje- affectionately* * *[əfékšən]noun(for, towards) naklonjenost, ljubezen, vdanost, čustvo; razpoloženje; obolenjeto have an affection for s.o. — rad koga imeti -
4 cuddle
1. verb(to hug affectionately: The mother cuddled the child until he fell asleep.) ujčkati2. noun(an affectionate hug.) ujčkanje- cuddly* * *I [kʌdl]nounljubkovanje, objem, ujčkanjeII [kʌdl]1.transitive verbljubkovati, objemati, ujčkati, božati, zibati;2.intransitive verbzviti se v klobčič, priviti se -
5 fondle
['fondl](to touch, stroke etc affectionately: He fondled the dog's ears.) božati* * *[fɔndl]transitive verb & intransitive verb( with) ljubkovati, srčkati, razvajati -
6 squeeze
[skwi:z] 1. verb1) (to press (something) together or from all sides tightly: He squeezed her hand affectionately; He squeezed the clay into a ball.) stisniti2) (to force (eg oneself) eg into or through a narrow space: The dog squeezed himself / his body into the hole; We were all squeezed into the back seat of the car.) stlačiti se3) (to force something, eg liquid, out of something by pressing: She squeezed the oranges (into a jug); We might be able to squeeze some more money/information out of him.) iztisniti2. noun1) (an act of squeezing: He gave his sister an affectionate squeeze.) stisk2) (a condition of being squeezed: We all got into the car, but it was a squeeze.) gneča3) (a few drops produced by squeezing.) izžeti sok4) (a time of financial restriction: an economic squeeze.) stiska•- squeezer- squeeze up* * *I [skwi:z]nounstisk(anje), pritisk, tiščanje, tlačenje; mečkanje, izžemanje; stisk roke, objem(anje); stiska, gneča, naval; izžeti sok (oranže itd.); colloquially denarna stiska; colloquially pritisk, izsiljevanje; odtis kovanca (v vosku itd.)to give s.o. a squeeze (of the hand) — stisniti komu rokoto have a narrow (close, tight) squeeze — za las uitiII [skwi:z]transitive verbstisniti, stiskati; colloquially stisniti k sebi; stlačiti, (z)mečkati, ožemati, ožeti, iztisniti (out of, from iz), izcediti (sok), izžeti; vtisniti, vriniti, natlačiti ( into v), napolniti; izriniti ( out of iz); napraviti odtis (kovanca itd.) (v vosek itd.); figuratively mučiti, tlačiti; izsiljevati (kaj od koga), iztisniti, izvleči (denar itd.) (out of, from iz); intransitive verb stiskati, mečkati, tlačiti ( into v, through skozi); gnesti se, prerivati se, vriniti se, riniti se ( into v); pustiti se izsiljevatisqueezeed lemon (orange) — izžeta limona (oranža), figuratively oseba, od katere ne moremo ničesar več pričakovatito squeeze the juice of s.o. figuratively izkoriščati, opehariti kogato squeeze s.o.'s hand — stisniti komu roko v znak naklonjenosti, sožalja itd.to squeeze one's way — riniti se, prerivati se, gnesti se ( through skozi)to squeeze o.s. into the bus — zriniti, stlačiti se v avtobusto squeeze a tear figuratively iztisniti solzo, potočiti par krokodilovih solz
См. также в других словарях:
Affectionately — Af*fec tion*ate*ly, adv. With affection; lovingly; fondly; tenderly; kindly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
affectionately — (adv.) 1580s, from AFFECTIONATE (Cf. affectionate) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
Affectionately — Thoroughbred racehorse infobox horsename = Affectionately caption = sire = Swaps grandsire = Khaled GB dam = Searching damsire = War Admiral sex = Filly foaled = April 26, 1960 country = USA flagicon|USA colour = Dark Bay breeder = Bieber Jacobs… … Wikipedia
affectionately — adv. Affectionately is used with these verbs: ↑call, ↑know, ↑pat, ↑refer … Collocations dictionary
affectionately — affectionate ► ADJECTIVE ▪ readily showing affection. DERIVATIVES affectionately adverb … English terms dictionary
affectionately — adverb with affection (Freq. 2) she loved him dearly he treats her affectionately • Syn: ↑dearly, ↑dear • Derived from adjective: ↑affectionate, ↑dear … Useful english dictionary
Affectionately Yours — Données clés Réalisation Lloyd Bacon Scénario Edward Kaufman Acteurs principaux Merle Oberon Dennis Morgan Rita Hayworth Sociétés de production Warner Bros. Pictures … Wikipédia en Français
Affectionately Handicap — The Affectionately Handicap is an American Thoroughbred horse race run at New York’s Aqueduct Race Track in mid January each year. The one and one sixteenth mile ungraded stakes event is for fillies and mares, three years old and up, offering a… … Wikipedia
Affectionately Melanie — Infobox Album | Name = Affectionately Melanie Type = Album Artist = Melanie Released = 1969 Genre = Pop Label = Buddah Records Producer = Peter Schekeryk Reviews = * Allmusic (4/5) [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:maivad6kv8wj… … Wikipedia
affectionately — adverb see affectionate … New Collegiate Dictionary
affectionately — See affectionate. * * * … Universalium
