-
61 Ministry of Foreign Affairs
пол. министерство иностранных дел (в некоторых странах, напр., Японии: центральный орган государственной власти, отвечающий за политические и экономические отношения с другими государствами)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Ministry of Foreign Affairs
-
62 Public Diplomacy and Public Affairs
гос. упр., амер. Связи с международной и внутренней общественностью*, Общественная дипломатия и внутренняя пропаганда* (направление деятельности Министерства иностранных дел США, возглавляемое одним из заместителей государственного секретаря; включает две составляющие: вовлечение, информирование и влияние на ключевые элементы международной общественности (Public Diplomacy) и обеспечение поддержки международной политики США со стороны американской общественности (Public Affairs))Under Secretary for Political Affairs — заместитель государственного секретаря США по связям с международной и внутренней общественностью
See:Англо-русский экономический словарь > Public Diplomacy and Public Affairs
-
63 Senate Committee on Banking, Housing and Urban Affairs
орг.фин., банк., амер. Комитет Сената (Соединенных Штатов) по банковской деятельности, жилью и вопросам городского хозяйства* (сенаторский комитет, обладающей широкой юрисдикцией в вопросах регулирования деятельности национальных финансовых учреждений; долгое время большинство наиболее важных банковских законов создавалось или приобретало окончательный вид в этом комитете сената; в последние годы он в большинстве случаев рассматривал вопросы бизнеса при регулировании банковской деятельности, в то время как палата представителей обращала больше внимания на нужды потребителей и контроль за экспансией банков)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Senate Committee on Banking, Housing and Urban Affairs
-
64 interference in the domestic affairs of a country
= interference in the home affairs of a country, = interference in the internal affairs of a country вмешательство во внутренние дела страныPolitics english-russian dictionary > interference in the domestic affairs of a country
-
65 Association on American Indian Affairs
сокр AAIAОбщественная организация, оказывающая правовое и техническое содействие индейским племенам в области здравоохранения, образования, использования природных ресурсов, жилищного строительства, охраны и планирования семьи, сохранения родного языка и др. Финансирует Фонд американских индейцев [American Indian Fund]. Издает ежеквартальную газету "Индиен афферс" [ Indian Affairs]. Образована в 1923 в результате слияния Национальной ассоциации по делам индейцев [National Association on Indian Affairs] и Ассоциации по защите американских индейцев [American Indian Defense Association], современное название с 1946. Около 40 тыс. членов (2000). Штаб-квартира в г. Роквилле, шт. Мэриленд, отделение в г. Сиссетоне, шт. Южная Дакота.English-Russian dictionary of regional studies > Association on American Indian Affairs
-
66 poke one's nose into smb.'s affairs
(poke (put или thrust) one's nose into smb.'s affairs (или business; амер. stick one's nose in или into smb.'s affairs или business))Fritz Thornton minded his own business and did not stick his nose in matters that did not concern him. (J. O'Hara, ‘From the Terrace’) — Фритц Торнтон занимался своими делами, а в чужие не вмешивался.
‘If you don't quit sticking your nose into Scott's business,’ Casey said, ‘you're likely to wind up setting a good example by being shipped off to the Aleutians.’ (I. Knebel and Ch. Bailey, ‘Seven Days in May’, ‘Sunday’) — - Если вы не прекратите совать свой нос в дела Скотта, - сказал Кейси, - возможно, все кончится тем, что вас в назидание другим отправят на Алеутские острова.
Large English-Russian phrasebook > poke one's nose into smb.'s affairs
-
67 the state of affairs
положение дел, положение вещейI've come up with a unit that's to go into the line somewhere close to here, but I don't know the exact state of affairs. (S. Heym, ‘The Crusaders’, book IV, ch. 5) — Я прибыл с частью, которая назначена на линию обороны где-то поблизости, и пока еще не знаю, каково положение дел.
-
68 foreign affairs
международные отношения; область внешней политикиexternal affairs — иностранные дела, внешние сношения
-
69 poke one's nose into smb.'s affairs
или stick one's nose into smb.'s affairs (business, etc.)coвaть нoc в чужиe дeлaThey should not poke their noses into his affairs any more (J. Galsworthy). 'If you don't quit sticking your nose into Scott's business,' Casey said, 'you're likely to wind up setting a good example by being shipped off to the Aleutians' (F. Knebel and Ch. Bailey)Concise English-Russian phrasebook > poke one's nose into smb.'s affairs
-
70 Office of Public Affairs
OPA, Office of Public Affairs————————PA, Office of Public AffairsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Office of Public Affairs
-
71 temporal affairs
temporal affairs мирские дела -
72 Committee on Banking, Finance and Urban Affairs
орг.фин., банк., амер. = House of Representatives Committee on Banking, Finance and Urban AffairsАнгло-русский экономический словарь > Committee on Banking, Finance and Urban Affairs
-
73 Committee on Banking, Housing and Urban Affairs
орг.фин., банк., амер. = Senate Committee on Banking, Housing and Urban AffairsАнгло-русский экономический словарь > Committee on Banking, Housing and Urban Affairs
-
74 community affairs
гос. упр. = urban affairs -
75 customer affairs
марк. работа с потребителями (деятельность фирмы, направленная на поддержание контактов с потребителями, выяснения и устранения возникающих у них проблем и т. д.) -
76 Department for Constitutional Affairs
орг.сокр. DCA гос. упр., брит. Министерство юстиции (образовано в 2003 г. вместо упразденного Управления лорда-канцлера (Lord Chancellor's Department, LCD); возглавляет министерство государственный секретарь юстиции, который сохраняет за собой титул лорда-канцлера)See:Англо-русский экономический словарь > Department for Constitutional Affairs
-
77 domestic affairs
пол. = internal affairs -
78 Economic, Business, and Agricultural Affairs
гос. упр., амер. Экономика, бизнес и сельское хозяйство* (направление деятельности Министерства иностранных дел США, возглавляемое одним из заместителей государственного секретаря)Under Secretary for Economic, Business, and Agricultural Affairs — заместитель государственного секретаря по вопросам экономики, бизнеса и сельского хозяйства
See:Англо-русский экономический словарь > Economic, Business, and Agricultural Affairs
-
79 Global Affairs
гос. упр., амер. Глобальные дела [проблемы\]*, Вопросы глобального значения* (направление деятельности Министерства иностранных дел США, возглавляемое одним из заместителей государственного секретаря; занимается такими проблемами, как соблюдение прав человека, принципов демократии и справедливого труда во всем мире; сохранение окружающей среды; проблемы демографического роста, миграции, беженцев; распространение наркотиков; незаконная торговля и др.)Under Secretary for Global Affairs — заместитель государственного секретаря США по глобальным делам [вопросам глобального значения\]
See: -
80 home affairs
пол., гос. упр. = internal affairs
См. также в других словарях:
affairs — business and financial dealings. → affair affairs matters of public interest and importance. → affair … English new terms dictionary
affairs — I noun activities, concerns, interests, matters, proceedings, pursuits, topics, transactions II index case (set of circumstances), dealings Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
affairs — (n.) ordinary business, late 15c., plural of AFFAIR (Cf. affair) (n.) … Etymology dictionary
affairs — n. 1) to administer, conduct affairs (of state) 2) to arrange; manage; settle; straighten out one s affairs 3) civil; community; cultural; current; domestic, internal; external, foreign; international; legal; military; national; political;… … Combinatory dictionary
affairs — noun 1. matters of personal concern (Freq. 8) get his affairs in order • Syn: ↑personal business, ↑personal matters • Hypernyms: ↑concern • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
affairs — Synonyms and related words: accord, activities, activity, addition, adjunct, affair, affiliation, affinity, alliance, approximation, assemblage, association, bag, bond, business, circumstances, closeness, combination, commerce, concern,… … Moby Thesaurus
affairs — An inclusive term, bringing within its scope and meaning anything that a person may do. Walker v. United States, C.C.A.Mo., 93 F.2d 383, 391. A person s concerns in trade or property; business. That which is done or to be done. General operations … Black's law dictionary
affairs — An inclusive term, bringing within its scope and meaning anything that a person may do. Walker v. United States, C.C.A.Mo., 93 F.2d 383, 391. A person s concerns in trade or property; business. That which is done or to be done. General operations … Black's law dictionary
Affairs of State — is a 1950 Broadway comedy written and directed by Louis Verneuil. It opened at the Royale Theatre, then moved to the Music Box Theatre [Botto, Louis. Playbill: At This Theatre (Applause Books, 2002) (ISBN 1 55783 566 7)] and played for a total of … Wikipedia
Affairs of the Mind — is an award winning radio documentary made by Melbourne, Australia, audio producer Kyla Brettle.The piece is a personal and confronting story exploring the nature of jealousy and the perimeters of infidelity. In an observational style we follow… … Wikipedia
Affairs Council — Created page with Affairs Council may refer to:* General Affairs and External Affairs Council, one of the oldest configurations of the Council of the European UnionAffairs Council may refer to:* General Affairs and External Affairs Council, one… … Wikipedia