-
81 Ministry of Home Affairs
пол., юр. министерство внутренних дел (в некоторых странах: центральный орган государственной власти, отвечающий за законность и порядок внутри страны)See:Англо-русский экономический словарь > Ministry of Home Affairs
-
82 Political Affairs
гос. упр., амер. Политические дела [вопросы\]* (направление деятельности Министерства иностранных дел США, возглавляемое одним из заместителей государственного секретаря; включает деятельность шести бюро по политике США в различных регионах мира (Африке, Восточной Азии и Океании, Европе и Евразии, Ближнем востоке, Южной Азии, Западном полушарии) и бюро по политике США в международных организациях)Under Secretary for Political Affairs — заместитель государственного секретаря США по политическим делам [вопросам\]
See: -
83 private affairs
пол. частные дела, частная жизнь (вопросы или проблемы, которые касаются только одного человека или организации)Ant:See: -
84 Secretary of State for Constitutional Affairs
гос. упр., брит. министр юстиции [государственный секретарь\] (возглавляет образованное в 2003 г. Министерство юстиции)See:Англо-русский экономический словарь > Secretary of State for Constitutional Affairs
-
85 statement of affairs
1) эк., юр. отчет о состоянии дел, ревизорский бухгалтерский баланс* (отчетность юридического или физического лица в стадии банкротства, показывающая ликвидационную стоимость активов и размер долговых обязательств)Syn:See:2) общ. отчет о состоянии дел (регулярно публикуемый официальной организацией документ о состоянии дел в области, за которую эта организация отвечает)
* * *
отчет о состоянии дел: финансовая отчетность компании в стадии банкротства, показывающая немедленную ликвидационную стоимость активов.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *отчет, в котором показаны активы и обязательства обанкротившегося лица или компании, находящейся на этапе ликвидации -
86 statement of financial affairs
эк., юр. = statement of affairs 1),Англо-русский экономический словарь > statement of financial affairs
-
87 Bank for Foreign Economic Affairs of the USSR
орг.банк., ист. Внешэкономбанк СССР (в 1924-1991 гг. обслуживал внешнюю торговлю и международные операции СССР, в 1992 г. реорганизован для обслуживания внешнего долга бывшего СССР)
* * *
Vnesheconombank of the USSR Bank for Foreign Economic Affairs of the USSR Банк для внешнеэкономической деятельности СССР (до 1988 г. - Банк для внешней торговли СССР, основанный в 1924 г.); специализированный государственный банк для международных операций и обслуживания внешней торговли; в 1992 г. реорганизован для обслуживания внешнего долга бывшего СССР.Англо-русский экономический словарь > Bank for Foreign Economic Affairs of the USSR
-
88 Minister for Foreign Affairs
Канадский термин: Minister for External Affairs министр иностранных делУниверсальный англо-русский словарь > Minister for Foreign Affairs
-
89 minister for foreign affairs
Канадский термин: Minister for External Affairs министр иностранных делУниверсальный англо-русский словарь > minister for foreign affairs
-
90 Assistant Secretary for European and Eurasian Affairs
амер.помощник госсекретаря по европейским и евроазиатским вопросамAssistant Secretary for European and Eurasian Affairs Phil Gordon met with the 27 EU Member State Political Directors in Stockholm
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Assistant Secretary for European and Eurasian Affairs
-
91 department of consumer affairs
орг. департамент по потребительским деламThis business is licensed by the Department of Consumer Affairs, 42 Broadway, New York. — Данный бизнес лицензирован Департаментом по потребительским делам, 42 Бродвей, Нью-Йорк.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > department of consumer affairs
-
92 The Minister of Foreign Affairs requests all whom it may concern ...
The Minister of Foreign Affairs requests all whom it may concern to permit the bearer of this Passport to pass and give him help and protection whenever necessary. — Министр иностранных дел просит всех, кого это может касаться, позволить владельцу данного паспорта перемещаться и оказывать ему в случае необходимости помощь и защиту.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The Minister of Foreign Affairs requests all whom it may concern ...
-
93 Outer Space Affairs Division
1) Дипломатический термин: (UN Secretariat) Отдел по вопросам космического пространства (Секретариат ООН)2) Космонавтика: (changed to: Office for Outer Space Affairs) Отдел по вопросам космического пространства (преобразован в Управление по вопросам космического пространства)Универсальный англо-русский словарь > Outer Space Affairs Division
-
94 encroachment in country's domestic affairs
= incursion into country's domestic affairs вмешательство во внутренние дела страныPolitics english-russian dictionary > encroachment in country's domestic affairs
-
95 external affairs
= foreign affairs международные дела, внешняя политика -
96 foreign affairs
-
97 foreign affairs commentator
= international affairs commentator внешнеполитический обозреватель, международный обозревательPolitics english-russian dictionary > foreign affairs commentator
-
98 home affairs
= internal affairs внутренние дела -
99 incursion into country's domestic affairs
Politics english-russian dictionary > incursion into country's domestic affairs
-
100 interference in the home affairs of a country
Politics english-russian dictionary > interference in the home affairs of a country
См. также в других словарях:
affairs — business and financial dealings. → affair affairs matters of public interest and importance. → affair … English new terms dictionary
affairs — I noun activities, concerns, interests, matters, proceedings, pursuits, topics, transactions II index case (set of circumstances), dealings Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
affairs — (n.) ordinary business, late 15c., plural of AFFAIR (Cf. affair) (n.) … Etymology dictionary
affairs — n. 1) to administer, conduct affairs (of state) 2) to arrange; manage; settle; straighten out one s affairs 3) civil; community; cultural; current; domestic, internal; external, foreign; international; legal; military; national; political;… … Combinatory dictionary
affairs — noun 1. matters of personal concern (Freq. 8) get his affairs in order • Syn: ↑personal business, ↑personal matters • Hypernyms: ↑concern • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
affairs — Synonyms and related words: accord, activities, activity, addition, adjunct, affair, affiliation, affinity, alliance, approximation, assemblage, association, bag, bond, business, circumstances, closeness, combination, commerce, concern,… … Moby Thesaurus
affairs — An inclusive term, bringing within its scope and meaning anything that a person may do. Walker v. United States, C.C.A.Mo., 93 F.2d 383, 391. A person s concerns in trade or property; business. That which is done or to be done. General operations … Black's law dictionary
affairs — An inclusive term, bringing within its scope and meaning anything that a person may do. Walker v. United States, C.C.A.Mo., 93 F.2d 383, 391. A person s concerns in trade or property; business. That which is done or to be done. General operations … Black's law dictionary
Affairs of State — is a 1950 Broadway comedy written and directed by Louis Verneuil. It opened at the Royale Theatre, then moved to the Music Box Theatre [Botto, Louis. Playbill: At This Theatre (Applause Books, 2002) (ISBN 1 55783 566 7)] and played for a total of … Wikipedia
Affairs of the Mind — is an award winning radio documentary made by Melbourne, Australia, audio producer Kyla Brettle.The piece is a personal and confronting story exploring the nature of jealousy and the perimeters of infidelity. In an observational style we follow… … Wikipedia
Affairs Council — Created page with Affairs Council may refer to:* General Affairs and External Affairs Council, one of the oldest configurations of the Council of the European UnionAffairs Council may refer to:* General Affairs and External Affairs Council, one… … Wikipedia