-
1 афера
-
2 дело
сущ.• afera• biznes• chwyt• czyn• dom• dzieło• etui• firma• futerał• interes• kropka• kwestia• lit• litera• miejsce• mowa• okupacja• pointa• pokrowiec• postępek• powodowanie• powód• praca• proces• przedmiot• przedsiębiorstwo• przedsięwzięcie• przyczyna• przypadek• punkt• pytajnik• pytanie• romans• rzecz• spowodowanie• sprawa• temat• twórczość• uczynek• utwór• walizka• wydarzenie• wypadek• zaczepienie• zadanie• zagadnienie• zajęcie• zapytanie• zatrudnienie* * *dzieło, interes, robota, sprawa, uczynek -
3 интрига
сущ.• afera• intryga• intrygowanie• kabała• knowanie• machinacja• manewr• miłostka• romans• spisek* * * -
4 приключение
-
5 роман
сущ.• afera• interes• nowela• powieść• romans• sprawa• wydarzenie* * *powieść, ( с любовной интригой) romans лит. -
6 скандал
сущ.• afera• awantura• bitka• brewerie• burda• bójka• chryja• granda• harmider• hałas• kłótnia• pyskówka• rozróbka• scena• sceneria• skandal• zgiełk• zgorszenie* * *awantura, brewerie, burda, chryja, draka, granda прост., ( awantura) rozróbka, skandal -
7 событие
сущ.• afera• ewenement• fakt• impreza• interes• okoliczność• osuwisko• romans• silnia• sprawa• wydarzenie• wypadek• zaszłość• zdarzenie* * *ewenement книжн., wydarzenie, ( wydarzenie) wypadek, zajście -
8 похождение
сущ.• afera• przygoda
См. также в других словарях:
afera — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. aferaerze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nieuczciwe, kolidujące z prawem lub wykorzystujące luki prawne przedsięwzięcie, działanie, zwykle o szerokim zasięgu, nabierające po… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
afera — aferá vb., ind. prez. 3 sg. afereáză Trimis de siveco, 08.01.2009. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
afera — aféra ž DEFINICIJA nezgodan ili nepriličan slučaj koji odjekuje u javnosti ili se odigrava pred javnošću [izazvati aferu; prirediti aferu; imati aferu s kim]; skandal ETIMOLOGIJA fr. affaire ≃ ad + lat. facere: činiti … Hrvatski jezični portal
afera — aferà dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
afera — aferà sf. (2) DŽ stambi apgavystė, nesąžiningas, apgavikiškas darbas, norint pasipelnyti … Dictionary of the Lithuanian Language
afera — ż IV, CMs. aferaerze; lm D. aferaer 1. «nieuczciwe, oszukańcze, kolidujące z prawem przedsięwzięcie, zwykle z udziałem wielu osób» Afera szpiegowska, gospodarcza. Głośna afera. Wykryć aferę. Wplątać się w aferę. Afera zatoczyła szerokie kręgi. 2 … Słownik języka polskiego
afêra — e ž (ȇ) pozornost vzbujajoča nečedna zadeva ali dogodek: bil je zapleten v neko afero; politična, velika špijonska afera / njene ljubezenske afere / pog., ekspr. iz te malenkosti je nastala cela afera … Slovar slovenskega knjižnega jezika
afera — agrafera dégrafera parafera … Dictionnaire des rimes
aféra — afér|a ž nezgodan ili nepriličan slučaj koji odjekuje u javnosti ili se odigrava pred javnošću [izazvati ∼u; prirediti ∼u; imati ∼u s kim]; skandal ✧ {{001f}}fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Bombaška afera — (« l affaire de la bombe ») est le nom donné à un procès intenté au Monténégro en 1908 contre des tenants de l idéologie grand serbe qui avaient organisé des attentats contre le Monténégro. Sommaire 1 Plan 2 Le complot 3 … Wikipédia en Français
aferare — AFERÁ vb. intr. a incumba. (< fr. afférer) Trimis de raduborza, 08.01.2009. Sursa: MDN … Dicționar Român
