-
61 оседание
abaissement, affaissement, subsidence, tassement -
62 погружение
abaissement, affaissement, ennoyage, ( под воду) immersion, submersion, subsidence, tombée -
63 collapse
Iaffaissement (sol) m, collapse m, déformation due à la surdessication f, déformation par dessiccation f, éboulement m, écroulement m, effondrement m, rupture fII(wood) déformation par surdessication fIII v.écrouler, s’Dictionary of Engineering, architecture and construction > collapse
-
64 refractoriness under load
(RUL) résistance à l’affaissement sous charge à haute température fDictionary of Engineering, architecture and construction > refractoriness under load
-
65 RUL
(refractoriness under load) résistance à l’affaissement sous charge à haute température fDictionary of Engineering, architecture and construction > RUL
-
66 settlement
Iaffaissement m, tassement de terrain mII(foundations) tassement mDictionary of Engineering, architecture and construction > settlement
-
67 slump test
essai d’affaissement m, essai de plasticité mDictionary of Engineering, architecture and construction > slump test
-
68 sound reduction index
indice d’affaissement sonore mDictionary of Engineering, architecture and construction > sound reduction index
-
69 yield
Iaffaissement m, déformation à la limite d’élasticité f, fléchissement mII v.céder, fléchirDictionary of Engineering, architecture and construction > yield
-
70 осадка хрящевых колец
( трахеи) affaissement des anneaux cartilagineuxРусско-французский медицинский словарь > осадка хрящевых колец
-
71 оседание
1) affaissement -
72 ослабление
2) affaissement3) ( умственное) débilitation4) défaillance5) descente6) diminution7) ( боли) mitigation9) réduction10) relâchement11) spoliation12) suppression -
73 подавленность
-
74 удручённое состояние
псих.Русско-французский медицинский словарь > удручённое состояние
-
75 упадок сил
-
76 бассейн опускания
n -
77 берег опускания
neng. côte d'affaissement -
78 боковое сползание тела насыпи
adjeng. (земляной) affaissement latéral de remblaiDictionnaire russe-français universel > боковое сползание тела насыпи
-
79 выемка системой слоёвого обрушения
Dictionnaire russe-français universel > выемка системой слоёвого обрушения
-
80 выпадение осадка
nmed. affaissement
См. также в других словарях:
affaissement — [ afɛsmɑ̃ ] n. m. • 1538; de affaisser ♦ Fait de s affaisser, état de ce qui est affaissé. ⇒ dépression, tassement. Affaissement du sol (⇒ effondrement) , de la chaussée. Affaissement d un organe, d un muscle. Fig. Ils succombent « à l… … Encyclopédie Universelle
affaissement — AFFAISSEMENT. s. m. État de ce qui est affaissé. L affaissement des terres. J ai trouvé ce malade dans un grand affaissement … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
affaissement — de quelque grand chose pesante, quand elle s est abaissée et affaissée, Sedimentum, Pandatio … Thresor de la langue françoyse
AFFAISSEMENT — s. m. État de ce qui est affaissé. L affaissement des terres. J ai trouvé ce malade dans un grand affaissement. L affaissement de l esprit est quelquefois l effet l un long chagrin … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AFFAISSEMENT — n. m. état de ce qui est affaissé. L’affaissement des terres. J’ai trouvé ce malade dans un grand affaissement. L’affaissement de l’esprit est souvent l’effet d’un grand chagrin. En termes d’Automobilisme et de Cyclisme, il signifie Dégonflement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
affaissement — (a fê se man) s. m. 1° État de ce qui est affaissé. L affaissement des terres, du sol. L affaissement du corps. Affaissement moral. 2° En géologie, système des affaissements, celui qui explique la formation des montagnes par l abaissement des … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Affaissement Minier — Le comblement des vides souterrains laissés par l exploitation minière conduit à deux sortes de désordres superficiels : les affaissements, sans ouverture de cavité en surface, les effondrements dans le cas contraire. Un phénomène d… … Wikipédia en Français
Affaissement minier — Le comblement des vides souterrains laissés par l exploitation minière conduit à deux sortes de désordres superficiels : les affaissements, sans ouverture de cavité en surface, les effondrements dans le cas contraire. Un phénomène d… … Wikipédia en Français
Affaissement et effondrement miniers — Les affaissements et les effondrements miniers sont les phénomènes mécaniques résultant des comblements spontanés ou non de vides souterrains laissés par l exploitation minière. Ces comblements conduisent à deux types de désordres en… … Wikipédia en Français
affaissement — nm. : afésmê nm. (Albanais). E. : Faix … Dictionnaire Français-Savoyard
Essai d'affaissement ou essai d'Abrams — ● Essai d affaissement ou essai d Abrams essai pour la mesure de la consistance d un béton frais … Encyclopédie Universelle